Exemplos de uso de Убежит em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он убежит!
He will get away!Что если он убежит?
What if he escapes?Она убежит!
She will escape!Ну, далеко он не убежит.
Well, he can't run away.Он убежит.
He will run away.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
убежала в лес
Uso com advérbios
почему ты убегаешьубежать вместе
Uso com verbos
удалось убежатьпыталась убежатьпопытался убежатьхочешь убежатьсмогла убежать
Она схватит это и убежит.
She will take it and run.Она убежит.
She's gonna run.Она все равно никуда не убежит.
She can't escape anyway.Никто не убежит от меня.
No one can escape Me.Я же говорила, что он убежит.
Eh, told you he would run.Но он убежит в лес.
He will run away into the forest.Он убежит в ночь. Немедленно.
He would run into the night.Никто не убежит от пули.
No one's outrunning a bullet.Девченка далеко не убежит.
The girl cannot run far Inside.Но если он убежит, то все.
But if he runs away, that's it.Он испугается и убежит.
And he will be frightened and run away.Если он убежит, они ранят нас.
If he runs, they will hurt us.Все неясности убежит от вас.
All obscurity will flee from you.У дарит и убежит, нападет и отступит.
Hit and run. Stall and retreat.Если ты выстрелишь раньше, он убежит.
If you shoot before she's gone, he runs.Кто убежит от ужаса, упадет в яму.
He who runs from the fear falls into the pit.В порядке?! И ты не боишься, что он убежит?
Aren't you afraid he will get away?Может, на этот раз Майкл убежит с тобой.
Maybe this time, Michael will run with you.Он сказал, что убежит со своей девушкой.
Пожелают умереть, но смерть убежит от них.
And Как далеко убежит самый быстрый в мире еж?
How far will the world's fastest hedgehog escape?Между тем, эти ребята убежит с ним, разве не так?
Meanwhile, these guys are gonna get away with it, aren't they?Если старик убежит, вам придется начать все сначала.
If an old man escapes, you will have to start over.Жан-Клод напал, когда все считали, что он убежит.
Jean-Claude attacked when everyone thought he was going to run.Я знала, что он убежит, не причинив никому вреда.
I knew he was gonna leave without hurting anybody.
