a penas puedo
ni siquiera puedo
casi ni puedo
puedo escasamente
Ellie Into you I'm so into you, I can barely breathe. Casi no los oigo.I, the vicar of Christ should be there… but I can barely walk.Yo, el vicario de Cristo, debería estar ahí… pero apenas puedo caminar. Casi no lo oigo.
It's so bright I can barely look, over by the flagpole! Es tan brillante que casi no puedo ver hacia el asta de la bandera.¡Oh! Ni siquiera puedo ver.Now I can barely climb a tree. Ahora, casi no puedo trepar árboles. Casi ni puedo moverlo.But today I can barely read a word, because this girl. Pero hoy casi no puedo leer una palabra… porque esta chica. I can barely hear you, Gibbs.Casi no te oigo, Gibbs.I can barely see my sandwich.Casi no puedo ver mi sándwich.I can barely hear you, Jackson.Casi no te escucho, Jackson.I can barely believe that I'm here.A penas puedo creer que estoy aquí.I can barely believe that we're here.A penas puedo creer que estamos aquí.I can barely find the proof to save myself.A penas puedo hallar la prueba para salvarme.I can barely remember how I got here.Ni siquiera puedo recordar cómo llegué aquí.I can barely look Dee in the eye.A penas puedo mirar a Dee a los ojos.I can barely feel a pulse. How are they?I can barely make it to any of my morning classes.Difícilmente puedo llegar a mis clases matutinas.I can barely use my phone for calls and 4G Internet. Apenas puedo usar mi teléfono para llamadas e Internet 4G. I can barely type this out without my hands shaking.A penas puedo escribir esto sin que me tiemblen las manos.I can barely move them, and the feeling's creeping up.Casi no puedo moverlos. Esto no tiene buena pinta.I can barely remember why I ran away in the first place.A penas puedo recordar por qué huí en primer lugar.I can barely be a person that doesn't have an intern.Casi no puedo ser una persona que no tiene un becario.No, I can barely pay the first and second on the house! How can I? . No, casi ni puedo pagar mi casa,¿cómo podría…? Hell, I can barely pickout any of my runs on that album. Carajo, ni siquiera puedo distinguir algunas de mis líneas en ese disco. Now I can barely leave the house, I can't go anywhere.Ahora casi no puedo salir de la casa, no puedo ir a ningún lado.I can barely start a rokitansky Without 50 sweaty people watching over me.Casi ni puedo empezar un Rokitansky sin que haya 50 personas sudorosas vigilándome.I mean, I can barely understand you, and you can talk and explain yourself.Es decir, puedo escasamente entenderte, y puedes hablar y explicarte.
Obtener más ejemplos
Resultados: 672 ,
Tiempo: 0.053
I can barely move, I can barely see where we're going now.
I can barely walk after class sometimes.
STEINWACHS: Jim, I can barely hear you.
I can barely remember the details now!
I can barely decipher the soft silence.
I can barely hold onto him now.
I can barely see any pigeons here.
Most days I can barely see straight.
Soon I can barely keep myself awake.
I can barely make dinner for myself.
Mostrar más
y en las subidas también, casi no puedo correr.
Acuclillado en posición fetal apenas puedo moverme.
Apenas puedo leerlo soñando con una podría.
Apenas puedo explicar esto que he hecho.
Casi no puedo esperar para la oportunidad de volver!
) casi no puedo esperar que llegue el domingo.?
—Hola —dice, pero apenas puedo escucharlo.
No, no puedo dormir, apenas puedo resistir.
Casi no puedo creer que vayamos a hacerlo.
Te quiero tanto que casi no puedo respirar.