Exemplos de uso de Собрав em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Завоюйте территорию, собрав свою банду.
Conquer territory, gathered his gang.Закончите игру, собрав все 11 динофайлов.
Beat the game after collecting all eleven dino files.Придется монтировать заново, собрав кусочки.
Have to mount again, collecting pieces.Выйти можно, только собрав все желтые шарики.
You can exit only after collecting all the yellow balls.Собрав монеты, можно усовершенствовать оружие своего персонажа.
Collecting coins, you can improve your character's weapon.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
собирать информацию
собирать данные
собрать деньги
собирать монеты
данные были собраныкатегории собранысобрать средства
мероприятие собралофильм собралсобранные в ходе
Mais
Uso com advérbios
собрать как
собрал более
можно собратьнеобходимо собиратьсобрать вместе
также собираетсистематически собиратькак мы собираемсобрать достаточно
собрано более
Mais
Uso com verbos
следует собиратьсобирать и распространять
продолжать собиратьначал собиратьсобирает и анализирует
собирать и хранить
позволяет собиратьсобираем и используем
собирать и обрабатывать
попытаться собрать
Mais
Мероприятие стало настоящим праздником, собрав целые семьи.
The event was a real holiday that brought together whole families.Заработай свой миллион, собрав золото в облаках на вертолете.
Earn your million, collecting gold in the clouds in a helicopter.Gearfest 2018 побил рекорды посещаемости, собрав 15000 гостей.
Gearfest 2018 broke attendance records, gathering 15,000 guests.Собрав пять петушиных символов, вы получите награду в виде 15000 монет.
Collecting five rooster symbols would award you 15000 coins.Переносите изделие только за ручку или собрав все четыре стойки вместе.
Carry only by the handle or by gathering all four posts.Собрав 50 Пробуждающих Сущностей и получите взамен Пробужденную эссенцию титана.
Gather 50 Wakening Essence and get Awoken Titan Essence.Вы можете помочь им отдохнуть, собрав пазл с этими героями.
You may help them to have some rest by collecting puzzle with heroes.У тебя тоже есть дело- увековечить момент, собрав мозаику.
You also have the case- to immortalize the moment, brought together the mosaic.Нельзя что-то узнать, просто собрав слова в комитет!
You can't suddenly know something just by assembling a committee of words. That's it!Собрав дневные и ночные грибы, вы сможете сделать приманку для Хранителя.
You can create a bait by collecting diurnal and nocturnal mushrooms.Вам необходимо проехать небольшое расстояние, собрав по дороге бонусы.
You need to drive a short distance, collecting bonuses along the way.Только собрав все монеты, игрок сможет достигнуть перехода на следующий уровень.
Just collect all the coins, the player can reach the next level.Но можно ли двигаться к будущему, не собрав знаки тысячелетий?
Yet can one advance toward the future without gathering the signs of millennia?Вскоре уцмий, собрав войско, напал на Баку, а затем вновь осадил Дербент.
Soon, utsmy, gathering an army, invaded Baku, and then sieged Derbent again.Третий акселератор начал работу в июне 2014, собрав 24 проекта.
The third accelerator was launched in June 2014, bringing together 24 projects.Собрав последние силы Гамлет вонзает меч в спину ликующему королю.
Gathering the last strength Hamlet stabs the sword in the back of the jubilant king.Всех их объединили ГРАНИ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА, собрав материал из всех источников.
FACETS OF MANKIND connects them all, collating material from every source.Собрав его в достаточном количестве, вы сможете воспользоваться одним из оружий.
Collecting it in sufficient quantities, you can use one of the weapons.Заручившись иностранной помощью и собрав войско, Григорий направляется на Москву.
Enlisting foreign aid and gathering the army, Grigory is sent to Moscow.Собрав по всему миру лучшие сорта и купажи, мы создали бренд Bluebird.
Gathering around the world the best varieties and blends, we have created a brand Bluebird.Спустя год Шапух II вновь отправился покорять Армению, собрав еще большую армию.
One year later, the king Shapur II gathered a greater army and attacked Armenia again.Собрав уникальный богатый опыт в создании государства, мы вступили в новый этап.
Collecting unique wealth of experience in creating state, we have entered a new phase.После чего вам нужно будет проехать определенный путь, собрав все нужные объекты.
After that, you will need to pass a certain way, gathering all the necessary objects.Собрав выборных башкир в Уфе, он потребовал отдать для нужд армии 5 тысяч лошадей.
Bringing together elected Bashkirs in Ufa, he demanded horses for the army of Russia.Вы можете организовать уголок чтения, собрав в классе библиотеку детских книг.
You can organize the area of reading, gathering in the class library of children's books.
