HUYA на Русском - Русский перевод

• бежать
• сбежать
• убежит
• скрыться
• побега
• сбежала
• беги
• сбежит
• убежать
• покинет

Примеры использования Huya на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No huya del FBI.
Не бегите от ФБР.

¿Le has dicho que huya?
Велел ему бежать?

¡No huya de mí!
Не убегайте от меня!

Y mi consejo, señora, es que huya.
И мой совет вам- бежать.

¿Que huya como un cobarde?
Бежал, как трус?

Una parte de mí me dice que huya.
Часть меня говорит, беги.

¡Huya mientras puede!
Беги, пока есть возможность!

Deja que huya si así lo desea.
Пусть бежит, если хочет.

Huya, si puede.¡Escóndase!
Беги, если есть силы. Прячься!

¿Estás diciéndome que huya, Mahmoud?
Ты советуешь мне сбежать, Махмуд?

Me dices que huya para salvar mi vida.
Ты говоришь мне бежать, спасать свою жизнь.

Y usted, Sheikh,¿me aconseja que huya?
Вы, Шейх, советуете мне бежать?

El día que el hombre huya de su hermano.
В тот День Покинет человек родного брата.

Una ventana de 5 minutos para que la asesina le dispare y huya.
У убийцы было пять минут, чтобы застрелить его и скрыться.

El día que el hombre huya de su hermano.
В тот День человек убежит от своего брата.

Primero le ordena que dispare, y ahora le ordena que huya.
Сначала она приказывает тебе стрелять, сейчас она приказывает бежать.

Qué vergüenza que la novia huya de su propia boda.
Какой позор. Невеста сбежала со свадьбы.

No puedo dejar que huya con la caja. Agarra el bolso.
Мы не можем позволить ему убежать с ящиком.

No me arriesgaré a que Ty huya otra vez.
Я не буду рисковать, иначе Тай опять сбежит.

¿Primero me dices que huya y ahora tengo que suicidarme?
Сначала говоришь мне бежать, а теперь предлагаешь убить себя?

Le estoy pidiendo a mi prometida que huya conmigo.
Я попрошу свою невесту сбежать со мной.

Le ordenaste que huya, y luego viniste aquí a distraernos.
Ты приказала ему бежать, а потом ты пришла сюда чтобы отвлечь нас.

Vigila que Clarice no huya con eso.
Смотри, чтобы Клариса с ними не сбежала.

Hay gente que está muriendo y¿tú quieres que huya contigo?
Там, дома люди умирают, а ты просишь меня убежать вместе с тобой?

No puedo permitir que mi futura reina huya con ese licano otra vez.
Я не хочу, чтобы моя будущая королева снова сбежала с этим оборотнем.

Masacras ciudades enteras, pero permites que Ariq huya a Siberia.
Вы уничтожали целые города, но позволяете Арику бежать в Сибирь.

Puede que esta vez, Michael huya con usted.
Может, на этот раз Майкл убежит с тобой.

Voy a intentar convencerla de que huya y se esconda.
Я хочу попытаться убедить ее убежать и спятаться.

Ya sea que te sonría una chica o huya de ti, está bien.
И неважно, рассмешишь ты девушку или она от тебя убежит.

No quieren que la gente sucumba ante sus miedos y huya de la ciudad.
Они не хотят давать людям шанс поддаться своим страхам и сбежать из города.

Как использовать "huya" в предложении

Huya del frío y, sobre todo, de la humedad.

Huya de los modelos en serie y patrones estándar.

Y, por ello, justo es que huya de ella.

Huya de las excursiones masificadas con este tour exclusivo.

Mientras haya violencia habrá gente que huya de ellas.?

HuyA del tarot extremadamente barato, del Tarot "low Cost".

Si se presenta persecución, huya como Jesús y Pablo.

Eso no quiere decir que huya de la política.

¿Cómo evitar que la gente huya de la publicidad?

Nunca huya de estos momentos, escucha y se fuerte.