Que es SIGNIFICABA ALGO en Francés

• signifiait quelque chose
• voulait dire quelque chose
• ça voulait dire quelque chose
• représentait quelque chose
• il signifiait quelque chose

Ejemplos de uso de Significaba algo en Español y sus traducciones al Francés

Sí, eso significaba algo.
Cela voulait dire quelque chose.

En los viejos días la lealtad significaba algo.
La loyauté signifiait quelque chose.

Significaba algo para todos nosotros.
Il signifiait quelque chose pour chacun d'entre nous.

Tu nombre significaba algo.
Un nom voulait dire quelque chose.

¿Significaba algo el hexágono para los masones?
L'hexagone signifie quelque chose pour les francs-maçons?

Así que eso significaba algo.
Alors, ça voulait dire quelque chose.

Si eso significaba algo para ti, demuéstralo ahora.
Si ça signifiait quelque chose pour toi, prouve-Ie.

Así que de hecho significaba algo.
Donc, ça veut dire quelque chose.

Eso significaba algo.¡Es mucho mejor así!
Ça voulait dire quelque chose. C'est tellement mieux de cette manière!

Nuestro matrimonio significaba algo.
Notre mariage veut dire quelque chose.

Si el fragmento significaba algo para él, debería significar algo para nosotros.
Si le fragment signifiait quelque chose pour lui, il le devrait aussi pour nous.

Solía pensar… que significaba algo.
Je pensais que ça voulait dire quelque chose.

Pero Moreno significaba algo para mí, Jim.
Mais, Moreno signifiait quelque chose pour moi, Jim.

Creía que ser un Wild Hog significaba algo.
Je croyais qu'être un Wild Hog signifiait quelque chose.

Esa canción significaba algo para mi madre.
Cette chanson signifiait quelque chose pour ma mère.

Mi padre era uno de los duros cuando eso significaba algo.
Mon père était un homme dur quand ça signifiait quelque chose.

Pensé que eso significaba algo para él.
Je pense que ça voulait dire quelque chose pour lui.

Pensabas que"en lo bueno y en lo malo" significaba algo.
Vous pensiez que"pour le meilleur et pour le pire" signifiait quelque chose.

¿Que hay si el carro significaba algo para ambos ellos?
Et si la voiture représentait quelque chose?

Sí, pero ocurrió después del juego cuando significaba algo.
Oui, mais ce qui s'est passé après le jeu quand ça voulait dire quelque chose.

En el Arca, el uniforme significaba algo diferente.
Sur l'Arche, l'uniforme signifiait quelque chose de différent.

Y por tonto que suene, pensé que eso significaba algo.
Et aussi idiot que ça puisse paraitre, Je croyais que ça voulait dire quelque chose.

El dinero antiguo significaba algo para el gran Jerry.
Les vieilles fortunes signifiaient quelque chose pour Big Jerry.

El matrimonio que he protegido porque… creía que significaba algo.
Le mariage que j'ai protégé car… je pensais qu'il signifiait quelque chose.

Stella, si Davis significaba algo para ti, ayúdanos a su asesino.
Stella, si Davis signifiait quelque chose pour vous, aidez-nous à coincer son tueur.

Pero ser parte de eso significaba algo.
Être sur cette photo signifiait quelque chose.

Me refiero a que significaba algo entonces, y significa algo ahora.
Ecoute, ça voulait dire quelque chose alors. Et ça veut dire quelque chose maintenant.

Te llevaste a la única persona que significaba algo para mí.
Tu m'as pris la seule personne qui signifiait quelque chose pour moi.

Pensé que eso significaba algo.
Je croyais que ça voulait dire quelque chose.

Dijiste que ser mi hermana significaba algo para ti.
Tu disais qu'être ma soeur signifiait quelque chose pour toi.

Cómo usar "significaba algo" en una oración en Español

"Por entonces, aquello significaba algo para mí.

—Yo creí que significaba algo para ti.?

Operacionalmente, sin embargo, el archivo significaba algo más.

Significaba algo que quizás entonces hubiera llamado "justicia".

Ante Femisport, conseguir el triunfo significaba algo más.

en su contexto histórico significaba algo muy distinto.

Para ella significaba algo que nadie podía comprender.

Pero para muchos otros Disney+ significaba algo más.

Para ella significaba algo pero para mí no.

Creía que el Gran Cañón significaba algo absoluto.

Cómo usar "signifiait quelque chose, ça voulait dire quelque chose, voulait dire quelque chose" en una oración en Francés

Après tout, ce baiser signifiait quelque chose pour lui ?

Est-ce que ça voulait dire quelque chose en particulier ?

Que tout ça voulait dire quelque chose pour lui.

Il se demandait si ce baiser signifiait quelque chose ou pas .

qui en fait signifiait quelque chose de très ...

A cette époque, le romantisme signifiait quelque chose de complètement différent.

Elle signifiait quelque chose pour lui.

Le nom signifiait quelque chose pour eux.

La jeune femme voulait dire quelque chose ?

Comme si ça voulait dire quelque chose pour moi.