O Que é СОКРОВЕННОЕ em Inglês

• secret
• intimate
• innermost
• sacred
• hidden
• deepest
• inmost

Exemplos de uso de Сокровенное em Russo e suas traduções para o Inglês

Увидеть самое сокровенное.
To see the most intimate.

Это сокровенное ядро его существа.
It is the secret centre of his being.

Вездесущность духа- его сокровенное свойство.
Spirit omnipresence is its intimate property.

Отстранить от себя все мысли раскрывает сокровенное Я….
The banishment of thoughts reveals the inner self….

Любите и цените самое сокровенное, что у вас есть!
Love and appreciate the most intimate that you have!

Любовь- сокровенное чувство, требующее великой бережности.
Love is the innermost sense, requiring great care.

Нужда вынуждает охранять Сокровенное всеми способами.
The need compels to protect Intimate in all ways.

Каждое сокровенное творчество есть вклад в эволюцию.
Each sacred creativeness is a contribution to evolution.

Я не говорю, что это твое самое сокровенное желание.
I'm not saying this is your heart's deepest desire.

Увидев толпу, сокровенное эмоции Иисуса перемешивали.
Upon seeing the crowd, Jesus' innermost emotion was stirred.

Источник Един, и Едино Сокровенное Учение Жизни.
The source Is uniform, and Common Intimate Doctrine of Life.

Агапит поведал ее своим ученикам как сокровенное знание.
Agapit imparted it to his disciples as a secret knowledge.

Сокровенное Знание позволяет приближаться к ее познанию.
The intimate Knowledge allows come nearer to its knowledge.

Ибо момент осознания Камня- сокровенное действо.
Because the moment of understanding of the Stone is intimate action.

Самое сокровенное желание Сущего- обитать в Его народе.
The Eternal's most intimate desire is to dwell in His people.

Во всяком случае, храмовое сокровенное значение было то же самое.
At any rate, the temple secret meaning was the same.

Для самых близких, самых любимых- сокровенное сердце дома.
For the closest and beloved ones- the intimate heart of the house.

Если Он охранит Сокровенное, значит, это нужно временно.
If he guards the secret, it means that this is temporarily imperative.

Смирение есть внутреннее, сокровенное духовное состояние.
Humility is more inner, secretly-treasurative a spiritual condition.

Не то, что, как люди думают, они испытывают, а нечто более сокровенное.
Not just what people think they feel. Something more unspoken.

Чтобы мы Его берегли, берегли то сокровенное, что Он нам дал.
That we could look after it, protect that thing, which He gave us.

Потому сокровенное звучание может вернуть мысль к основе и Свету.
Therefore, the sacred sounding can turn thought back to the fundamental and to the Light.

В каждой религии мы находим Сокровенное Божество, составляющее основу;
In every religion we find the Concealed Deity forming the ground work;

Сама трудность достижения уже показывает на сокровенное значение достигаемого.
Difficulty of achievement already shows on intimate value of the reached.

Практически в каждой культуре, в каждой религии, присутствует это сокровенное верование.
Virtually every culture, every religion, has that deeply-held belief.

Понявший сокровенное значение этого общения уже не предастся тьме.
The one who understands the sacred significance of this communion will not turn to darkness.

С энергией мы предоставляем наиболее способных повлиять на электроны в первой командной( K), сокровенное меньше энергии.
With the energy that we provide is most likely to affect the electrons in the first shell(K), the innermost less energy.

Он знает сокровенное, может найти сокровища, и провидит прошлое, настоящее и будущее.
He knows of hidden things, can find treasures, and tells past, present, and future.

Он тоже осознает, что его сокровенное« я» идентично с этим пространством, потому что без формы.
He discovers, too, that his inmost self is one with this space, because it is formless.

Сокровенное Учение дает длинную родословную Риши, но делит их на многие классы.
The secret doctrine gives a long genealogy of Rishis, but separates them into many classes.