Que es ATTEMPT TO PUT en Español

• intento de poner
• intentar poner

Ejemplos de uso de Attempt to put en Inglés y sus traducciones al Español

Attempt to put a call on hold.
Intentar poner una llamada en espera.

In reality, it's an attempt to put him in an impossible bind.
En realidad, es un intento de ponerlo en un aprieto imposible.

As Real Steel was not based on a toy, Meyer said that"there was no guideline" for the robots, and each was designed from scratch, with an attempt to put"different personality and aesthetics," according to Levy.
Como Real Steel no estaba basada en un juguete, Meyer dijo que«no había ninguna directriz» para los robots, y cada uno fue diseñado desde cero, con un intento de poner«diferente personalidad y estética», según Levy.

The attempt to put on paper the spirit.
El intento de llevar al papel el espíritu.

Batter| stand a few inches to the right or left of home plate and attempt to put the ball in play against an opposing pitcher.
Bateador| se para a un lado del home e intenta poner la bola en juego ante el pitcher rival.

An attempt to put him on a berlin heart failed… due to something I can't remember.
Un intento de implantarle un corazón de Berlin fracasó… debido a algo que no recuerdo.

You could say that god is an attempt to put this notion a bit too personally perhaps.
Uno podría afirmar que“Dios” es un intento de exponer esta noción quizás un poco demasiado personalmente.

His attempt to put the north at par with the south in recruiting minors for military training is flying in the face of truth.
Su intento de colocar al norte en pie de igualdad con el sur en cuanto al reclutamiento de menores para adiestramiento militar es un verdadero reto a la verdad.

Some production was moved underground in an attempt to put it out of reach of Allied bombers.
Parte de la producción se trasladó a la clandestinidad en un intento de ponerla fuera del alcance de los bombarderos aliados.

This agreement represents an attempt to put the concept of sustainable development into practice in relation to the shared management of shared water systems in South Africa.
Este acuerdo representa un intento por aplicar la noción de desarrollo sostenible a la gestión de los sistemas hidrográficos compartidos de África del Sur.

Batter| stand a few inches to the right or left of home plate and attempt to put the ball in play against an opposing pitcher.
Bateador| Párese unos centímetros a la derecha o izquierda del plato de home e intente poner la pelota en juego contra un lanzador contrario.

On 16 September 1998 there was an attempt to put an end to the constitutional order in the Kingdom of Lesotho by overthrowing a democratically elected Government.
El 16 de septiembre de 1998 se produjo un intento de poner fin al orden constitucional en el Reino de Lesotho, derrocando un Gobierno elegido democráticamente.

Because I have the sense to sleep tonight instead of rushing to my ruin… in an attempt to put this Duke of Monmouth on the throne?
¿Porque tengo la sensatez de dormir esta noche en lugar de morir… en el intento de poner al Duque de Monmouth en el trono?

My reflections are an attempt to put his text into New Testament language.
Mis reflexiones son un intento de poner su texto en el lenguaje del Nuevo Testamento.

Mr. Levanon(Observer for Israel) said that the current special session had been requested for political reasons and was part of a plan by Arab States to politicize the Council and another attempt to put Israel in the dock.
El Sr. Levanon(Observador de Israel) dice que el actual período extraordinario de sesiones fue solicitado por razones políticas y forma parte de un plan de los Estados árabes para politizar el Consejo y de un nuevo intento de poner a Israel en el banquillo.

Parr, and especially his wife, were leaders in the attempt to put Lady Jane Grey on the throne after Edward's death.
Parr, y especialmente su mujer, fueron figuras claves en el intento por colocar a Juana Grey en el trono a la muerte del rey Eduardo.

It is an attempt to put an end to Israel's continued aggression and defiance of the norms of international law, international legitimacy, the United Nations Charter and the noble values agreed upon by all the peoples of the world represented in this international Organization.
Es un intento de poner fin a la continua agresión de Israel y al desafío de las normas del derecho internacional, la legitimidad internacional, la Carta de las Naciones Unidas y los nobles valores acordados por todos los pue-blos del mundo representados en esta Organización internacional.

