Que es PROGRESS ON IMPLEMENTING en Español

• progresos en la aplicación
• progreso en la implementación
• progresos en la ejecución
• el progreso en la implementación
• progreso en la aplicación
• los progresos realizados en la aplicación
• los progresos logrados en la aplicación

Ejemplos de uso de Progress on implementing en Inglés y sus traducciones al Español

Ii. progress on implementing the plan of action.
Ii. progresos alcanzados en la ejecución del plan de acción.

Français Français(Word) SC52-15 Progress on implementing Resolution XI.
Français(Word) SC52-15 Progresos en la aplicación de la Resolución XI.

Progress on implementing the IAEA plan of action for protection against.
Avances en la aplicación del plan de acción del OIEA de protección.

The task force monitors the progress on implementing the action plan.
El Grupo Especial sigue de cerca los progresos en la aplicación del plan de acción.

Progress on implementing the International Ammunition Technical Guidelines.
Progresos en la aplicación de las Directrices técnicas internacionales sobre municiones.

Encouraging Governments to devise new policy-oriented indicators to monitor and evaluate progress on implementing their national action plans.
Alentar a los gobiernos a que preparen nuevos indicadores orientados hacia las políticas con el fin de vigilar y evaluar los avances en la ejecución de sus planes de acción nacionales.

We will review progress on implementing these measures at our next meeting.
Examinaremos los avances realizados en la implementación de estas medidas en nuestra próxima reunión.

And we look forward to the prospect of extending our collaboration with ECOSOC at the 2009 AMR which will assess progress on implementing global public health agreements.
También esperamos con gran interés volver a colaborar con el Consejo Económico y Social en el examen ministerial anual que se celebrará en 2009, en el que se evaluarán los progresos realizados en la aplicación de los acuerdos mundiales de salud pública.

Progress on implementing the budget would be presented at the annual session of 2011.
Los progresos en la ejecución del presupuesto se presentarían en el período de sesiones anual de 2011.

Increased assistance, the fulfilment of Friends of Yemen pledges and progress on implementing the mutual accountability framework were urgently needed.
Era menester que aumentara la asistencia, que el Grupo de Amigos del Yemen aportara las contribuciones prometidas y que se avanzara en la aplicación del marco de rendición mutua de cuentas.

Progress on implementing the Busan commitments on effective development co-operation.
El progreso en la implementación de los compromisos de Busan para una cooperación eficaz al desarrollo.

Background document prepared by the Secretariat on progress on implementing the mandates of the expert group on international cooperation CAC/COSP/EG.1/2013/2.
Documento de antecedentes preparado por la Secretaría sobre los progresos logrados en la aplicación de los mandatos del grupo de expertos en materia de cooperación internacional CAC/COSP/EG.1/2013/2.

Progress on implementing the NZDS is assessed every year, and the report is tabled in the House of Representatives.
Los progresos alcanzados en la aplicación de la Estrategia se evalúan todos los años, y se presenta luego un informe a la Cámara de Representantes.

Report to the 19th Inter-sessional CMS Scientific Council Meeting; and Review progress on implementing the SakerGAP and report to the 12th Meeting of the CMS Conference of the Parties;
Informar a la decimonovena reunión del Consejo Científico de la CMS; y Analizar el progreso de la implementación del PAGSacre e informar a la duodécima reunión de la Conferencia de las Partes de la CMS;

Progress on implementing the non-legally binding instrument on all types of forests and achieving its global objectives on forests.
Avances realizados en la aplicación del instrumento jurídicamente no vinculante sobre todos los tipos de bosques y en la consecución de los cuatro objetivos mundiales sobre los bosques.

It is also important to develop or improve tools and methodologies that will help Member States to identify gaps and track progress on implementing migration aspects of the Sustainable Development Goals.
Asimismo, es importante elaborar o mejorar las herramientas y metodologías que permitan a los Estados Miembros identificar lagunas y a dar seguimiento al progreso alcanzado en la implementación de los aspectos relativos a la migración de los Objetivos de Desarrollo Sostenible.

