Ejemplos de uso de Segmento en Español y sus traducciones al Ruso
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ocultar un segmento.
Segmento conjunto.
Añadir un segmento.
Добавить отрезок.El segmento de Nancy Grace es gracioso.
Eliminar un segmento.
Удалить отрезок.Combinations with other parts of speech
Construir un segmento que acabe en este punto.
Построить отрезок, оканчивающийся в этой точке.Eliminar el segmento.
Удалить отрезок.Construir un segmento que comience en este punto.
Построить отрезок, начинающийся в этой точке.Mostrar un segmento.
Показать отрезок.Segmento institucional y segmento de recursos ordinarios.
Dividir el segmento.
Разделить отрезок.Seleccione el segmento que se vaya a transportar a la circunferencia.
Выберите отрезок для переноса его меры на окружность.Duplicar el segmento.
Продублировать отрезок.Seleccione un segmento para el que quiera construir el eje.
Выберите отрезок, для которого нужно нарисовать серединный перпендикуляр.Seleccionar el segmento %1.
Выбрать отрезок% 1.Es un estúpido segmento de 30 segundos que me están haciendo hacer ahora.
Этот глупый 30- секундный отрезок на который поставили меня.Seleccionar este segmento.
Выбрать этот отрезок.En realidad, un segmento sobre inmigrantes flatulentos sería muy gracioso.
Вообще-то, скетч про пукающего иммигранта был бы очень смешным.Pero desde tu perspectiva sólo soy un segmento de línea.
Но с твоей точки зрения я всего лишь отрезок линии.Abajo en la figura, el segmento del AB es paralelo al C.
На рисунке ниже отрезок AB параллелен C.Segmento de otros recursos- ordinarios y segmento de otros recursos- de emergencia.
Сегменты прочих( регулярных) и прочих( чрезвычайных) ресурсов.Seleccione una longitud o segmento cuya longitud será el valor de escalado.
Выберите длину или отрезок, длина которого равна коэффициенту растяжения.Hasta hoy, uno de cada tres paraguayos continúa perteneciendo a este segmento social.
Extendemos el segmento entero una pulgada, y obtenemos un cuadrado 2D.
Растянем на сантиметр отрезок по всей длине и получим двухмерный квадрат.Las mujeres son más numerosas que los hombres sólo en el segmento de los trabajadores de oficina.
El informe del segmento ministerial figura en el anexo 1 del presente informe.
El proyecto de resolución representa las aspiraciones de un amplio segmento de la comunidad internacional.
Данный проект резолюции отвечает чаяниям широких слоев международного сообщества.La Fiscalía se acerca al segmento final de su presentación de pruebas en esta causa.
El Presidente: Podemos ahora iniciar la consideración del segmento sobre armas convencionales.
Председатель( говорит по-испански): Приступаем к рассмотрению группы вопросов об обычных вооружениях.Un segmento de este mercado de capital riesgo es relativamente informal y no institucional.
Один из сегментов рынка венчурного капитала является довольно неформальным и неинституциализированным.
