Que es SE DEVOLVERÁN en Holandés

• worden geretourneerd
• worden teruggestuurd
• worden teruggegeven
• terug
• zal worden terugbetaald
• teruggezonden
• teruggestort
• wordt geretourneerd
• weer

Ejemplos de uso de Se devolverán en Español y sus traducciones al Holandés

Los libros no se devolverán.
Maar de boeken komen niet terug.

Se devolverán más barcos incautados.
Meer ingeleverde boten zullen worden teruggegeven.

Las acciones se devolverán a las personas.
De aandelen worden teruggegeven aan de mensen.

Por lo tanto, un producto no se devolverán.
Daarom een product verkocht wordt niet terugbetaald.

¿Cuándo se devolverán las bestias a sus jaulas?
Wanneer gaan de beesten terug in hun kooi?

Fianza de 300 euros que se devolverán en su salida.
Borg van 300 euro die zal worden teruggegeven bij uw vertrek.

No se devolverán datos para estas filas.
Er zijn geen gegevens worden geretourneerd voor deze rijen.

Los gastos de reenvío del producto no se devolverán.
De kosten van retourzending worden niet terugbetaald.

No se devolverán los manuscritos a los autores.
De manuscripten van de artikelen worden niet geretourneerd.

Pasado este período, los productos se devolverán a KIKO.
Daarna worden de producten geretourneerd aan KIKO.

Se devolverán a la salida previa revisión del bungalow.
Exit om voorafgaand onderzoek door de bungalow zal worden geretourneerd.

Todos los mensajes entrantes se devolverán al remitente.
Alle inkomende berichten worden teruggestuurd naar de afzender.

Com, solo se devolverán resultados del blog oficial de Google.
Com retourneert bijvoorbeeld alleen resultaten van het officiële Google-blog.

Pasado este período, los productos se devolverán a KIKO.
Na deze periode worden de producten teruggestuurd naar KIKO.

Todos los papeles se devolverán cuando el caso sea oficialmente cerrado.
Alle documenten worden teruggegeven als de zaak officieel is afgesloten.

Los envíos postales subsiguientes que reciba SFM se devolverán al remitente.
Latere post voor SFM zal naar de afzender worden teruggestuurd.

Las fábricas se devolverán a las áreas locales a las que pertenecen.
Fabrieken worden teruggegeven aan de lokale gebieden waar zij onderdeel van uitmaken.

Al final de la Competencia, No se devolverán los documentos.
Aan het einde van de wedstrijd, de papieren worden niet geretourneerd.

Los envites respecto a jugadores no incluidos en el día de juego 17 se devolverán.
Inzetten op spelers die niet starten op speeldag 17 worden terugbetaald.

Los envíos rechazados se devolverán a nuestros almacenes.
Geweigerde leveringen worden geretourneerd naar onze magazijnen.

Los elementos enviados a Microsoft no se devolverán.
Items die naar Microsoft worden opgestuurd, worden niet teruggestuurd.

Los ingresos de su cuenta se devolverán a los anunciantes afectados.
De opbrengsten van uw account worden op correcte wijze aan de betreffende adverteerders teruggegeven.

Ropa interior sin embalaje y calcetines hechos de razones de higiene no se devolverán.
Uitgepakt ondergoed en sokken gemaakt van hygiënische redenen niet terug.

El producto ya no está disponible(se devolverán los importes pagados);
Het product is niet langer beschikbaar(betaling wordt geretourneerd);

Las devoluciones recibidas se devolverán a la cuenta de PayPal utilizada para la compra.
Ontvangen retouren teruggestuurd naar het PayPal-account dat voor de aankoop is gebruikt.

Aquellas devoluciones que no estén identificadas se devolverán al remitente.
Niet-geïdentificeerde retouren worden teruggestuurd naar de afzender.

Al finalizar el curso no se devolverán los kilos de más, y continúan a evaporarse a los ojos.
Na afloop van de cursus de extra kilo's worden niet teruggestuurd, en blijven verdampen in de ogen.

Al final de la competición, No se devolverán las obras.
Aan het einde van de wedstrijd, de werken zullen niet worden teruggestuurd.

Otros depósitos realizados mediante monedero electrónico se devolverán en forma de transferencia bancaria o por Skrill/Neteller.
Andere stortingen via e-wallet worden geretourneerd als een bankoverschrijving of door Skrill/Netteler e-wallet.

Las devoluciones anuales incompletas se devolverán a la empresa o al autor.
Onvolledige jaarlijkse rendementen worden teruggegeven aan het bedrijf of de auteur.

Cómo usar "se devolverán" en una oración en Español

Todas las obras se devolverán a sus autoras.

Las obras no premiadas se devolverán mediante£ resemaci.

Los abonos se devolverán próximamente a todo el público.

se devolverán los certificados de depósito a los postores.

Las entradas se devolverán por el mismo canal adquirido.

Los productos y soluciones se devolverán a los usuarios.

Pasado este plazo, los productos se devolverán a Muakmoi.

Los originales presentados no se devolverán y serán destruidos.

Se devolverán aquellos que no cumplan con esas directrices.

No se devolverán las obras realizadas a los participantes.

Cómo usar "worden teruggegeven, worden geretourneerd, worden teruggestuurd" en una oración en Holandés

Deze zal worden teruggegeven bij vertrek.

Bestelingen kunnen niet worden geretourneerd i.v.m.

Items kunnen worden teruggestuurd naar ons.

Cherrak zou spoedig worden teruggestuurd naar Algerije.

Deze zal worden teruggegeven bij het uitchecken.

Gevonden rijbewijzen worden teruggegeven aan de eigenaar.

Monster vergoeding zal worden geretourneerd in orde.

Geweigerde leveringen worden teruggestuurd naar ons magazijn.

Domeinen worden teruggegeven aan rechtmatige eigenaars.

Het zal moeten worden teruggestuurd of gerepareerd.