Exemplos de uso de Старомодно em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Как старомодно!
How corny!Слишком старомодно.
Too stfy.Как старомодно.
How quaint!Слишком старомодно.
Too quaint.Как старомодно!
How old-fashioned.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
старомодным способом
Слишком старомодно?
Too old-school?Это старомодно.
It's old fashioned.Это было старомодно.
It was quaint.Старомодно, мне нравится.
Old school, I like it.Немного старомодно.
A little old-fashioned.Старомодно и неуместно!
Dated, and out of place!Это немного старомодно.
It's a little corny.Немного старомодно, нет?
Abit old-fashioned, isn't it?Печать смотрится старомодно.
This print looks old.Как старомодно с твоей стороны.
How old-fashioned of you.Клавиатура. Как старомодно!
A keyboard, how quaint!Ага, немного старомодно, я знаю.
Yeah. A bit old-fashioned, I know.Это звучит так старомодно.
That sounds so old-fashioned.Знаю, это старомодно, но такой уж я.
I know it's old-fashioned, but so Я не думаю, что это старомодно.
I don't think it's corny.Знаю, что это старомодно, но разве не романтично?
I know it's corny, but isn't it romantic?Мило, но очень старомодно.
Charming, but so old-fashioned.Ваше поколение думает, что это старомодно.
Your generation seems to think it's old-fashioned.Думаю, это старомодно не в лучшем смысле этого слова.
I think, um, it's old school, not in the good way.Спутник" звучит старомодно.
Companion sounds old-fashioned.Это старомодно, учитывая, что мы собираемся делать.
It's a little old-fashioned considering what we're about to do.Может показаться старомодно.
Maybe that sounds old-fashioned.Знаешь, это устарело и старомодно и просто глупо.
Well, that's outdated and old-fashioned and just idiotic.Как это восхитительно старомодно.
How delightfully old fashioned.Это будет очень старомодно, если для начала я приглашу тебя на свидание?
Would it be too old school if I asked for a date first?
Synonyms are shown for the word 
