Ejemplos de uso de Se implementarán en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Se implementarán más funciones en TomoWallet.
Estas actualizaciones se implementarán en las próximas semanas.
These updates will be rolling out in the coming weeks.¿Se implementarán los planes, las esperanzas se harán realidad?
Los proyectos correspondientes se implementarán en Jordania y Palestina.
¿Cómo se implementarán los controles de seguridad y gobierno?
How will security and governance controls be implemented?Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
necesidad de implementarimplementar soluciones
implementar medidas
medidas implementadasimplementar estrategias
responsable de implementarimplementar programas
implementar aplicaciones
capacidad de implementarposibilidad de implementar
Más
Muestra los recursos y servicios en los cuales se implementarán los recursos.
Displays the resources and services on which the resources will be deployed.Los cambios se implementarán gradualmente en los próximos meses.
Msp de personalización que se colocan en esta carpeta se implementarán primero.
Msp files that you place in the Updates folder will be deployed first.Estos gráficos se implementarán durante los próximos días.
These mobile graphs will be rolling out over the next several days.Msp de personalización que coloque en la carpeta Actualizaciones se implementarán en primer lugar.
Msp files that you place in the Updates folder will be deployed first.En el siguiente paso se implementarán todas las actualizaciones disponibles.
Msp de personalización que se colocan en la carpeta de actualizaciones se implementarán primero.
Msp files that you place in the Updates folder will be deployed first.Solo se implementarán las partes del IEP con las que usted está de acuerdo.
Todos los mercados restantes se implementarán durante las próximas semanas.
Se implementarán las estrategias de ahorro energético cuando no haya nadie en la habitación.
Las siguientes medidas se implementarán a nivel mundial en el fútbol.
Se implementarán nuevos textos referentes a la confidencialidad y los conflictos de interés.
Tipo(s) de amplificador(es) que se implementarán y la justificación de su elección.
Type(s) of amplification(s) to be implemented and the justification of their choice.Sus modelos se implementarán en el dispositivo conectado que usted elija.
Your models will be deployed on the connected device of your choice.Los siguientes ajustes de servicio planificados se implementarán el lunes 25 de junio, 2018.
No obstante, se implementarán planes de control de tránsito aprobados por la ciudad.
However, city-approved traffic plans will be put into place.Debes definir muchas variables que controlen dónde se implementarán los elementos de la infraestructura.
También se implementarán guías para los STBs de Tivo en Ciudad de México y Monterrey.
Guides will also be implemented for TiVo STBs in Mexico City and Monterrey.Todos los recursos asociados se implementarán juntos cuando ejecutes firebase deploy.
All associated resources will be deployed together when you run firebase También se implementarán algunos de los cambios que hemos debatido previamente.
In addition, some of the changes that we have discussed previously will also be implemented.A su vez,en esta actualización se implementarán varias funciones, mejoras y correcciones.
There will be various other features,improvements and repairs implemented in this update.En estos talleres se implementarán medios tecnológicos innovadores(realidad aumentada) y métodos pedagógicos eficaces.
These workshops will implement innovative technological means(Augmented reality) and effective pedagogical methods.Pero esas leyes no se implementarán sin el apoyo de la población.
But those laws won't be implemented without the population's support.En cuanto a las acciones que se implementarán en los Planteles Educativos destacan las siguientes.
The actions to be implemented in the schools Las últimas 7 semanas se implementarán y evaluarán aplicaciones multiproceso/ multihilo en Linux.
The last 7 weeks tthe student will implement and evaluate multiprocess/multithreaded applications in Linux.