He's watching with keen interest as Lisi struggles with his attempt to put all the forces of nature into a single mathematical framework.
Está observando con aplicado interés mientras Lisi lucha con su intento de poner todas las fuerzas de la naturaleza en un único marco matemático.

While they were acknowledged as an attempt to put order into the situation, some viewed them as a piecemeal solution, a reflection of the current situation that did not address the real issues.
Si bien se reconocía que constituían un intento de poner orden en la situación, algunos los consideraban una solución fragmentaria, que reflejaba la situación actual sin tratar de resolver los verdaderos problemas.

The closing credits feature Dana Snyder once again talking to a television executive, in an attempt to put Aqua Teen Hunger Force into syndication, but the television executive walks out on him, telling him that nothing he says is funny.
En los créditos finales, Dana Snyder sale nuevamente hablando con el productor ejecutivo en un intento de poner a ATHF en sindicación, pero éste lo fastidia diciéndole que nada de lo que dice es gracioso.

First, it is the remote antecedent of an attempt to put into play the idea that sovereignty originally resides in the political community as a whole, not in the King.
En primer lugar, es el antecedente remoto del intento de poner en funcionamiento la idea de que la soberanía reside originalmente en la comunidad política como un todo y no en el Rey.

In the end, Alison heads to Brazil to spread the ashes in an attempt to put the spirit at rest; however, it is suggested in the final scene that the spirit remains in the hospital.
Al final, Alison y él se dirigen a Brasil para esparcir las cenizas en un intento de poner el espíritu en reposo, sin embargo, en la escena final parece que el espíritu permanece en el hospital.

And now they are attempting to put the final measures in place.
Y ahora están tratando de poner las medidas definitivas en su lugar.

Repeated attempts to put order have been unsuccessful.
Repetidos intentos para ponerle orden han resultado infructuosos.

Death to anyone attempting to put on the ring Horcrux.
Mata a cualquiera que trate de ponerse el anillo Horrocrux.

Attempts to put on shoes and socks without help.
Intenta ponerse los calcetines y zapatos sin ayuda.

All these measures are attempts to put an end to that privilege.
Todas estas medidas constituyen intentos de poner fin a ese privilegio.

Another recurring character, Scotland Yard Inspector Claud Eustace Teal, could be found attempting to put The Saint behind bars, although in some books they work in partnership.
Otro personaje recurrente, es el Inspector de Scotland Yard, Claud Eustace Teal, que usualmente intenta poner al Santo tras las rejas, aunque en algunos libros trabajan en asociación.

These are attempts to put in motion what was absolutely unnecessary to fix as structure.
Son intentos de poner en movimiento lo que era absolutamente innecesario fijar como estructura.

I no longer attempted to put across my own opinion, but surrendered myself to the current of my thoughts.
Yo no intenté imponer mis propias opiniones sino que me confié al flujo de las ideas.

Cómo usar "attempt to put" en una oración en Inglés

Attempt to put something aside for crises.

Navy's attempt to put the first U.S.

Final attempt to put the image in.

Firefighters attempt to put out the blaze.

Attempt to put yourself into her/his shoes.

You attempt to put the apprehension insane.

You will attempt to put this gently.

Attempt to put your skills to the test.

Attempt to put some routine into your day.

Don’t attempt to put the fire out yourself.

Cómo usar "intentar poner, intento de poner" en una oración en Español

En definitiva intentar poner los consejos en práctica.

Aquí podemos intentar poner el título al "sermón".?

Poner o intentar poner una zancadilla a un adversario.

hay que intentar poner bien las cantidades.

Te diré un poco sin intentar poner spoilers.

Para periodos más largos habría que intentar poner algo.

Prometo intentar poner en vereda esta historia.

¿Se trata de un intento de poner orden en el desorden?

- ¿Hay algún intento de poner ese cascabel?

Voy a intentar poner un ejemplo: el Condicionamiento Clásico.