Que es VAMOS A RESOLVER en Ruso

Verbo
мы собираемся решить
vamos a resolver
мы раскроем
давайте решим
vamos a hacer
vamos a resolver
разберемся
encargaremos
resolveremos
ocuparemos
averiguaremos
arreglaremos
lidiaremos
manejaremos
solucionaremos
sepamos
мы собираемся решать
vamos a resolver
мы разберемся
nos encargaremos
nos ocuparemos
resolveremos
lidiaremos
averiguaremos
arreglaremos
solucionaremos
nosotros manejaremos
nos enfrentaremos
nos haremos cargo
мы разберемся с
nos encargaremos de
nos ocuparemos de
lidiaremos con
acabemos con
tenemos que encargarnos de
nos haremos cargo de
estamos tratando con
vamos a resolver

Ejemplos de uso de Vamos a resolver en Español y sus traducciones al Ruso

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Vamos a resolver el asunto.
Закроем этот вопрос.
Así es como vamos a resolver el problema.
Вот так мы решим проблему.
Vamos a resolver esto.
Мы собираемся уладить это.
Esa es la forma en que vamos a resolver nuestros asuntos.
Вот как мы уладим наши разногласия.
Vamos a resolver un caso.
Пойдем расследовать дело.
Por que tenemos un problema. Y lo vamos a resolver aquí, y ahora.
Если у нас проблема, мы решим ее прямо здесь, прямо сейчас.
Vamos a resolver el problema.
Давай решать проблему.
¿Más derramamiento de sangre o vamos a resolver nuestras diferencias, pacíficamente?
Бессмысленная бойня или мы уладим наши разногласия мирным путем?
Vamos a resolver esto,¿Vale?
М: Мы с этим разберемся.
¿Entonces vamos a resolver esto de una vez?
Давайте решим раз и навсегда?
Vamos a resolver este crimen!
Мы раскроем эти убийства!
Cálmate, vamos a resolver esto pacíficamente.
Успокойся, давай решим по- мирному.
Vamos a resolver un asesinato.
Давай раскроем убийство.
Así que vamos a resolver estos aquí abajo.
Итак, приступим к решению вот этого уравнения.
Vamos a resolver esto, Castle.
Мы разберемся с этим, Касл.
Entonces vamos a resolver esto sin su ayuda.
Тогда мы собираемся решить это без их помощи.
Vamos a resolver un asesinato.
Пойдем, расследуем убийство.
¿Cómo vamos a resolver este problema?
Как мы собираемся разрешить эту ситуацию?
¿Vamos a resolver esto, papá.¿Vale?
Мы во всем разберемся, пап?
Flaquito, vamos a resolver todo esto ahora mismo.
Тощий, давай разрешим все это прямо сейчас.
Vamos a resolver esto, está bien?
Мы разберемся с этим, хорошо?
¿Cómo vamos a resolver un caso en el que tú eres el culpable?
Как мы раскроем дело, если преступник ты?
Vamos a resolver algunos conflictos.
Давайте разрешим конфликт.
No, no vamos a resolver nuestros problemas con eso.
Нет, мы не будем решать наши проблемы так.
Vamos a resolver esto, Sal.
Мы раскроем это дело ради тебя, Сэл.
Vamos a resolver este tumor.
Мы разберемся с этой опухолью. Такой легкий.
Oye, vamos a resolver esta mierda,¿de acuerdo?
Эй, мы разберемся с этой херней, понятно?
Vamos a resolver este conflicto en la maternal Granja de Sentimientos.
Мы решим этот конфликт в стиле Фермы чувств.
¿Cómo vamos a resolver este problema de polarización de conocimiento?
Как мы можем решить эту проблему поляризации знаний?
Ahora vamos a resolver otra ecuación, una que es un poco más complicada.
Теперь давайте решим еще одно уравнение, чуть-чуть посложнее.
Resultados: 53, Tiempo: 0.0895

Cómo usar "vamos a resolver" en una oración

>> oigan, vamos a resolver los conflictos laborales.
Te vamos a resolver instantáneamente cualquier duda que tengas.
Aqui vamos a resolver la división en cada columna.
"Los técnicos vamos a resolver los problemas de CHINECAS.
Antes de indagar más, vamos a resolver algunos detalles.
En este post te vamos a resolver todas las.
El director respondi, enrgico: Vamos a resolver el problema.
Ahora vamos a resolver gran parte de estas dudas.?
Vamos a resolver el problema hasta que estés satisfecho.
Ahora vamos a resolver un puzzle con las tumbas.

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Español - Ruso