Ejemplos de uso de Possible to realize en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is even possible to realize oneself.
Incluso es posible darse cuenta de uno mismo.The dramatic changes brought about by the end of the cold war have created the global environment in which it is possible to realize the NPT's basic objectives.
Los cambios espectaculares operados por el final de la guerra fría han creado un clima mundial en el que resulta posible alcanzar los objetivos básicos del TNP.It is possible to realize a route that visits 9 mills.
It is already available in Global Tag's product range,and it is possible to realize an order of a sample kit directly from our online store.
Ya está disponible en nuestra gama de productos,y es posible realizar un pedido de muestras directamente desde nuestro store online.Is it possible to realize God while living in a city?
¿Es posible realizar a Dios mientras se vive en una ciudad?By employing modern MOSFET technology for theoutput of the AQZ192, it is possible to realize a typical ON-resistance of just 8 milliohms.
Gracias a la moderna tecnología MOSFET implementada en la salida del AQZ192,es posible alcanzar una resistencia típica a ON de tan solo 8 miliohmios.It is possible to realize the products virtually of any material.
Es posible darse cuenta de los productos de prácticamente cualquier material.Exquisite and luxurious facings make it possible to realize the boundless imagination of any person.
Los revestimientos exquisitos y lujosos hacen posible realizar la imaginación ilimitada de cualquier persona.It is possible to realize erotic fantasies with a few clicks in manga XXX games.
Es posible realizar fantasías eróticas con unos pocos clics en juegos manga XXX.It is the finest felt which it is possible to realize by preserving an excellent solidity.
Es el fieltro más fino que sea posible realizar conservando una excelente solidez.It is not possible to realize human rights without their application in processes of policy design, implementation and evaluation.
No es posible realizar los derechos humanos sin su aplicación en los procesos de elaboración, implementación y evaluación de políticas.With a reduced tip form,it is possible to realize best thermal response times.
Con una forma de punta reducida,es posible alcanzar los mejores tiempos de respuesta térmica.It is not possible to realize safe drive monitoring with these units as required by the European Machinery Directive as of end of 2009.
Con este tipo de controladores no es posible realizar una monitorización del dispositivo de seguridad como exige la Directiva de Máquinas Europea desde diciembre de 2009.With this equipment we can perform voltametric studies andit is also possible to realize crono potentiometries and crono amperometries to minors times than 0.1 s.
Con este equipo se pueden But it will be possible to realize the full potential of the future only when the Good Friday Agreement is implemented as a totality.
Pero sólo será posible materializar todas las posibilidades del futuro cuando el Acuerdo de Viernes Santo sea aplicado como una totalidad.Mr. Halbwachs(Controller), in reply to the representative of Uganda,said that the Secretary-General had indicated that it would not be possible to realize the necessary savings without some effect on programmes and the level of vacancies.
El Sr. Halbwachs(Contralor), respondiendo al representante de Uganda,dice que el Secretario General indicó que no sería posible realizar los ahorros necesarios sin que se produjeran algunos efectos en los programas y el nivel de vacantes.By the way, it is possible to realize latent aggression during sports activities.
Por cierto, es posible realizar una agresión latente durante las actividades deportivas.For example, it is possible to remove the handle, integrating it in the profile of the panel itself whilst maintaining the continuity of finishings and decorations,or it is possible to realize tops, tabletops, cabinet doors and drawers, all with inclined edge profiles up to 60 for new sensations of lightness.
Por ejemplo, es Furthermore it is possible to realize closed-loop control of filling processes based on the FreeWeigh. Net adjustment algorithms.
Además, es posible realizar un control de bucle cerrado de los procesos de llenado basándose en los algoritmos de ajuste de FreeWeigh. Net.Eleven square meters make it possible to realize all this without much difficulty.
Once metros cuadrados hacen posible realizar todo esto sin mucha dificultad.Make it possible to realize IrDA function on PC/ Laptop via USB port Set up a bridge for wirelessly transfer data between PC/ Laptop, PDA, digital camera, scanner and printer.
Es possible realizar función IrDA en PC/ Laptop a través de puerto USB Sirve en un Puente para transferencia sin hilos de datos entre PC/ Laptop, PDA, cámara digital.In this way we are encouraged to do everything possible to realize a kind of community able to enrich us with so many precious benefits.
Así pues, debemos hacer todo lo posible por realizar un tipo de comunidad que sea capaz de enriquecernos de bienes tan valiosos.It is also possible to realize personalised macros for dedicated algorithms directly in ISO environment and then, recalling them in graphic environment define the machining parameters dxf files import.
Para algoritmos dedicados es posible darse cuenta de macros personalizadas directamente en el ambiente ISO, y luego recuperar en un ambiente gráfico con la definición de los parámetros de trabajo.It will not also be possible to realize changes of a product for other.
Tampoco será posible realizar cambios de un producto por otro.Apart from other reasons that make it possible to realize right to sickness allowance, the possibility to use right due to the care of the sick spouse or child in the period not longer than 6 days, and for children up to the age of 7 up to 12 days is anticipated.
Además de otras razones por las cuales es posible ejercer el derecho a cobrar un subsidio por enfermedad, se prevé la posibilidad de hacer uso de ese derecho para cuidar al cónyuge o a un hijo que estén enfermos durante seis días como máximo; ese período se extiende hasta un tope de 12 días si se trata de un hijo menor de siete años.At the Studio Medico it is possible to realize a gynecological examination, clinical breast….
En el Studio Medico es posible realizar un examen ginecológico, examen clínico de mama….With EtherCAT, it's also possible to realize master device redundancy with Hot Standby.
Con EtherCAT, también es posible realizar la redundancia del dispositivo maestro con Hot Standby.It is within that context that it must be possible to realize a Palestinian State by 2005, a State that lives side by side with a secure Israel.
Es en este contexto que será posible la realización de un Estado palestino para 2005, un Estado que exista al lado de un Israel en condiciones de seguridad.Due to the integrated crossover networks,it is also possible to realize an active 2-way system with two mid-high range speakers and two bass speakers or a subwoofer bi-amping.
Debido a los filtros de frecuencia integrados,es también posible realizar un sistema activo de 2 vías con dos altavoces de medios-bajos y dos altavoces de bajos o un subwoofer bi-amp.Without these capacitor types,it will not be possible to realize applications necessary for the utilization of renewable energies as well as many so-called"smart solutions" in the automotive sector in the future.
Sin este tipode condensador en el futuro del sector automóvil, no será posible realizar aplicaciones necesarias para la utilización de energías renovables, así como muchas de las llamadas"soluciones inteligentes.