We appreciate the balanced overview of progress on implementing the Millennium Declaration and achieving the Millennium Development Goals.
Valoramos su análisis equilibrado de los progresos realizados en la aplicación de la Declaración del Milenio y el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio.

Mr Chambers said that the Secretariat had tried to ensure that all documents and activities were related to the mandates from key Resolutions adopted at COP10 as a well as providing a composite summary of all progress on implementing Future Shape.
Chambers dijo que la Secretaría había intentado asegurar que todos los documentos y actividades estuvieran relacionados con los mandatos de las Resoluciones clave adoptadas en la COP10, así como proveer un resumen compuesto de todo el progreso en la implementación de la Estructura Futura.

UNFPA has made significant progress on implementing this recommendation and expects completion to coincide with the targets for the ERP implementation.
El UNFPA ha hecho importantes progresos en la aplicación de esta recomendación y espera que su ultimación coincida con los objetivos para la puesta en marcha del sistema de planificación de recursos empresariales.

Welcoming the progress in implementation of elements of the Comprehensive Peace Agreement of 9 January 2005, and calling upon the parties to accelerate urgently progress on implementing all aspects of the Comprehensive Peace Agreement, in particular the full and verified redeployment of forces by 9 July 2007.
Acogiendo con beneplácito los progresos hechos en la aplicación de elementos del Acuerdo General de Paz de 9 de enero de 2005, y exhortando a las partes a que aceleren urgentemente los progresos en la aplicación de todos los aspectos del Acuerdo General de Paz, en particular el redespliegue completo y verificado de las fuerzas a más tardar el 9 de de julio de 2007.

Affected Parties were required to report progress on implementing the Medium-Term International Work Programme(2007-2011) in their biennial reports for the periods 2007-2008 and 2009-2010.
Las partes afectadas están obligadas a informar los progresos en la implementación del Programa de Trabajo Internacional de Mediano Plazo(2007-2011) en sus informes bienales correspondientes a los períodos 2007-2008 y 2009-2010.

The Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States, in collaboration with other relevant stakeholders, should work on developing relevant indicators for measuring the progress on implementing the Programme of Action in landlocked developing countries, within their existing mandates.
La Oficina del Alto Representante para los Países Menos Adelantados, los Países en Desarrollo Sin Litoral y los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo, en colaboración con otros interesados pertinentes, deberá trabajar en la elaboración de los indicadores pertinentes para medir los progresos en la ejecución del Programa de Acción en los países en desarrollo sin litoral, en el contexto de sus mandatos vigentes.

Belgium welcomed progress on implementing a legislative and institutional system to guarantee the enjoyment, protection and promotion of human rights, but was concerned about persistent discrimination against the LGBT community.
Bélgica aplaudió los progresos en la aplicación de un sistema legislativo e institucional para garantizar el disfrute, la protección y la promoción de los derechos humanos, pero le inquietaba la persistente discriminación contra la comunidad LGBT.

The text had been updated to refer to the decision in the previous year's resolution to convene a special session in 2016 to review progress on implementing the Political Declaration and Plan of Action on International Cooperation towards an Integrated and Balanced Strategy to Counter the World Drug Problem.
El texto se ha actualizado para hacer referencia a la decisión contenida en la resolución de el año pasado de convocar un período extraordinario de sesiones en 2016 para examinar los progresos en la aplicación de la Declaración política y el Plan de Acción sobre cooperación internacional en favor de una estrategia integral y equilibrada para contrarrestar el problema mundial de las drogas.

Given the lack of progress on implementing the provisions of the Charter concerning assistance to third States affected by the application of sanctions, he supported the Special Committee's decision to establish a working group within the Sixth Committee.
Ante la falta de progresos en la aplicación de las disposiciones de la Carta tocantes a la asistencia a terceros Estados afectados por la aplicación de sanciones, respalda la decisión del Comité Especial de constituir un grupo de trabajo en el seno de la Sexta Comisión.

