Ejemplos de uso de Programa de aplicación en Español y sus traducciones al Holandés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Paso 1- Descargar e instalar el programa de aplicación en el sistema.
Stap 1- Download en installeer de applicatie programma in het systeem.El programa de aplicación de la teledetección también ha dado lugar a diversas realizaciones importantes.
Ook bij het programma voor toepassing van de teledetectie is aanzienlijke vooruitgang geboekt.Nómina: Administrar las nóminas dentro del programa de aplicación.
Salaris: El estado de carga del programa de aplicación está ajustado a'No cargado'.
De laadstatus van het applicatieprogramma is ingesteld op'niet geladen'.Análisis, noticias sobre juegos independientes están en este programa de aplicación.
Tests, nieuws op onafhankelijke games zijn in deze toepassing programma.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
el séptimo programa marco
el nuevo programael presente programael quinto programa marco
los siguientes programasel cuarto programa marco
programas marco
el primer programael mejor programabuen programa
Más
Compruebe cuidadosamente su programa de aplicación antes de correrlo.
Versión de la aplicación: Indica la versión del programa de aplicación.
Applicatieversie: Dit geeft de versie weer van het applicatieprogramma.Proyecto centralizado en el programa de aplicación en lugar de control centralizado.
Centraal project in het gebruikersprogramma in plaats van centrale besturing.Las direcciones adicionales se asumen después de la descarga del programa de aplicación.
De aanvullende adressen worden pas na het downloaden van het applicatieprogramma.Paso 1: Ejecutar el programa de aplicación después de la finalización del proceso de descarga.
Stap 1: Voer het toepassingsprogramma na de voltooiing van het downloadproces.La certificación también se limita, en el'peor de los casos', al programa de aplicación.
Ook de certificering is in het'ergste geval' beperkt tot het applicatieprogramma.IPhone aplicación binaria es un programa de aplicación móvil diseñada especialmente para iPhone de Apple.
IPhone binaire app is een mobiele applicatie programma speciaal ontworpen voor Apple iPhone.In dit opzicht is de ontwikkeling in het'ergste geval' enkel beperkt tot de ontwikkeling van het applicatieprogramma.El Programa Galileo, un programa de aplicación orientado a los usuarios que es necesario finalizar y explotar.
Galileo, een gebruikersgericht toepassingsprogramma dat nog gepresenteerd en geëxploiteerd moet worden;OLTP son típicamente sistemas en los que un usuario interactúa con el programa de aplicación para ejecutar un proceso de negocio simple.
OLTP zijn meestal systemen waarbij een gebruiker met het applicatieprogramma om een eenvoudige bedrijfsproces uit te voeren.Además del programa de aplicación, en el ATS también se incluyen las especificaciones del análisis fotométrico.
Naast het applicatieprogramma wordt voor de ATS tevens van de gegevens van de fotometrische analyse gebruikgemaakt.El disparador en sí es persistenteUn procedimiento que se inicia automáticamente cuandouna persona o un programa de aplicación cambia los datos.
De trigger zelf is een aanhoudendEen procedure die automatisch begint wanneerde gegevens door een persoon of een applicatieprogramma worden gewijzigd.Descargue e instale el programa de aplicación en el sistema y haga clic en“Recover Drives” opción que se le proporciona.
Download en installeer de applicatie programma in het systeem en klik op “Recover Drives” optie die u wordt aangeboden.No olvide repetir"Sincronizar idiomapredeterminado" para todos los archivos de datos de producto(por ejemplo, Programa de aplicación, Catálogo, Hardware).
Vergeet niet om'Standaardtaal synchroniseren' te herhalen voor alle productgegevensbestanden(bv. Applicatieprogramma, Catalogus, Hardware).Ejecute el programa de aplicación(imagen TM) para el inicio de la tarea, y coloque el ratón en la caja de inicio(área S1).
Start het toepassingsprogramma(Image TM) voor het begin van de taak en plaats een muis in het begin box(gebied S1).El Comité polaco para la integración europea ha aprobado un Programa de aplicación de las directivas de«nuevo enfoque» en marzo de 2001.
Het Pools Comité El programa de aplicación para ventas por Internet da los detalles de cada venta, incluyendo el nombre, dirección del cliente y los artículos del pedido.
Het toepassingsprogramma voor internetverkopen levert de gegevens van elke verkoop, met inbegrip van naam en adres van de klant en de bestelde artikelen.Eso los medios si los usuarios instalan nuestro programa de aplicación en su teléfono celular, pueden comunicar con el vehículo a través de bluetooth.
Dat betekent als de gebruikers ons toepassingsprogramma in hun celtelefoon installeren, kunnen zij met voertuig door bluetooth communiceren.El ID del programa de aplicación no coincide, es decir, la combinación de ID de fabricante+ tipo de dispositivo+ versión del dispositivo no coincide.
De ID van het applicatieprogramma niet overeenkomt, d. w. z. de combinatie van fabrikant-ID+ apparaattype+ apparaatversie komt niet overeen.Para relacionar un nombre con una dirección IP, un programa de aplicación llama a un procedimiento de biblioteca llamado resolvedor, pasándole el nombre como parámetro.
Om een naam op een IP-adres af te beelden, roept een applicatieprogramma een library-procedure, de resolver, aan en geeft de naam als parameter op.Star Check Writer es un programa de aplicación simple pero poderoso que se utiliza para hacer que el proceso de impresión de sus cheques sea rápido y fácil.
Star Check Writer is een eenvoudig maar krachtig toepassingsprogramma dat wordt gebruikt om het afdrukken van uw cheques snel en eenvoudig te maken.Cada Estado miembro deberá establecer un programa de aplicación antes del 31 de diciembre de 1993 y comunicarlo a la Comisión antes del 30 de junio de 1994.
Elke Lid-Staat moet uiterlijk op 31 december 1993 een programma voor de tenuitvoerlegging van Software de recuperación de iTunes es el programa de aplicación más popular utilizado cuando alguien se encuentra con la pérdida de la mayoría de las canciones preciosas desde el iPod.
ITunes Herstel Software is de meest geprefereerde applicatie programma gebruikt wanneer iemand het verlies van de meest waardevolle nummers van de iPod tegenkomt.
