Que es NEED TO STABILIZE en Español

• necesidad de estabilizar
• necesario estabilizar

Ejemplos de uso de Need to stabilize en Inglés y sus traducciones al Español

We're gonna need to stabilize his spine.
Vamos a necesitar para estabilizar la columna vertebral.

As a first step in the process of establishing sound governance, these countries need to stabilize their central government systems.
Como primer paso para establecer un sistema de buena gestión pública, esos países deben estabilizar su gobierno central.

There was also a need to stabilize earnings from commodities.
También es necesario estabilizar los ingresos procedentes de los productos básicos.

This is an important first step if you want and need to stabilize your finances.
Este es un paso importante si deseas o necesitas estabilizar tus finanzas.

The need to stabilize will be present in all joints involved, although some more than others.
La necesidad de estabilizar estará presente en todas las articulaciones que se involucren, aunque unas más que otras.

Right now, your customers need to stabilize this migration.
En este momento, sus clientes necesitan estabilizar esta migración.

There was a need to stabilize and consolidate those choices to achieve a sense of continuity.
Hay necesidad de estabilizar y consolidar dichas elecciones a fin de lograr un sentimiento de continuidad.

On 19 June, the Ministry of Commerce and the Chamber of Commerce, Industry, Agriculture and Services jointly facilitated a meeting with the business community, including importers and retailers, to discuss the need to stabilize prices.
El 19 de junio, el Ministerio de Comercio, junto con la Cámara de Comercio, Industria, Agricultura y Servicios, facilitó la celebración de una reunión con la comunidad empresarial, incluidos los importadores y los comerciantes minoristas, para examinar la necesidad de estabilizar los precios.

I'm gonna need to stabilize her pelvis and extremities, but not before you guys address her internal injuries.
Voy a tener que estabilizarle la pelvis y las extremidades, pero no antes de que vosotros abordéis las lesiones internas.

Many of the national reports from these countries expressed the need to stabilize their migration flows; however, the measures required to do so were unclear.
En muchos de los informes nacionales de esos países se manifiesta la necesidad de estabilizar las corrientes migratorias, aunque no se incluyen medidas precisas para lograr ese objetivo.

The need to stabilize take-home pay in local currency at hard currency duty stations was widely recognized.
Se reconoció la necesidad de estabilizar la paga líquida en las divisas locales en los lugares de destino con monedas fuertes.

Water pressure reducer in system of water supply need to stabilize working pressure in a water supply system is Not always obvious.
El reductor de la presión del agua en el sistema del abastecimiento de agua No siempre es evidente la necesidad de estabilizar la presión de trabajo en el conducto de agua.

The need to stabilize commodity markets has been a concern of economists since the 1940s.
La necesidad de estabilizar los mercados de productos básicos es una cuestión que preocupa a los economistas desde mediados de la década de 1940.

Also, the continuing existence of armed UNITA elements and the difficulties related to the coexistence of local authorities and UNITA militants and the need to stabilize the political situation represent serious challenges to national reconciliation and reconstruction.
Además, la continua existencia de elementos armados de la UNITA y las dificultades relativas a la coexistencia entre las autoridades locales y los militantes de la UNITA y a la necesidad de estabilizar la situación política constituyen grandes obstáculos para la reconciliación y la reconstrucción nacionales.

Other reasons were the need to stabilize the situation in the country and to weaken the opposition by removing a possible source of recruitment.
Además, era necesario estabilizar la situación del país y debilitar a la oposición privándola de una posible fuente de reclutamiento.

Our dynamic times have presented us with new problems. Such problems include the major non-military threats to security: the clandestine arms trade, the narcotics trade, HIV/AIDS, the need to stabilize the rate of growth of the world's population and major threats to the environment.
Nuestra era dinámica nos presenta nuevos problemas, entre ellos las grandes amenazas no militares a la seguridad: el comercio clandestino de armas, el tráfico de estupefacientes, el HVI/SIDA, la necesidad de estabilizar la tasa de crecimiento de la población mundial y las grandes amenazas al medio ambiente.

The need to stabilize Release 3, which delayed the development of batch processes required for closing the accounts and preparing financial statements;
La necesidad de estabilizar el módulo 3, lo cual demoró la preparación de procesos en grupo, que se requerían para cerrar las cuentas y preparar los estados financieros;

One speaker focused on the role of the renminbi as an international currency, describing how this role had been gradually expanded partly in response to the economic crisis and the need to stabilize trade-related payments, but also as a strategic measure as China sought to improve its position in the international monetary system.
Un ponente se centró en la función de el renminbi como moneda internacional y describió la forma en que había ido adquiriendo cada vez más importancia, en parte en respuesta a la crisis económica y a la necesidad de estabilizar los pagos relacionados con las transacciones comerciales, pero también como una medida estratégica, ya que China trataba de mejorar su posición en el sistema monetario internacional.

The need to stabilize commodity prices, with a view to assuring returns that are considered as"remunerative" to producers is not a new concept in the development debate.
La necesidad de estabilizar los precios de los productos básicos con miras a garantizar rendimientos"remunerativos" para los productores no es un concepto nuevo en el debate sobre el desarrollo.

