apenas puede soportar
casi no puedo soportar
Apenas te puedes parar.I'm weak and high, can barely stand.
Soy débil y alto, apenas puede soportar.
Apenas te puedes sostener.So save me here cause I can barely stand.
Así que me guardo aquí porque yo casi no puedo soportar.
Él apenas puede ponerse de pie.It's not just the director,even I can barely stand her.
Greer apenas puede estar de pie.I have lost my will to live and I can barely stand straight.
He perdido el deseo de vivir y yo apenas puedo soportar recta.Can barely stand on my feet.
Apenas me puedo mantener en pie.My sister can barely stand here.
Mi hermana apenas puede pararse.Can barely stand on my feet.
Apenas puedo pararme sobre mis pies.Whereas… you can barely stand.
Mientras… tu apenas puedes quedarte de pie.She can barely stand looking at me anymore.
Ella apenas puede soportar mirarme.I mean, I can barely stand this.
Quiero decir, que yo casi no puedo soportarlo.You can barely stand outside the tent.
Escasamente te puedes parar afuera de la carpa.But your Munna can barely stand on his own feet.
Pero su Munna apenas puede estar sobre sus propios pies.Bysack can barely stand… let alone follow him.
Bysack apenas puede mantenerse en pie… mucho menos seguirle.Simultaneously, Ms. America can barely stand against his former couple.
Simultáneamente, Ms. America apenas puede enfrentarse a su antigua pareja.The Premier and her husband can barely stand being in the same parliament together, let alone the same bed.
El Premier y su marido apenas pueden soportar estar en el mismo Parlamento juntos, y mucho menos en la misma cama.Can't walk or can barely stand(new onset).
No puede caminar o apenas puede mantenerse de pie(nuevo episodio).I was emaciated, severely depressed, and could barely stand.
Estaba demacrada, muy deprimida y casi no podía mantenerme en pie.Denny could barely stand when he tapped her spikes.
Denny apenas podía mantenerse en pie cuando él tocó sus picos.Well, I could barely stand so weak were my knees at those moments.
Bueno, yo apenas podía sostenerme tan débilmente con mis rodillas en esos momentos.Just a few months ago, he could barely stand.
Hace unos meses apenas podía mantenerse de pie.I was completely distraught and could barely stand, I just cried and cried.
Estaba completamente angustiada y apenas podía soportar, yo solo lloraba y lloraba.The mother could barely stand the intimidation and began to doubt herself.
La madre casi no aguantaba ser intimidada y empezó a dudar de sí misma.He also had injuries on his face and could barely stand.
También tenía heridas en la cara, y apenas podía mantenerse de pie.A disgusting man who could barely stand, who you would point out so your friends would join you mocking him.
Era repugnante, apenas se podía parar. Como para señalárselo a sus amigos y burlarse todos juntos de él.I once complained to a madam that one of her employees could barely stand.
Una vez le recriminé a madam que una de sus empleadas apenas podía estar de pie.
Resultados: 29,
Tiempo: 0.047
The man can barely stand upright.
But Tekk can barely stand up.
The cuteness…I can barely stand it.
can barely stand the guy either.
You can barely stand the suspense.
that you can barely stand on.
Avoid frost, it can barely stand it!
I can barely stand being near him.
Lady Bruton can barely stand Hugh Whitbread.
Sabrina’s parents can barely stand each other.
Mostrar más
Cansancio: casi no puedo soportar más de 15 minutos (se ve exagerado pero cierto)
Niebla de cerebro: siempre tuve niebla de cerebro y dificultad para concentrarme.
Casi no puedo soportar escuchar el ruido por más tiempo.
Casi no puedo soportar la desquiciante velocidad de desplazamiento de la que hace gala.
En 1893 escribió: 'Estoy maldecido con un cuerpo tan débil, que casi no puedo soportar las fatigas del día'.
+ Yo por ejemplo, casi no puedo soportar la idea de que un día la pueda perder.?
Casi no puedo soportar separarse de uno solo de mis dibujos de las niñas, si se trata de un proyecto de la clase de arte en 3-D, o un garabato en una servilleta.