O Que é УВЕРНУТЬСЯ em Inglês

• dodge
• avoid
• to duck

Exemplos de uso de Увернуться em Russo e suas traduções para o Inglês

Ты должен был увернуться!
You were supposed to duck!

Она пыталась увернуться от собаки и от деревьев.
She tried to avoid the dog and the trees and.

Ребенку следовало увернуться.
The kid should have dodged.

Нужно увернуться, чтобы бревно не стукнуло в лобовое стекло.
Dodge need to log not knocked into the windshield.

От айсберга вам не увернуться.
You can't avoid the iceberg.

Вы должны увернуться все препятствия на пути к достижению цели.
You have to dodge all the obstacles to reach the goal.

Я маленькая, могу увернуться.
I'm small and I can outrun you.

Вперед, тормоз и увернуться автомобилей, грузовиков и автобусов.
It advances, brakes and dodging cars, trucks and buses.

Посмотрим, сможешь ли ты увернуться.
Let's see if you can dodge this.

Изучите ваш пресс-релиз увернуться защитников и вратаря броском.
Study your release to dodge defenders and goalkeeper throw.

Он был привязан и не мог увернуться.
Tied up like that, he didn't stand a chance.

Перейти и увернуться, чтоб жить в данном холодном безвозмездно дубиной бегун.
Jump and dodge to live in this cool free club runner.

Она приняла пулю, когда мы все решили увернуться.
She took the bullet we all managed to dodge.

Поскольку лодка движется медленно, увернуться от них будет непросто.
Since you move so slowly, avoiding them is a tense experience.

Исследование реквизита: Нет eneymy не мог увернуться вне!
Investigation props: No eneymy could dodge out!

Наше братство сильнее чем какая-либо закладная. Вы пытаетесь увернуться.
Our brotherhood's stronger than whatever b.s. you're trying to spin.

Уничтожай кирпичи и врагов на вашем пути и увернуться столбцы.
Destroy bricks and enemies in your way and dodge the columns.

Он бьет мяч и стрип эффект увернуться защитников и забить большой цели.
He hits the ball and strip effect to dodge defenders and score a great goal.

Когда партнер за тобой, нужно быть готовым увернуться.
When your partner's before, you have got to be ready to duck.

Придется очень постараться, чтобы увернуться и предотвратить все их выходки.
Have to try really hard to dodge and prevent all their antics.

Используйте мышь, чтобы управлять сноуборда и увернуться скалы и деревья.
Use the mouse to control the snowboard and dodge rocks and trees.

Они перекрыли мне все пути отхода, и я совсем не могу увернуться.
They had sealed off all my escape paths, so that I was completely unable to dodge.

Попробуйте увернуться предстоящего движения, чтобы выиграть столько, сколько вы можете.
Try to dodge the upcoming movement to win as much as you can.

Сделать чилийский флаг с эффектом головы или полосы увернуться вратарской.
Make Chilean flag with the head or strip effect to dodge goalie.

Попадите ботинком прямо в голову президента, несмотря на его попытки увернуться.
Getting a boot in the head of the president, despite his attempts to dodge.

Чтобы увернуться, вы просто дважды нажмите движение на клавиатуре, WSAD по умолчанию.
To dodge, you simply double tap a movement key on your keyboard, WSAD by default.

Ты говоришь, что хочешь поговорить, но постоянно находишь способ увернуться от разговора.
You say you want to talk, but you always find a way of wriggling out.

Вы должны увернуться все препятствия, чтобы пройти отверстие и мяч заканчивается внутри.
You have to dodge all the obstacles to reach the hole and the ball ends inside.

Вы должны достичь вершины, но это будет иметь увернуться все препятствия, прыжки из стороны в сторону.
You need to reach the top, but this will have to dodge all the obstacles jumping from side to side.

Существует трафика увернуться, люди паркуются неправильно и парковочные места затянуты.
There is traffic to dodge, people are parked improperly and parking spaces are tight.