Ejemplos de uso de Das vollständige programm en Alemán y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Das vollständige Programm finden Sie.
Programa completo disponible.Weitere Informationen und das vollständige Programm finden Sie hier.
Puede encontrar más detalles y consultar el programa completo aquí.Das vollständige Programm und die Rednerliste sind beigefügt.
Se adjunta el programa íntegro y la lista de oradores.Testen Sie die kostenlose Version, bevor Sie das vollständige Programm zu kaufen.
Probar la versión gratuita antes de comprar el programa completo.Das vollständige Programm kann konsultiert werden Diesen link.
Se puede consultar el programa completo en este enlace.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
dem falschen software-programmdas neue programmder operationellen programmeein neues programmder nationalen programmeder spezifischen programmedes haager programmsdes europäischen programmsein umfassendes programmein ehrgeiziges programm
Más
Über eine Website im Internet kann das vollständige Programm aller teilnehmenden Staaten abgerufen werden.
El programa completo en todos los Estados participantes puede consultarse en la dirección de internet.Das vollständige Programm kann an Ihnen zu jeder Zeit vorbei geändert werden.
El programa entero se puede cambiar a toda hora por usted.Nähere Informationen zur Konferenz und das vollständige Programm sind zu finden unter: http://ec.europa.eu/maritimeday.
Más información sobre la Conferencia y el programa completo en la siguiente página web: http://ec.europa.eu/maritimeday.Das vollständige Programm finden Sie auf der Webseite der Konferenz.
El programa completo se puede consultar en Aber die Regen fielen und das Sonnenblumegetreide mit ihm aus und holten das vollständige Programm zu einem Ende.
Pero Nähere Angaben, das vollständige Programm und Anmeldung.
El programa completo, información e inscripciones en.Mehr Informationen über das Programm„Europa für Bürgerinnen und Bürger“ und über die Siegerprojekte sowie das vollständige Programm der Verleihungszeremonie in Brüssel finden Sie unter.
Para más información sobre el Für das vollständige Programm konsultieren Sie die offizielle Website.
Para el programa completo, consulte el sitio web oficial.Selbstverständlich wird es hierzu eine separate Aussprache mit dem Frauenausschuss geben, die, wie ich denke,recht schnell stattfinden wird, sobald uns das vollständige Programm und der Zeitplan vorliegen und wir mit dem Parlamentsausschuss über einen konkreten Text diskutieren können.
Para ello será necesario, qué duda cabe, un debate específico con la Comisión de Derechos de la Mujer;muy pronto, espero, en cuanto dispongamos del programa completo y el calendario, a fin de que podamos hablar con la comisión del Parlamento sobre la base de un texto concreto.Hören Sie das vollständige Programm der besten Nord-Radio. 1 Kostenlos.
Escuchar el programa completo de la mejor radio del norte. 1 Gratis.Alle Einzelheiten zu der Konferenz sowie das vollständige Programm finden Sie unter: http://ec.europa.eu/maritimeday.
Para más información sobre la conferencia y el programa completo, sírvase consultar la siguiente dirección: http://ec.europa.eu/maritimeday.Das vollständige Programm dieser zweitägigen Veranstaltung kann auf dem Internet unter.
El programa completo de este acontecimiento, de dos días de duración, puede consultarse en Internet.In der Datei müssen Sie das vollständige Programm der Messe Aktivitäten, unter denen sind:.
En archivos teneis el programa completo de las actividades de esta feria entre las que podemos destacar:.Hier das vollständige Programm von den 13 Stunden NoStop von Theater Höfen und Kurzfilmen.
Aquí el programa completo NoStop de tribunales de teatro de aficionados y películas de Des Weiteren legt der PRÄSIDENT das vollständige Programm seiner Tätigkeiten in der Zeit vom 24. Mai bis zum 13. Juni 2016 vor.
Por otra parte, el presidente presenta el programa completo de sus actividades para el período del 27.5.2016 al 13.6.2016.Das vollständige Programm des Treffens kann auf der Website des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses abgerufen werden.
El programa completo de la reunión está disponible en el sitio web del Comité Económico y Social Europeo.Der PRÄSIDENT erläutert das vollständige Programm seiner Tätigkeiten im Zeitraum 16. Februar bis 15. März 2016.
El presidente presenta el programa completo de sus actividades para el período del 16.2.2016 al 15.3.2016.Das vollständige Programm der Konferenz sowie weitere Informationen können unter der folgenden Internet-Adresse abgerufen werden.
El programa completo de la conferencia y la información complementaria pueden encontrarse en la dirección siguiente de Internet.Hier haben Sie das vollständige Programm der musikalischen Vorführungen, Workshops und weiterer Veranstaltungen.
Aquí tienes el programa completo de actuaciones musicales, talleres experienciales y otras actividades.Das vollständige Programm von„CiTIEs: Cities of Tomorrow: Investing in Europe“ und das Themenpapier finden Sie auf der Website des Forums.
Programa completo de«CiTIEs- Ciudades del Mañana: Invertir en Europa» y documento de discusión en la página web del Foro.Web-Streaming, das vollständige Programm und weitere Einzelheiten zu der Konferenz sind auf der folgenden Website verfügbar.
La conferencia en línea, el programa completo y más información sobre la conferencia se pueden consultar en.Das vollständige Programm der Grünen Woche und Informationen über all diese Aktivitäten finden Sie unter: www.europa.eu.int/comm/environment/ greenweek/index_de.htm.
La información relativa a todas estas actividades y el programa completo de la Semana Verde están a su disposición en: www.europa.eu.int/comm/environment/ greenweek/index_en. htm.Holen Sie sich das vollständige Programm unserer anstehenden Schulungswebinare und Events, bei denen Sie persönlichen Kontakt zum Team von Bluebeam bekommen können.
Obtenga el programa completo de nuestros próximos seminarios web y eventos de formación donde puede conectarse con Team Bluebeam.Wir haben das vollständige Programm im Internet veröffentlicht, nicht weil wir einer Modeerscheinung entsprechen wollten- es handelt sich nämlich um keine Modeerscheinung, vielmehr um einen bedeutsamen kulturellen Wandel-, sondern damit es jeder Bürger in den Händen hat und sich damit auseinandersetzen kann.
Hemos publicado todo este programa en Internet, no para seguir una moda-que no es una moda, sino un gran cambio cultural- sino porque así cada ciudadano puede disponer de él y cotejarlo.Andererseits, Das vollständige Programm der Gespräche dürfen wir nicht vergessen., Vorträge und Diskussionen organisiert von Eurobrico in Zusammenarbeit mit der ADFB, Verband der Vertreiber von Hardware und DIY, und dass sie von Top-Profis und deren Hauptziel ist unterrichtet werden zu führen und geben alle Informationen die Sie benötigen für die Herausforderungen der zukünftigen Profis des Sektors.
Por otro lado, no hay que olvidar el completo programa de charlas, presentaciones y debates organizadas por Eurobrico en colaboración con la ADFB, Asociación de Distribuidores de Ferretería y Bricolaje, y que serán impartidas por profesionales de primer nivel y cuyo principal objetivo es orientar y dar al profesional del sector toda la información que necesita para afrontar los retos del futuro.