Participants had also recognized the importance of trade to development, growth and job creation; the need for developing countries to enjoy greater access to markets, agriculture, manufacturing and services and therefore the importance of concluding the Doha Round as soon as possible in 2006; the importance of capacity-building, and the need to stabilize commodity prices.
También han reconocido la importancia del comercio para el desarrollo, el crecimiento y la creación de empleo; la necesidad de que los países en desarrollo gocen de mayor acceso a los mercados de productos agropecuarios, de manufacturas y de servicios, y la consiguiente conveniencia de concluir lo antes posible en 2006 la Ronda de Doha; la importancia del fomento de la capacidad; y la necesidad de estabilizar los precios de los productos básicos.

In Belize there is still a need to stabilize and consolidate the integration of refugees who do not opt to repatriate by promoting community-based socio-economic activities through QIPs.
En Belice aún es necesario estabilizar y consolidar la integración de refugiados que no optan por la repatriación promoviendo actividades socioeconómicas comunitarias mediante proyectos de efecto rápido.

The need to stabilize the political situation in that country is strictly linked to the future prospects of the ongoing political stabilization in neighbouring Rwanda, where mankind has recently witnessed horrible crimes and the untold suffering of innocent civilians.
La necesidad de estabilización de la situación política en este país está vinculada estrictamente a futuras perspectivas sobre la actual estabilización política iniciada en el país vecino de Rwanda, donde la humanidad recientemente ha presenciado horrendos crímenes y sufrimientos indecibles padecidos por civiles inocentes.

Capital projects for 2010 focused on addressing the need to stabilize the Anguillian economy and supporting and enhancing economic growth, while providing the necessary supporting social development and protection.
Los proyectos de inversión para 2010 se centraban en atender la necesidad de estabilizar la economía de Anguila y de sustentar y potenciar el crecimiento económico, prestando a la vez el necesario apoyo al desarrollo y la protección de carácter social.

As indicated earlier, the need to stabilize the very society of Rwanda underlies the humanitarian crisis faced by the Government of Rwanda and the international humanitarian community.
Como se indicó anteriormente, la necesidad de estabilizar la propia sociedad rwandesa es el núcleo subyacente de la crisis humanitaria que enfrenta el Gobierno de Rwanda y la comunidad humanitaria internacional.

However, the need to stabilize commodity prices and to assure returns that are considered"remunerative" to producers has been a concern of both developing and developed countries.
Sin embargo, la necesidad de estabilizar los precios de los productos básicos y garantizar un rendimiento que se considere rentable para los productores preocupa por igual a los países en desarrollo y a los desarrollados.

The world no longer faces the need to stabilize a relation of nuclear confrontation, while stability has become a more complex objective as it has to be pursued in a variety of specific contexts.
El mundo ya no hace frente a la necesidad de estabilizar una relación de enfrentamiento nuclear, pero al mismo tiempo la estabilidad se ha convertido en un objetivo más complicado, al tener que perseguirse en una variedad de contextos concretos.

While there is a need to stabilize the situation on the ground and restore peaceful relations between traditional communities, the national leadership of the two partners must resolve the issue through political dialogue.
Aunque existe la necesidad de estabilizar la situación sobre el terreno y restaurar las relaciones pacíficas entre las comunidades tradicionales, los dirigentes nacionales de las dos partes deben resolver la cuestión mediante el diálogo político.

We no longer confront the need to stabilize a relation of nuclear confrontation, to remove, as it were, incentives for early action and temptations to capitalize on perceived advantages of striking first as well as sources of potential accidents.
No nos encontramos ya con la necesidad de estabilizar una relación de enfrentamiento nuclear, de suprimir, por decirlo así, los incentivos para una acción temprana y las tentaciones de capitalizar las aparentes ventajas de asestar el primer golpe, así como fuentes de posibles accidentes.

The changes were fast and that is a market that still needs to stabilize.
Los cambios fueron rápidos y este es un mercado que aún necesita estabilizarse.

Ensure it fits with all existing plumbing, and use the preassembled levelers as needed to stabilize the vanity A.
Asegúrese de que encaje con toda la plomería ya existente y utilice los niveladores preensamblados, según sea necesario, para estabilizar el tocador A.

Cómo usar "need to stabilize" en una oración en Inglés

You only need to stabilize the strategies.

They need to stabilize the show though.

Need to stabilize your workers compensation coverage costs?

We need to stabilize the energy resource industries.

The support they need to stabilize and grow.

The need to stabilize builds great core strength.

I will need to stabilize these two states.

The first is the need to stabilize revenues.

We need to stabilize this ship right away.

First, you need to stabilize pH and TA.

Cómo usar "necesidad de estabilizar, necesario estabilizar" en una oración en Español

Esta nueva estrategia quedó definida por la necesidad de estabilizar y optimizar las operaciones de las empresas del Grupo CAP.

El trastorno bipolar raramente puede tratarse sin medicacin, pues es necesario estabilizar el estado de nimo del paciente.

Así que era necesario estabilizar mi estado general».

Nunca antes ha habido para la humanidad tan grande necesidad de estabilizar la Tierra.

En caso de crisis miastenica será necesario estabilizar al paciente previo a la intervención [16,17].

Es necesario estabilizar las plataformas ¿Que estamos haciendo mal?

¿Y con quién más negociar con ella en la región, donde es necesario estabilizar la situación?

Una vez resuelta la RCP, es necesario estabilizar al niño y trasladarlo.

Eso, unido a la necesidad de estabilizar el empleo temporal, ha desencadenado una OPE del volumen de la actual.

No es necesario estabilizar el conjunto de la zona para la creación de caminos.