Ejemplos de uso de Hacer más preguntas en Español y sus traducciones al Francés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Recuerda hacer más preguntas en clase.¡Tonto!
N'hésite pas à poser plus de questions en cours. Idiot!Creo que es innecesario hacer más preguntas.
Je pense qu'il serait inutile de poser d'autres questions.Quería hacer más preguntas pero sabía que no era necesario.
¿Está aquí para tatuarse o solo para hacer más preguntas cargantes?
Ici pour un tatou ou pour poser plus de questions ennuyeuses?Luego comenzó a hacer más preguntas. Nos ofreció diferentes estructuras basándose en las proteínas.
Alors il commence à poser plus de questions il nous a offert des structures différentes basé sur les protéines.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
la primera preguntala misma preguntala siguiente preguntala segunda preguntala gran preguntauna buena preguntala única preguntala última preguntauna última preguntapregunta nº
Más
Leer las hojas de la cultura del Web site ydespués hacer más preguntas.
Lire les feuilles Necesito hacer más preguntas, y espero que sean las preguntas que también quisieran preguntar, algunos de ustedes.
J'ai besoin de poser plus de questions. et j'espère également que certains d'entre vous souhaiteraient Espera,¿no estáis un poco preocupados de quela prensa empiece a hacer más preguntas?
Attends, tu n'es pas un petit peu concerné quela presse commence à poser plus de questions?La Presidenta invita a los miembros de la Comisión a hacer más preguntas sobre las respuestas de la delegación de Jamaica a la parte I de la lista de cuestiones CCPR/C/61/JAM/4.
La Présidente invite les membres Tenemos que hacer venir a Manuel… oese sinvergüenza de Machado empezará a hacer más preguntas.
On doit ramener Manuel ici… sinon, Machado,ce bandit, va commencer à poser d'autres questions.Varias delegaciones lamentaron que el Comité hubiera adoptado una moción queno permitía a los miembros hacer más preguntas y dijeron que esperaban una declaración del representante de la organización, que estaba presente en la sala.
Plusieurs délégations ont exprimé leur regret que le Comité ait adopté une motion qui nepermettait pas aux membres de poser d'autres questions, en notant qu'elles s'étaient attendues à entendre le représentant De la misma manera, si queremos más información,deberíamos hacer más preguntas.
La PRESIDENTA invita a los miembros del Comité a hacer más preguntas a la delegación de Belarús.
La PRÉSIDENTE invite les membres du Comité à poser d'autres questions à la délégation du Bélarus.La PRESIDENTA agradece a la delegación del UNICEF sus declaraciones einvita a los miembros del Comité a hacer más preguntas.
La PRESIDENTE remercie la délégation de l'UNICEF pour ses déclarations etinvite les membres Vale, entonces¿alguna otra pregunta de César en este momento? Bueno,siempre podemos hacer más preguntas sobre César más tarde.
D'accord, donc d'autres Después de la introducción, el relator, el relator conjunto uotros miembros formularán sus observaciones y podrán hacer más preguntas.
Après l'exposé de la délégation, le Rapporteur, le corapporteur etSi al mismo tiempo, se observa que un curioso banquero central italiano con curiosas experiencias del tipo Lehmann probablemente se convierta en el sucesor del Sr. Trichet,uno se ve obligado a hacer más preguntas.
Si en même temps on observe qu'un drôle de Banquier Central Italien avec Tendría que haber hecho más preguntas.
J'aurais dû poser plus de questions.Que se hagan más preguntas.
Que Me gusta cómo eres. Yo no haré más preguntas.
Je ne te poserai plus de question.No haré más preguntas.
Je n'ai plus de questions.Nadie hace más preguntas.
Allí, me hicieron más preguntas.
No me hagas más preguntas,¿sí?
Ne me posez plus de questions.Le haré más preguntas.
J'aurai d'autres questions.Baylor no hará más preguntas pero Adam sigue suelto.
Baylor ne posera plus de questions, mais Adam court toujours.Él hace más preguntas, que un turista.
El señor me hizo más preguntas, muchas en verdad.
Le monsieur m'a posé plus de questions, beaucoup en réalité.No haré más preguntas sobre la doble moral de la sargento.
Je ne poserai plus de questions sur les doubles principes du sergent.Irina no hizo más preguntas, como si las palabras ya fuesen superfluas.
Irina ne posa plus de questions, comme si les mots étaient devenus superflus.
