Ejemplos de uso de Preguntar a la gente en Español y sus traducciones al Francés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Preguntar a la gente alrededor.
Estoy aquí para preguntar a la gente sobre.
Solía preguntar a la gente sobre ello… sobre lo que pensaban que le había pasado.
Elle interrogeait les gens là-dessus, sur ce qu'ils croyaient être arrivé.Lo digo por si tienen que preguntar a la gente.
Pueden preguntar a la gente de mi sección.
Vous pouvez demander aux gens de de mon gradin.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
pregunta qué medidas
pregunta si el gobierno
el orador preguntael presidente preguntapreguntar a la comisión
comisión consultiva preguntópregunta en qué medida
el orador se preguntaotra delegación preguntógracias por preguntar
Más
Lleve consigo una gran oración grande para el pueblo de Israel de su boca ahora tan limpia,tan selector tan purificado preguntar a la gente buena en este en este pueblo justo que realmente ha sido, es.
Portez une grande prière pour ¿Es inútil preguntar a la gente su opinión antes de hacer políticas que les afecten? Mira?
Il est inutile de demander au peuple son avis avant No se ha conspirado con esto o al menos fue quizás lo que H. G. Wells denominó como una conspiración abierta, pero en ningún momentohemos tenido la cortesía de preguntar a la gente si quieren ser ciudadanos de un Estado con su propio sistema legal.
Il n'y a pas eu de conspiration à ce sujet, ou du moins, c'était peut-être ce que H. G. Wells appelait une conspiration ouverte, mais à aucun stadenous n'avons eu la courtoisie de demander aux gens s'ils souhaitaient ou non être des citoyens d'un État ayant son propre système juridique.Siempre funciona el boca a boca, preguntar a la gente si se dirige a tal dirección o probar la suerte practicando el dedo pulgar a ver si alguien colabora.
Travailler toujours de la bouche, demander aux gens si elle vise à telle adresse ou tenter chance pratiquer votre pouce pour voir si quelqu'un travaille.Puede ir a la calle y preguntar a la gente qué opina.
Vous pouvez aller dans la rue et demander aux gens ce quâ ils pensent.Ahí están las cifras de el censo de 2000.Me gustaría preguntar a la gente, empecemos con esas cifras de 2000 y sumemos 70 años, una longevidad humana, y preguntemos¿qué tasa de crecimiento necesitaría la población de Boulder en los siguientes setenta años de manera que a el final de ese periodo la población de Boulder iguale a la población actual de cualquiera de las ciudades más grandes de Estados Unidos?
Voici les données du recensement de 2000.J'aimerais demander aux gens, commençons avec ces chiffres de 2000, avançons de 70 ans, une vie humaine, et Preguntaba a la gente sobre ti.
Ta mère interrogeait les gens sur vous.Le pregunto a la gente.
Je demanderai aux gens.Pregunte a la gente aquí que me conoce.
Tous Cuando pregunto a la gente.
Pregunten a la gente.
Posez la question aux citoyens.Pregunté a la gente, nadie lo había visto.
J'ai interrogé les gens, personne ne l'avait vu.Pregunten a la gente.
Demandons aux citoyens.Pregunte a la gente de su edificio.
Demandez aux gens Le premier jour, je demande aux gens.Siguiendo las pistas, preguntando a la gente de la zona si habían visto a Gabe o su coche pasar.
Suivre des pistes, demander aux gens s'ils ont vu Gabe ou sa voiture passer.En un estudio reciente, preguntamos a la gente, supongan que están a punto de adquirir un perro.
Dans une étude récente, nous avons demandé aux gens de supposer que vous alliez Pregunté a la gente una cantidad de preguntas, y tomé una cierta cantidad de fotografías, y los entrevisté con audio, y también tomé fotografías.
J'ai posé aux gens une série de questions, et Cuando preguntan a la gente en Francia cuál es el porcentaje de inmigrantes en la población francesa.
Quand on demande aux gens en France quel pourcentage de la population française sont des immigrants.Si se pregunta a la gente su opinión sobre cosas de las que no tienen conocimiento previo.
Si vous demandez aux gens leurs opinions sur des choses sur lesquelles ils n'ont aucune connaissance préalable.Por ejemplo, le pregunté a la gente con epilepsia qué están usando para consentimiento informado.
Pregunta a la gente casada esa alianza lo creamos o no tiene un extraño poder.
Demande à des gens mariés. Cette alliance, crois- le ou non, elle a ce genre de… pouvoir étrange.Entonces fuimos a las calles y preguntamos a la gente acá en el Este que pasaba por sus cabezas cuando pensaban en Brasil.
Donc, Pregunte a la gente de Israel y el Mesías y la redención no solicitud de uno, por favor Dios, no se limita, no puede hacerlo todo.
Demandez aux gens d'Israël et le Messie et la rédemption Si preguntase a la gente por qué duermen, lavan, se visten,etc. Ellos responderían que es una necesidad común para todos los seres humanos.
Si je demande aux gens pour- quoi ils dorment, pourquoi se lavent, pourquoi s'habiller, etc. ils répondront que c'est une nécessité commune pour tous les êtres humains.
