БЕГИТЕ на Испанском - Испанский перевод S

Глагол
corran
бежать
бегать
бег
подвергаться
угрожать
грозить
пробежку
забег
покрываться
беготни
huid
бежать
побег
сбежать
убежать
покинуть
скрыться
бегству
спасаться бегством
спастись
удрать
vayan
пойти
идти
поехать
уйти
сходить
уехать
быть
отправиться
попасть
пора
escapa
бежать
улизнуть
сбежать
убежать
избежать
уйти
скрыться
побега
спастись
вырваться
corred
бежать
бегать
бег
подвергаться
угрожать
грозить
пробежку
забег
покрываться
беготни
corre
бежать
бегать
бег
подвергаться
угрожать
грозить
пробежку
забег
покрываться
беготни
corra
бежать
бегать
бег
подвергаться
угрожать
грозить
пробежку
забег
покрываться
беготни
huye
бежать
побег
сбежать
убежать
покинуть
скрыться
бегству
спасаться бегством
спастись
удрать
vamos
пойти
идти
поехать
уйти
сходить
уехать
быть
отправиться
попасть
пора
huyan
бежать
побег
сбежать
убежать
покинуть
скрыться
бегству
спасаться бегством
спастись
удрать
vaya
пойти
идти
поехать
уйти
сходить
уехать
быть
отправиться
попасть
пора
id
пойти
идти
поехать
уйти
сходить
уехать
быть
отправиться
попасть
пора

Примеры использования Бегите на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Бегите, Отец!
¡Padre, corra!
Вставайте и бегите.
Levántate y escapa.
Бегите, мадам!
¡Huid, señora!
Все, бегите, сейчас!
¡Todos, corred, ahora!
Бегите в лес.
Vayan al bosque.
Выходите туда и бегите в правильном направлении!
Id ahí y corred en la dirección correcta!
Бегите туда.
Corran hacia allí.
Где они? Бегите! Просто нужна информация.
¿Dónde están?¡Corre! Solo necesito alguna información.
Бегите, трусы!
Corran cobardes!
Не бегите, мальчики.
No corran, niños.
Бегите. Полундра!
Corran.¡Corran!
Бегите к свету!
Corran hacia la luz!
Бегите к грузовику!
¡Vayan al camión!
Бегите к соседям.
Vayan con un vecino.
Бегите, ублюдки!
Corran, hijos de puta!
Бегите, приведи помощь.
Corre, busca ayuda.
Бегите, ебучие трусы!
Huid, maldito cobarde!
Бегите, Сэр. Спасайтесь!
Corra, señor.¡Sálvese!
Бегите. Убирайтесь отсюда!
Corran.¡Salgan de aquí!
Бегите… господин Бернадотте.
Escapa. Bernadotte-san.
Бегите оба, пока можете!
¡Vosotros dos, corred mientras podáis!
Бегите в свои покои и заприте дверь.
Corre a tu cuarto y traba tu puerta.
Бегите вместе и начните жизнь сначала.
Huid juntos y comenzad una nueva vida.
Бегите вперед, но не слишком далеко.
Vayan adelante, pero no demasiado lejos.
Бегите, бегите, все это место сгорит.
Corred, corred, este sitio se va a quemar.
Бегите в дом скорее. Скажите маме, он здесь.
Vayan a casa y díganle a mama que el está aquí.
Бегите, как трусливые травоядные, какими вы и являетесь!
¡Huye como la presa cobarde que eres!
Бегите ж, таны лживою толпой на сторону английских сластолюбцев!
¡Huid, pues, falsos barones y mezclaos con esos blandos ingleses!
Бегите из той страны, где один человек стремится узурпировать всю власть.
Huid del país donde uno solo busque ejercer todos los poderes.
Бегите, спасайте жизнь свою, и будьте подобны обнаженному дереву в пустыне.
Huid, salvad vuestras vidas y sed como el asno montés en el desierto.
Результатов: 344, Время: 0.2351

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский