Ejemplos de uso de De la documentation technique en Francés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Présentation de la Documentation technique du processeur Intel®.
Il s'agit notamment du document obligatoire dansl'UE de Déclaration de conformité(DoC) et de la documentation technique créés par le fabricant.
Esto incluye La Biblioteca de estudio ofrece no sólo obras y revistas especializadas destinadas a un amplio público sinotambién documentación técnica sobre todo.Préparation de la documentation technique nécessaire aux parties intéressées dans le cadre du processus de privatisation;
Preparación de la información técnica requerida por Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
documentation relative
documentation officielle
de la documentation fournie
de la documentation technique
documentation correspondante
de la documentation relative
documentation scientifique
de la documentation officielle
documentation complémentaire
documentation des nations unies
Más
En vertu de ce contrat, Penta devait égalementfournir des pièces détachées et de la documentation technique, dispenser une formation et mettre en service le matériel.
El contrato también preveía el suministro de piezas de repuesto,capacitación y documentación técnica, así como la puesta en servicio.Traduction et impression de la documentation technique et des manuels(à l'appui des activités visées aux alinéas b) et c du paragraphe 44.
Traducción e impresión de documentación técnica y manuales(en apoyo Évaluation préalable à la mise sur le marché et au cours de la production Annexe VI-Contrôle interne de la production avec évaluation de la documentation technique et contrôle périodique.
Anexo VI«Control de Selon l'Iraq, la plus grande partie de la documentation technique concernant les agents GC a été détruite en 1991.
Según L'accent principal de ces pages est mis sur les anciens appareils, maisvous pouvez également trouver ici de la documentation technique pour les nouveaux appareils.
El foco principal de estas páginas está en los dispositivos más antiguos,pero también puede encontrar documentación técnica para los dispositivos más nuevos aquí.À l'origine prévu pour écrire de la documentation technique portée sur le domaine informatique(matériel et logiciel), il peut être utilisé pour n'importe quel type de documentation. .
Fue originalmente diseñado para elaborar documentación técnica relacionada con hardware y software pero puede ser usado para cualquier tipo de Soit la procédure de contrôle interne de la production, avec évaluation de la documentation technique et contrôle périodique, visée à l'annexe VI.
Fournir des informations et des conseils de politique générale,y compris des orientations et de la documentation technique appropriées à l'appui d'une gestion rationnelle des substances chimiques;
Proporcionar información y asesoramiento normativos Nombre d'exemplaires de la documentation technique(manuels, brochures, données, etc.) distribués aux autorités compétentes au niveau national, ainsi que dans les organisations internationales et autres institutions;
Número Il rappelle dans ce contexte que les Services consultatifs du CICRpeuvent fournir aux États des conseils juridiques et de la documentation technique et faciliter l'échange d'informations entre États.
En ese contexto, recuerda que los servicios de asesoramiento del Comité Internacional,pueden proporcionar a los Estados asesoramiento jurídico y documentación técnica, además de facilitar el intercambio de información entre Estados.Produit et diffuse des informations générales, de la documentation technique et des statistiques sur le fonctionnement du réseau de transport et la construction d'équipements de transport aérien; et.
Producirá y difundirá información general, documentación técnica y estadísticas sobre las operaciones del sistema de transporte aéreo y sobre la construcción de instalaciones de transporte aéreo; y.Las reducciones de los recursos humanos y financieros durante el bienio afectaron especialmente la capacidad del Centro para traducir ydifundir material técnico en idiomas distintos del inglés.Si vous êtes impliqué dans la création oula fourniture de la documentation technique traduite et voudriez à participons à ce programme de développement, nous vous expédierons notre Livre blanc.
Si usted está implicado en En el informe se sugiere además que el presupuesto global del proyecto se revise teniendo en cuenta la insuficiente ejecución y se reasignen los fondos aesferas prioritarias terminación de documentos técnicos, organización La División LITESTAR 4D sera donc le système software utilisé par le groupe pour: la réalisation des projets d'éclairage pour des intérieurs,des extérieurs et des routes la gestion de la documentation technique des produits la gestion des photométries.
LITESTAR 4D será por lo tanto Produit et diffuse des informations générales, de la documentation technique et des statistiques sur le fonctionnement du réseau ferroviaire et sur la construction, l'entretien et la modernisation du réseau et des équipements de transport ferroviaire.
Producirá y difundirá información general, documentación técnica y estadísticas sobre las operaciones del sistema de transporte ferroviario y sobre la construcción, la conservación o la mejora de los sistemas e instalaciones de transporte ferroviario.On s'y emploie en acquérant des publications spécialisées etdes ouvrages de référence sur le droit de la mer, ainsi que de la documentation technique et scientifique sur les fonds marins, récente comme plus ancienne.
Ello se está logrando mediante la adquisición de publicaciones especializadasy de referencia sobre el derecho del mar y material técnico y científico orientado hacia los fondos marinos que comprenden obras de actualidad y otras ya conocidas en el medio.En cas de doute sur la plausibilité de la documentation technique ou sur le maintien des normes en cours de production, l'organisme notifié en informe le fabricant ou son mandataire établi dans la Communauté.
En caso Puis, le rapport d'essai et de la documentation technique de l'appareil doivent être examinés par une PTE, qui évaluera les résultats des tests. Si elle estime que le produit est conforme, lancer les procédures administratives pour l'approbation de la certification.
Entonces, Además, se propone Des conditions idéales pour un service de haute qualité Afin de garantir des prestations d'entretien et de réparation optimales, chaque Porsche Classic Partner dispose non seulement de connaissances techniques nécessaires maisaussi des outils spéciaux et de la documentation technique spécifique au modèle.
La División 
