Ejemplos de uso de Recordar algo en Español y sus traducciones al Alemán
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¡Debes recordar algo!
Sie müssen sich an etwas erinnern!Aún no estamos seguros si podrá recordar algo.
Wir wissen noch nicht, ob er sich überhaupt erinnern kann.¡Acabas de recordar algo!
Du hast dich an etwas erinnert.Pero antes de votar esta moción, creo que debemos recordar algo.
Aber bevor Podría recordar algo.
Vielleicht erinnert sie sich an etwas.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
el consejo recuerdael comité recuerdael consejo ha recordadoel consejo europeo recuerdala unión europea recuerdarecordando su resolución
recuerda la importancia
gente recuerdarecuerda mis palabras
el papa recordó
Más
Sería de gran ayuda si pudieses recordar algo.
Es würde uns helfen, wenn du versuchst, dich an etwas zu erinnern.¿Puedes recordar algo,?
Können Sie sich an irgendwas erinnern?Eso es imposible, tienes que recordar algo.
Das ist unmöglich. ¿Puedes recordar algo?
Kannst No pudo... Intenta recordar algo.
Versuch dich einfach an etwas zu erinnern.Creía recordar algo de la conclusión.
Ich erinnere mich an etwas im Fazit.Quizás pueda recordar algo.
Dabei erinnert er sich vielleicht.¿Puedes recordar algo de todo eso?
Kannst du Mamita simplemente intenta recordar algo, querido.
Mama versucht sich nur an etwas zu erinnern, mein Junge.Intente recordar algo, lo que sea.
Versuchen Sie sich an irgendetwas zu erinnern.Tienes que recordar algo.
Du musst dich doch an etwas erinnern.Acabo de recordar algo, pero si te cuento, dirás que estoy loco.
Ich erinnere mich an etwas, aber du wirst Comencé a recordar algo.
Ich fing an mich an etwas zu erinnern.Acabo de recordar algo que podría ser muy importante.
Ich erinnere mich an noch etwas. Es könnte wichtig sein.Porque tengo que recordar algo.-¿Por.
Weil ich mich an etwas erinnern muss.Si quiere recordar algo concreto, accede al circuito de memoria.
Wenn Sie sich an etwas erinnern wollen, gehen Sie in die Datenbank.Si no aprendiendo, necesité recordar algo que había leído.
Beim Lernen nicht, musste ich etwas erinnern an, das Para poder recordar algo, primero tienes que.
Wenn man sich an etwas erinnern will, muss man zuerst.¡¿Cómo puedo recordar algo mal?!
Wie könnte ich mich falsch an etwas erinnern?!¿Cómo puedo recordar algo que no ha pasado aún?
Wie kann ich mich an etwas erinnern, das noch nicht geschehen ist?Hecho.¿Puedes recordar algo Leon?
Erledigt. Können Sie sich an irgendetwas erinnern?Nathaniel podrías recordar algo que Diana hiciera algo inusual los sábados.
Nathaniel, du musst dich an etwas erinnern, was Diana Tendrás que empezar a recordar algo. Soy agente federal.
Langsam sollten Sie sich an irgendwas erinnern, ich bin Bundesagent.¿Puedes recordar algo?
Kannst ¿Puedes recordar algo?
Kannst 
