Exemplos de uso de Хитрый em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Хитрый меч.
Sly sword.Этот хитрый пес.
That sly dog.Хитрый дьявол.
Sly devil.Какой ты хитрый.
How devious you are.Хитрый, как… Лиса!
Sly as…?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
хитрый план
Очень хитрый кролик.
Very cunning rabbit.Хитрый мальчик.
Clever boy.Очень хитрый шпиндель.
Very tricky spindle.Хитрый план.
Cunning scheme.Очень хитрый дракон.
Uh… very sneaky dragon.Хитрый дракон.
Sneaky dragon.Сатана хитрый дьявол.
Satan is a crafty devil.Хитрый компаньон.
A cunning fellow.Этот Бэнкс очень хитрый.
That guy Banks is shifty.Хитрый план, да?
A cunning plan, eh?Коул, хитрый проказник.
Kol, the wily troublemaker.Хитрый Ники Чан.
Tricky Nicky Chang.Это был хитрый трюк, Мэйкон.
That was a sneaky trick, Macon.Хитрый сукин сын.
Crafty son of a bitch.И Ионадав был человек очень хитрый.
Jonadab was a very shrewd man.Хитрый сукин сын!
Clever son of a bitch!Это был хитрый ход с ее стороны.
It was the smart move on her part.Хитрый трюк, Рэнсфорд.
A clever trick, Rainsford.Кто вы… хитрый вампир Вестленда?
What are you… a wily westland ghoul?Хитрый пас пяткой на свободное.
Clever backheel into space.И Ионадав был человек очень хитрый.
And Jonadab was a very subtil man.Вы хитрый старый лис!
You crafty old fox!Кварк, ты, мелкий хитрый ха' дибах!
Quark, you devious little"ha'dibah"!Ты хитрый старый лис, Сидни.
You sly old dog, Sidney.Мой маленький хитрый индюк.
Devious little turkey roaster in the bedroom.
