Exemplos de uso de Умного em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Умного и честного.
And clever.Не говорить ничего умного.
Say nothing intelligent.Гарантия нашего умного скутера.
Guarantee of our clever scooter.Умного, сильного Муфасу, папу Симбы.
Wise, strong Mufasa, Simba's dad.Сойти за умного// Аргументы и факты.
To pass for clever// Argumenty i fakty.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
умный дом
умный город
умные люди
умная женщина
умная девочка
умные часы
умный ход
умная девушка
самый умный человек
УМНЫЙ ГЛАЗ
Mais
Обещаю не говорить ничего умного.
I promise not to say anything intelligent.Для умного человека этого хватит.
That would be enough for a clever man.Я не вижу в этом ничего умного, Флэсс.
There's nothing wise in what you do, Flass.Система Умного Дома подготовит ванную.
Smart Home system will prepare your bathroom.У него, типа, прическа умного ребенка.
He's got sort of an intelligent kid's haircut.От умного света к умному дому!
From smart light to Стоимость Автоматизации Умного Водяного Пола.
Smart water underfloor heating automation costs.Для умного человека, вы неимоверно глупы.
For a clever man, you're remarkably stupid.JD Lite- Разработка более умного способа жизни.
JD Lite- Designing a smarter way to live life.Система умного дома, подобранная индивидуально для вас.
Smart house system- fits you individually.Стадия проектирования- это этап умного упрощения.
The design stage is the stage of smart simplification.Послушай умного совета, держись от нее подальше.
Take some intelligent advice. Stay away from her.Хорошо продуманный тайник, для очень умного человека.
A Для умного человека это очень глупая отговорка!
For a clever man, that is a very stupid excuse indeed!Лучше иметь умного врага, чем глупого друга.
I would rather have an intelligent enemy than a stupid friend.На ПМЭФ- 2018 представят концепцию« Умного города» в Екатеринбурге.
Yekaterinburg Will Present Smart City at SPIEF 2018.Для SDLXLIFF такого умного файлового фильтра пока нет.
For SDLXLIFF, there's no such smart file filter yet.Умного и смелого молодого человека замечает султан Египта.
A wise and brave young man was noticed by the Sultan of Egypt.Немного сомнения- просто признак умного взрослого человека.
A little bit of doubt is just a sign of an intelligent adult.Много возможностей для умного человека с большими амбициями.
A lot of opportunities for a clever man with greater ambitions.Если ты не можешь сказать ничего умного, пожалуйста, помолчи!
If you have nothing intelligent to say, do please keep quiet!Хорошего доктора… всепрощающего священника… и умного бухгалтера.
A good doctor, a forgiving priest… and a clever accountant.Технологии умного дома были одной из ключевых тем в рамках конференции.
Smart home technologies were a key topic at the conference.Предположим, что плохие отношения- всего лишь часть умного сговора.
Let us suppose that these bad terms were part of a clever plot.От Умного города и трансграничной торговли до угроз кибертерроризма.
From Smart city and cross-border trade to threats of cyberterrorism.
