Que es PUEDA APLICAR en Inglés

• can apply
• may apply
• it can implement
• to be able to apply
• could apply
• able to implement

Ejemplos de uso de Pueda aplicar en Español y sus traducciones al Inglés

Que pueda aplicar la empresa concesionaria del servicio.
That may apply the concessionaire of the service.

Si el estudiante se gradúa, pueda aplicar al MBO nivel 2.
If the student graduates, he/she can apply to MBO level 2.

Esperamos que pueda aplicar las recomendaciones anteriores en la práctica.
We hope you can apply the above recommendations in practice.

Hacer masajes no es un ejercicio que pueda aplicar cualquiera.
Doing massage is not an exercise that anyone can apply.

Esto favorece que pueda aplicar todos mis conocimientos a cada caso en concreto.
I can apply all my knowledge to each particular case.

Se proactivo, y pregunta si hay una segunda opción a la que pueda aplicar.
Be proactive, and ask if there is a secondary option that you can pursue.

Dígame la tesis, para que yo pueda aplicar su conocimiento a medida que usted avanza.
Tell me the thesis, so that I may apply your knowledge as you go on.

Elija un limpiador de parquet para la fregona o uno que pueda aplicar directamente.
Choose a parquet cleaner for the mop or one that you can apply directly.

Cualquier prueba que pueda aplicarse para descartar una infección por los agentes citados.
Any test that can be applied to rule out infection by the agents mentioned.

Frecuentemente se habrá proporcionado un parche desde aguas arriba de forma que pueda aplicarlo.
Often upstream will have provided a patch so you can apply that patch.

Para terminar, lance/sbin/lilo de modo que LILO pueda aplicar los ajustes definidos en/etc/lilo.
To finish up, run the/sbin/lilo executable so LILO can apply the/etc/lilo.

En general, debe haber un puesto desocupado para que el solicitante pueda aplicar.
In general, there must be a position unoccupied for you before you can apply.

Los dejaremos inmediatamente hasta que pueda aplicarles una inyección de reducción metabólica.
We will vacate at once until you can administer a metabolic reduction injection.

La tecnología de estudio muestra cómo estudiar para comprender un tema de forma que uno pueda aplicarlo.
Study Technology shows how one studies in order to comprehend a subject so one can apply it.

Queremos que la gente pueda aplicar nuestro enfoque‘encuentra tu guitarra'a las guitarras de 12 cuerdas.
We want people to be able to apply the‘find your fit'approach to the 12-string guitar.

El objetivo de la LSE es proporcionarle habilidades útiles que pueda aplicar de inmediato.
Our aim is to give you relevant skills that can be applied immediately.

Para que usted pueda aplicar todas sus habilidades… y que podamos alcanzar nuestro propósito. Prepárese para anestesiar.
So that you can apply all your abilities to the furthering of our work.

No somos responsables de ninguna tarifa que el Agente pueda aplicar para tramitar el reembolso.
We are not responsible for any fees the Agent may apply for processing the refund.

El problema que plantea el proyecto del código propuesto es la falta de un derecho de fondo adecuado que el tribunal pueda aplicar.
The problem with the proposed code was the absence of adequate substantive laws which the court could apply.

Al mismo tiempo, necesita una máquina que pueda aplicar el film evitando aplastar o dañar los productos.
At the same time, you need a machine which can apply the film in a way avoiding crushing or otherwise damaging the products.

La Conferencia invitó a todos los Estados Miembros e instituciones islámicas a prestar apoyo material y moral al Comité para que pueda aplicar sus programas.
It invited all Member States and Islamic institutions to extend material and moral support to the Committee so that it can implement its programmes.

Esperamos que el PNUD pueda aplicar las 42 propuestas aprobadas para ser financiadas con cargo a la iniciativa de las estrategias para la pobreza.
It is our hope that UNDP will be able to implement the 42 proposals that have been approved for funding under the Poverty Strategies Initiative.

Además, usted será responsable de cualquier impuesto que pueda aplicar a sus transacciones.
In addition, you remain responsible for any taxes that may be applicable to your Transactions.

El desarrollo de éstas exige un personal calificado que pueda aplicar las tecnologías existentes, lo cual crea una demanda de formación y educación.
The development of ICT requires the availability of a skilled workforce that can apply the available technologies, thus giving rise to the demand for training and education.

Otorgar a la Oficina del Ombudsman los recursos financieros y humanos necesarios para que pueda aplicar su plan de acción(Níger);
Provide the Office of the Ombudsman with the necessary financial and human resources so that it can implement its action plan(Niger);

No solo con"robots cognitivos", sino también con un hub de decisiones que pueda aplicar la IA en tiempo real en cada interacción.
Not just"cognitive robots"- but a flexible decision hub that can apply real-time AI at every interaction.

Los procedimientos clínicos se presentan de manera que el lector pueda aplicarlos de forma directa.
Clinical procedures are presented in such a way that the reader can apply them directly.

Mi objetivo es convertirme en un especialista en impuestos donde pueda aplicar mis conocimientos al máximo.
My goal is to become a tax specialist where I can apply my know how to the fullest.

La información debe ser útil y proveer una guía paso a paso que el lector pueda aplicar directamente a la práctica.
The information must be useful, providing step-by-step guidance that the reader can apply directly in practice.

Ardor está buscando gente con experiencia con la plataforma Nxt que pueda aplicar su experiencia para el desarrollo de Ardor.
Ardor is looking for people who are experienced with the Nxt platform who can apply their expertise to developing for Ardor.