What is the translation of " I CAN BARELY " in Swedish?

• jag kan knappt
• jag har knappt
• jag kan knappast
• jag hinner knappt
• jag klarar knappt
• jag orkar knappt
• jag kan inte
• jag kan knappat
• jag får dig knappt
• jag kan nätt

Examples of using I can barely in English and their translations into Swedish

I can barely keep up.
Jag hinner knappt.

These days I can barely walk.
Jag kan knappast gå längre.

I can barely keep up!
Jag hinner knappt med!

Why? Because I can barely stand?
För att jag knappt kan stå. Varför då?

I can barely breathe.
Jag kan knappast andas.

But the shoes are a pain, I can barely walk in them.
Men skorna är hemska. Jag kan inte gå i dem.

I can barely stand.
Jag orkar knappt stå upp.

Whenever Dan's home late this month, I can barely breathe.
När Dan kommer hem sent kan jag knappt andas.

I can barely see them.
Jag kan knappast se dem.

Standing at the stern I can barely see the bow.
När står jag i aktern kan jag knappt se fören.

I can barely do this.
Jag klarar knappt det här.

Every time I wake, I can barely speak.
När jag vaknar på morgnarna kan jag inte prata.

I can barely stand up.
Jag kan knappast stå upp.

When I think about you, I can barely enunciate.
När jag tänker på dig kan jag knappt artikuIera.

I can barely make lunch.
Jag kan knappt laga lunch.

Goebbels wrote:"The Führer is very excited, I can barely contain myself.
Joseph Goebbels skrev:'Ledaren är väldigt upphetsad, jag kan knappast behärska mig själv.

I can barely see you.
Det är knappt jag kan se dig.

Even if I can barely pay for it.
Fast jag knappt kan betala den.

I can barely afford you.
Jag har knappt råd med dig.

Because I can barely stand. Why?
För att jag knappt kan stå. Varför då?

I can barely leave my house.
Jag kan inte lämna huset.

Sir, I can barely hear you.
Sir, jag kan knappt höra er.

I can barely single agent.
Jag klarar knappt singelagent.

What? I can barely hear you, Trevor?
Jag kan knappt höra dig, Trevor.- Vad?

I can barely afford my rent.
Jag har knappt råd med hyran.

I can barely breathe as it is.
Jag kan knappt andas som det är.

I can barely afford a tank of gas.
Jag har knappt råd med bensin.

I can barely afford this treatment.
Jag har knappt råd med det här.

I can barely keep my eyes open.
Jag orkar knappt hålla ögonen öppna.

I can barely pay for the funeral.
Jag har knappt råd med begravningen.