Que es REDUJO EL RIESGO en Holandés

verminderde het risico
reducir el riesgo
disminuir el riesgo
mitigan el riesgo
verkleinde de kans
reducir el riesgo
reducen la probabilidad

Ejemplos de uso de Redujo el riesgo en Español y sus traducciones al Holandés

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Redujo el riesgo de BPH y la aparición de recaídas;
Verminderde het risico van BPH en het voorkomen van terugval;
El rimonabant 20 mg redujo el riesgo de recuperación de peso.
Rimonabant 20 mg verlaagde het risico van hernieuwde gewichtstoename.
Redujo asimismo el riesgo de fracturas no vertebrales en un 62%, pero no redujo el riesgo de fracturas de cadera.
Het verminderde eveneens het risico op niet-vertebrale fracturen met 62%, maar niet het risico op heupfracturen.
La circuncisión masculina redujo el riesgo de transmisión del VIH en un 47 por ciento.
Mannelijke besnijdenis verminderde het risico op HIV-overdracht met 47 procent.
Un análisis de 15,827 personas se presentaron las mujeres fueron más afectados,y apenas redujo el riesgo si se volvió a casar.
Een analyse van 15.827 mensen kwamen vrouwen werden het zwaarst getroffen,en nauwelijks verminderd het risico als ze hertrouwde.
En un análisis de evento múltiple Zometa redujo el riesgo de EREs en un 41%(RR=0,59, p=0,019) comparado con placebo.
Zometa verminderde het risico op SREs met 41% in een multiple event analyse( risk ratio=0,59, p=0,019) in vergelijking met placebo.
Forsteo redujo el riesgo de contraer una nueva fractura vertebral en un 65% en comparación con el placebo al cabo de 19 meses.
Forsteo verminderde het risico op een nieuwe wervelfractuur tijdens de 19 maanden durende studie met 65% vergeleken met placebo.
Cada porción adicional de frutas o verduras redujo el riesgo en un 17% adicional(47).
Elke extra portie fruit of groenten verlaagde het risico met 17%(47).
Lorcaserin redujo el riesgo de diabetes del incidente por el 19% en pacientes con los prediabetes(8,5% comparado con 10,3%).
Lorcaserin verminderde het risico op diabetes in 19% van de patiënten met prediabetes(8.5% versus 10.3).
Vivir cerca de los animales de granja redujo el riesgo en un 52%.
Bij kinderen die opgroeiden in de buurt van boerderijdieren daalde het risico met 52%.
OSSEOR redujo el riesgo relativo de nuevas fracturas vertebrales en un 41% a lo largo de 3 años en el estudio SOTI(tabla 1).
OSSEOR verminderde het relatieve risico van nieuwe wervelfracturen met 41% in 3 jaar tijd in de SOTI studie(Tabel 1).
El tratamiento de mantenimiento con MabThera redujo el riesgo de fallecimiento en un56%(95% IC: 22 %-75%).
Onderhoudsbehandeling met MabThera verminderde het risico op overlijden met 56%(95% BI; 22%-75%).
Bondronat redujo el riesgo de presentar un episodio relacionado con los huesos alrededor de un 40%, en comparación con el placebo.
Bondronat verlaagde het risico van een aan het skelet gerelateerde gebeurtenis met ongeveer 40% ten opzichte van placebo.
El control ecocardiográfico y fluoroscópico redujo el riesgo de perforación de la pared del VD con la biotome.
Echocardiografische en fluoroscopische controle verminderde het risico van RV muur perforatie met de biotome.
Alunbrig® redujo el riesgo de progresión de la enfermedad o de muerte en un 76% en los pacientes con enfermedad cerebral y en un 57% en todos los pacientes en comparación con crizotinib.
ALUNBRIG verminderde het risico op ziekteprogressie of overlijden met 76% bij patiënten waarbij de ziekte zich naar de hersenen had verspreid en met 57% bij alle patiënten in vergelijking met Crizotinib-.
Ciencia/Humanos: La alta capacidad académica en adolescentes redujo el riesgo de fumar tabaco pero aumentó el de cannabis.
Wetenschap/Mens: Hoge academische vaardigheden verlagen het risico voor gebruik van tabak en verhogen het risico voor het gebruik van cannabis bij adolescenten.
En hecho, perindopril(Coversyl?) redujo el riesgo de los ataques del corazón y la muerte por 20 por ciento de uniforme en pacientes consideraba riesgo relativamente bajo.
In feite, perindopril(Coversyl?) verminderde het risico van hartaanvallen en de dood door 20 per cent zelfs in patiënten beschouwde als vrij met lage risico's..
En el quinto estudio en adultos,añadir Epivir al tratamiento existente redujo el riesgo de progresión de la enfermedad o mortalidad:.
In het vijfde onderzoek bij volwassenenzorgde toevoeging van Epivir aan de bestaande therapie voor een daling van het risico van verergering van de ziekte of overlijden:.
También encontró que el denosumab redujo el riesgo de nuevas fracturas de cadera en un 40 por ciento, y las fracturas no vertebrales en un 20 por ciento.
Het vond ook dat denosumab verminderd het risico van nieuwe heupbreuken door 40 percenten, en nonvertebral breuken door 20 percenten.
ALUNBRIG redujo el riesgo de progresión de la enfermedad o muerte en un 76% en pacientes cuya enfermedad se había diseminado al cerebro, y en un 57% en todos los pacientes, en comparación con crizotinib-.
ALUNBRIG verminderde het risico op ziekteprogressie of overlijden met 76% bij patiënten waarbij de ziekte zich naar de hersenen had verspreid en met 57% bij alle patiënten in vergelijking met Crizotinib-.
La combinación de cetuximab con irinotecán, comparada con cetuximab en monoterapia, redujo el riesgo global de progresión de la enfermedad en un 46% y aumentó significativamente la tasa de respuesta objetiva.
De combinatie van cetuximab en irinotecan verkleinde de totale kans op ziekteprogressie vergeleken met alleen cetuximab met 46% en verhoogde het objectieve responspercentage significant.
La fuerza moderada redujo el riesgo de diabetes tipo 2 independientemente de las opciones de estilo de vida como fumar y beber, o problemas de salud como la obesidad y la presión arterial alta, dice Angelique Brellenthin, investigadora postdoctoral en kinesiología.
Matige kracht verminderde het risico op type 2 diabetes, ongeacht leefstijlen zoals roken en drinken, of gezondheidsproblemen zoals obesitas en hoge bloeddruk, zegt Angelique Brellenthin, een postdoctoraal onderzoeker in de bewegingswetenschappen.
En un estudio chino masivo de 5.000 pacientes con ataque cardíaco, el arroz de levadura roja redujo elriesgo de ataques cardíacos subsiguientes en un 45% y redujo el riesgo de muerte durante el período de estudio en un 33%.
In een massale Chinese studie met 5.000 hartaanval patiënten verlaagde rode gist rijst het risico opdaaropvolgende hartaanvallen met 45% en verminderde het risico op overlijden tijdens de onderzoeksperiode met33%(27).
El tratamiento con epoetina alfa redujo el riesgo de exposición a sangre alógena en un 50% en comparación con los pacientes que no recibieron epoetina alfa.
Therapie met epoëtine alfa verminderde het risico van blootstelling aan allogeen bloed met 50% in vergelijking met patiënten die geen epoëtine alfa kregen.
El almacenamiento de ALA en tejido graso redujo el riesgo de resistencia a la insulina(HOMA-IR) en un estudio de 716 personas[R].
Opslag van ALA in vetweefsel verminderde het risico op insulineresistentie(HOMA-IR) in een onderzoek met 716 personen*.
El tratamiento con Oncept IL-2 redujo el riesgo de recaída durante el periodo desde los seis meses posteriores al inicio del tratamiento en aproximadamente un 56% después de un año y en un 65% después de dos años.
Oncept IL-2 verminderde het risico op recidief vanaf zes maanden na aanvang van de behandeling met ongeveer 56% na één jaar en 65% na twee jaar.
Los hombres también tenían un 22 por ciento redujo el riesgo de meningioma, pero no hubo asociación para las mujeres, agregaron, aunque las cifras fueron pequeñas.
Mannen hadden ook een 22 procent verlaagd risico op meningeomen, maar er was geen associatie voor vrouwen, voegde ze eraan toe, hoewel de aantallen klein waren.
La adición de cetuximab al mejor cuidado de soporte redujo el riesgo global de muerte en la población total del ensayo en un 23%, y el riesgo global de progresión de la enfermedad en un 32%.
Toevoeging van cetuximab aan de best ondersteunende zorg verkleinde de totale kans op overlijden in de totale onderzoekspopulatie met 23% en de totale kans op ziekteprogressie met 32%.
La Ausencia de características individuales redujo el riesgo para Síndrome de Down por 6-54%, y la ausencia combinada de las nueve etiquetas de plástico sonográficas redujo el riesgo más que siete veces.
Het Ontbreken van individuele eigenschappen verminderde het risico voor Syndroom van Down door 6-54%, en de gecombineerde afwezigheid van alle negen echografische tellers verminderde het risico meer dan zeven keer.
Resultados: 29, Tiempo: 0.0579