Similarly, the parties have made no progress on implementing the Protocol on the Resolution of the Conflict in the Abyei Area, since NCP rejected the Abyei Boundaries Commission report issued in July 2005.
Del mismo modo, las partes no han logrado ningún progreso en la aplicación del Protocolo para la solución del conflicto en la zona de Abyei, puesto que el Partido del Congreso Nacional rechazó el informe de la Comisión de Límites de Abyei publicado en julio de 2005.

It has made progress on implementing the global field support strategy, which is already delivering on the promise of increased effectiveness and efficiency, as reflected in the rapid mounting of new operations in Libya, South Sudan and the Syrian Arab Republic.
Ha hecho progresos en la aplicación de la estrategia global de apoyo a las actividades sobre el terreno, la que ya está cumpliendo la promesa de aumentar la eficacia y la eficiencia, como lo indica el rápido establecimiento de nuevas operaciones en Libia, la República Árabe Siria y Sudán del Sur.

Regional initiatives are driving progress on implementing the Programme of Action adopted by the United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects held in 2001.
Las iniciativas regionales están impulsando el progreso en la aplicación del Programa de Acción aprobado en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Tráfico Ilícito de Armas Pequeñas y Ligeras en Todos sus Aspectos, que se celebró en 2001.

Previous lack of progress on implementing the provisions of the Comprehensive Peace Agreement regarding the future of Maoist army personnel and the action plan for democratization of the Nepal Army was clearly related to reluctance to address these issues in the period before the Assembly election.
La anterior falta de progreso en la aplicación de las disposiciones de el Acuerdo General de Paz en cuanto a el futuro de el personal de el ejército maoísta y el plan de acción para la democratización de el Ejército de Nepal tenía clara relación con la renuencia a ocupar se de esos problemas en el período anterior a las elecciones para la Asamblea.

To keep them fully informed of progress on implementing the restructuring package and, more broadly, of"Peace Operations 2010", informational briefings would be provided to the Special Committee as developments required.
Para mantenerlos plenamente informados de los progresos logrados en la aplicación de la reestructuración del conjunto y, más ampliamente, de las"Operaciones de Paz de 2010", se proporcionaron instrucciones con informaciones al Comité Especial en la medida en que los acontecimientos lo requieren.

Cómo usar "progress on implementing" en una oración en Inglés

Progress on implementing the plan was slow.

I’ll describe recent progress on implementing this algorithm.

Community outcry halted progress on implementing the language program.

There has been significant progress on implementing the initiatives.

The government presented progress on implementing the 2030 Agenda.

We have made good progress on implementing the commitment.

Are you making progress on implementing that Deckel gearbox.comp?

Wilmar has made steady progress on implementing its policy.

Is there any progress on implementing IB bracket orders?

Check on the Government’s progress on implementing its policies.

Cómo usar "progresos en la aplicación, progreso en la implementación, progresos en la ejecución" en una oración en Español

Hemos de recordar que si borramos los datos desaparecerán nuestros progresos en la aplicación ya que se quedaría como si estuviera recién instalada.

Destacan en Sancti Spíritus logros de la cirugía espinal en Cuba Cuba muestra progresos en la aplicación de la Neurocirugía endoscópica.

Los progresos en la aplicación de las orientaciones destinadas a aumentar el dinamismo de la productividad y las empresas se antojan desiguales.

También se han realizado progresos en la aplicación de reformas estructurales, aunque a un ritmo menor que el anticipado.

La FAO informará cada dos años, por medio del COFI, sobre el estado de los progresos en la aplicación del Plan de Acción Internacional.

Pese a los progresos en la aplicación de las políticas recomendadas por la OMS respecto a la CTXp y la TPI, estas intervenciones siguen estando infrautilizadas.

Estas herramientas también pueden servir al equipo de planificación para fijar parámetros y hacer un seguimiento del progreso en la implementación del plan.

Los Éxamenes Nacionales Voluntarios permiten a los Estados Miembros de la ONU informar sobre su progreso en la implementación de los ODS.

Felicitarse por los progresos en la ejecución de la estrategia de preadhesión de Turquía.

"En los últimos dos años, hemos logrado un gran progreso en la implementación de nuestra estrategia y realizado iniciativas estratégicas clave en todas las áreas".