Que es SERÁN APLICADAS en Inglés

• will be applied
• be implemented
• apply
• will be used
• will be enforced
• be imposed

Ejemplos de uso de Serán aplicadas en Español y sus traducciones al Inglés

Las etiquetas no serán aplicadas a su bici.
Decals will not be applied to your bike.

Serán aplicadas al texto de la traducción resultante.
They will be applied to the resulting text.

Reglas y condiciones especiales de grupos serán aplicadas.
Special group rules and conditions will apply.

Estas sanciones serán aplicadas por la Custodia de la FOI.
These sanctions will be implemented by the Steward of the FOI.

Las mismas condiciones indicadas anteriormente serán aplicadas en este caso.
The same provisos apply here as stated above.

Serán aplicadas normas jurídicas, si existieran, en esta instancia.
Legal directives, if existent, apply instead of these points.

Ellos le explicarán las condiciones de garantía que serán aplicadas.
They will tell you what warranty condition is applied.

Las siguientes guías serán aplicadas para todos los voluntarios.
The following volunteer guides will be in practice for all volunteers.

Si son modificados, las modificaciones de las mismas serán aplicadas.
If revised, the revised terms and conditions will apply.

Estas preferencias serán aplicadas a todas sus cuentas de Mobile Email.
These preferences will be applied to all of your Mobile Email accounts.

Entonces, las opciones de refind_linux. conf serán aplicadas a cada uno.
Then, the options from refind_linux. conf will be applied to each one.

Etc, que posteriormente serán aplicadas en la matriz en la categoría de probabilidad.
And this data is applied to the matrix in the probability category.

Para confirmar una reservación las siguientes directrices de pago serán aplicadas.
To confirm a reservation, the following payment guidelines apply.

Todas las modificaciones sustanciales serán aplicadas solo de forma prospectiva.
All material modifications will apply prospectively only.

Al comienzo de la Fase 2, las reglas de promoción y descenso serán aplicadas.
Beginning in Phase 2, the rules of promotion and relegation will be applied.

Las actividades serán aplicadas de acuerdo al tipo de portafolio y su contexto.
The activities will be applied according to the type of portfolio and its context.

Una carga adicional de gastos de envíos serán aplicadas a todas las órdenes.
An additional shipping and handling charge will apply to all orders.

(Estos siempre serán aplicadas- independientemente de la temporada y el número de personas).
(These will always be applied- regardless of season and number of people).

Todas las configuraciones del gráfico anterior serán aplicadas al nuevo.
In this case all settings of the previous chart are applied to the new one.

Las conclusiones serán aplicadas a un producto existente, para enseñar un resultado final.
The conclusions will be applied to an existing product, to show an end result.

En caso de litigio, las condiciones de utilización del servicio de PayPal serán aplicadas.
In case of dispute, the conditions for using the Paypal service apply.

También puedes añadir promociones fijas, que serán aplicadas en la pantalla de pago si corresponden.
You can also add fixed promotions in advance, applied at checkout where applicable.

Nota: Para los tubos de acero inconsútil acabados las tolerancias No.1 serán aplicadas.
Note: For the finished seamless steel tubes the tolerances No.1 shall be applied.

Sus disposiciones serán aplicadas en las elecciones parlamentarias programadas para octubre próximo.
Its provisions will be used in the parliamentary elections scheduled for this October.

En caso de subcontratar estas condiciones serán aplicadas al subcontratista.
In case of subcontracting these conditions, they will be applied to the subcontractor.

Las normas de los Proveedores y procedimientos para apelación, no citadas anteriormente, serán aplicadas.
The Providers rules and procedures for appeals, other than those stated above, shall apply.

Las fuerzas en puntos de suspensión múltiples serán aplicadas en la misma dirección simultáneamente.
Forces on multiple suspension points shall be applied in the same direction simultaneously.

Si se solicitan copias o autentificaciones en el caso, cuotas adicionales serán aplicadas.
If copies or certifications are requested on a case, additional fees will apply.

Adoptar medidas de control específicas que serán aplicadas por la policía, otras autoridades y los empleadores.
Implementing targeted control measures by the police, other authorities and employers.

Si el estudiante continúa con ese comportamiento, consecuencias adicionales serán aplicadas.
If the student continues this behavior, additional consequences will be applied.

Cómo usar "serán aplicadas" en una oración en Español

Evaluaciones serán aplicadas con recursos FASP.

Las sanciones serán aplicadas por el rector,.

00h, serán aplicadas por los vecinos difuntos.

Éstas serán aplicadas sólo cuando sean necesarias.

Las gravísimas serán aplicadas por la DES.

Asímismo, serán aplicadas todas las mejoras posibles.

Orden en que serán aplicadas las pruebas.

serán aplicadas a las personas jurídicas seleccionadas.

Las multas serán aplicadas ya desde febrero.

Que serán aplicadas por todas las profesiones.

Cómo usar "will be applied, apply, be implemented" en una oración en Inglés

The new varnish will be applied then.

You can apply this wall deca..

Spain VAT will be applied where applicable.

Apply for HISD Magnet Programs Now!

The Treaty can be implemented without legislation.

ChrisAlgoo Landscape locking has be implemented already.

Additional charge will be applied for shipping.

You can apply for any enquiries.

But the technology cannot be implemented overnight.

Such Innovative techniques must be implemented globally.