Cómo usar "redujo el riesgo" en una oración en Español

La aspirina no redujo el riesgo de ictus o la mortalidad total463.
Cada año de educación paterna redujo el riesgo en un 1,8 %.
En este ensayo también se redujo el riesgo de diabetes tipo 2.
Acomplia o Rimonabant también redujo el riesgo de la recuperación del peso.
Sin embargo, esperar 18 meses entre embarazos redujo el riesgo a 0,5%.
Comer tomates cada día redujo el riesgo en un 52 por ciento.
La práctica además redujo el riesgo de que el ganado fuera robado.
El aislamiento, que redujo el riesgo de contagio de estas personas más vulnerables.
Se redujo el riesgo con procesos de gestión de documentos que incluyen el.

Cómo usar "verminderde het risico" en una oración en Holandés

NT-proBNP-gestuurde therapie verminderde het risico op verslechterend HF.
Het verminderde het risico op overlijden met 60-73%.
ARB therapie verminderde het risico op hartfalen wel.
Cafeïnevrije koffie verminderde het risico met 6% per kopje.
Eicosapentaeenzuur (EPA) verminderde het risico op een niet-fatale hartaanval.
Deze sterk verminderde het risico op prostaataandoeningen.
Omgekeerd verminderde het risico zodra de buitentemperatuur steeg.
verminderde het risico van het vereisen van de operatie.
Aspirin verminderde het risico voor 74%.
Probiotica verminderde het risico op reizigersdiarree met 8%.

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Español - Holandés