Que es HAVE BEEN DEPLOYED en Español

• se han desplegado
• se ha enviado
• están desplegados
• fueron desplegados
• se han instalado
• se han distribuido
• se han utilizado
• han sido implementados
• se ha desplegado
• se habían desplegado
• se han enviado
• se había desplegado
• estaban desplegados

Ejemplos de uso de Have been deployed en Inglés y sus traducciones al Español

You have been deployed worldwide.
Usted ha sido implementado en todo el mundo.

As of 31 July, 37 UNTAES border monitors have been deployed.
Al 31 de julio se habían desplegado 37 observadores de frontera de la UNTAES.

None have been deployed since July 2005.
Nadie ha sido desplegado desde julio de 2005.

Generators and 22 DIS vehicles have been deployed to the five locations.
Se han enviado a las cinco comisarías generadores y 22 vehículos del DIS.

Access anonymous delivery data for areas where smart meters have been deployed.
Acceda a datos de entrega anónimos en las áreas donde se han implementado medidores inteligentes.

The flak towers have been deployed here.
La torres de ataque antiaéreo han sido desplegadas aquí.

As the system was implemented in a phased manner, a number of different versions have been deployed at missions.
Como el sistema se puso en práctica por fases, se han instalado en las misiones cierto número de versiones diferentes.

Omani forces have been deployed to the protest areas.
Las fuerzas omaníes han sido desplegadas a las áreas de la protesta.

Since these bombings, no nuclear weapons have been deployed offensively.
Desde estos bombardeos ningún arma nuclear ha sido desplegada ofensivamente.

Our systems have been deployed across North America, Brazil, and Malaysia.
Nuestros sistemas están desplegados en Norteamérica, Brasil y Malasia.

Small teams of special operations forces have been deployed to critical locations.
Pequeños grupos de fuerzas especiales fueron desplegados a lugares considerados críticos.

Riot police have been deployed around the magazine's offices in Paris.
La policía antimotines se desplegó ante la redacción de la revista en París.

More government mining officers and monitors have been deployed to the diamond mining areas.
El Gobierno ha enviado más funcionarios y supervisores de minas a las zonas diamantíferas.

The volunteers have been deployed in four African countries: Burundi, the Central African Republic, Chad and Kenya.
Dichos voluntarios fueron desplegados en cuatro países africanos: Burundi, República Centroafricana, el Chad y Kenia.

In the marketing sphere, for the reasons given above new types of organizations and networks have been deployed in Orientale province and in the former Kivu.
En materia de comercialización, por las mismas razones indicadas supra, se han utilizado nuevas formas de organización y circuitos en la Provincia Oriental, al igual que en todo el antiguo Kivu.

Layla.""Charlie Team have been deployed undercover of a joint operation with our American friends.
El Equipo Charlie se desplegó, encubierto… de una operación conjunta con nuestros amigos americanos.

In cooperation with non-governmental organizations, including the Family Planning Association, mobile surgeries have been deployed to conflict zones in which health centres have been attacked.
Se ha cooperado con varias organizaciones no gubernamentales, entre ellas la Asociación de Planificación Familiar, y se han instalado quirófanos portátiles en zonas de conflicto cuyos centros de salud han sido atacados.

Resources have been deployed to devise mechanisms to kill one another rather than to grow and prosper together in a peaceful world.
Se han utilizado recursos para elaborar mecanismos destinados a matarse entre sí en lugar de crecer y prosperar juntos en un mundo pacífico.

Ruda Liebherr machines have been deployed to the Polish market since 1985.
Ya desde 1985 se vienen utilizando máquinas de Liebherr en el mercado polaco.

These stations have been deployed in numerous locations around the United States, and can be delivered to customers with very short lead-times.
Estas estaciones se han instalado en diversos puntos de Estados Unidos y pueden entregarse a los clientes en muy cortos plazos.

So far very few Friends servers have been deployed by those involved with the technology.
Hasta ahora muy pocos servidores amigos han sido implementados por los implicados con la tecnología.

Our solutions and services have been deployed and used by multiple customers in different markets, giving us the experience, and industry knowledge required by our clients.
Nuestras soluciones y servicios han sido implementados y utilizados por múltiples clientes en diferentes mercados, contamos con la experiencia y conocimiento de industria requerido por nuestros clientes.

In addition, ATEX rated, high pressure/ high temperature sensors have been deployed to provide real time information on complex flow regimes under production conditions.
Asimismo, se han instalado sensores con certificación ATEX, resistentes a altas presiones y temperaturas para aportar información en tiempo real de regímenes de flujos complejos en ambientes de producción.

Knowledge management experts have been deployed to all regional centres, where they are, inter alia, responsible for accelerating intraregional and interregional knowledge codification and sharing.
Se han distribuido expertos en gestión de los conocimientos en todos los centros regionales, donde se encargan, entre otras cosas, de acelerar la codificación y el intercambio intrarregionales e interregionales de conocimientos.

Whilst both firearms and Tasers have been deployed, neither has been discharged since 2007.
Si bien se han distribuido armas de fuego y pistolas tasers, no se han utilizado desde 2007.

The officers recruited have been deployed to all Sierra Leone police divisions.
Los funcionarios reclutados se han distribuido entre todas las divisiones de policía de Sierra Leona.

Staff from the Assets Management Unit have been deployed to Bukavu, and the reconsolidation has been completed.
Se ha enviado personal de la Dependencia de Gestión del Activo a Bukavu y se ha finalizado la reconsolidación.

Of the mission's 11 battalions, 5 have been deployed in the western part of the country, 4 in the east and 2 in Abidjan.
De los 11 batallones de la misión, 5 están desplegados en la parte occidental del país, 4 en la parte oriental y 2 en Abidján.

Two international public information officers have been deployed to Baghdad in addition to the two national staff members in Baghdad and Erbil.
Se ha enviado a Bagdad a dos oficiales de información pública de contratación internacional, que se suman a los dos funcionarios de contratación nacional destacados en Bagdad y Erbil.

In the six years that the child protection advisers have been deployed, there has been no dedicated guidance, coordination or backstopping at Headquarters.
En los seis años durante los cuales se ha enviado asesores de protección de menores no se han realizado en la Sede funciones expresas de orientación, coordinación o apoyo.