What is the translation of " PROGRESS ON IMPLEMENTING " in French?

• progrès dans la mise en œuvre
• les progrès accomplis dans la mise en œuvre
• les progrès réalisés dans la mise en œuvre
• progresser la mise en œuvre
• progrès accomplis dans l'application
• progression de la mise en œuvre

Examples of using Progress on implementing in English and their translations into French

Assessing progress on implementing the Busan Principles.
Progrès dans la mise en oeuvre des principes de Busan.

Report annually on its website on its progress on implementing this plan;
Affiche sur son site Web un rapport annuel sur les progrès réalisés dans la mise en œuvre du plan;

Ii. progress on implementing the plan of action.
Ii. progrès réalisés dans la mise en oeuvre du plan d ' action.

However, only two provincial respondents indicated good progress on implementing the framework.
Toutefois, seuls deux répondants provinciaux ont fait état de bons progrès dans la mise en œuvre du cadre.

Assessing progress on implementing the Busan Principles.
Evaluer le progrès de la mise en œuvre des principes de Busan.

The EGTT provided an overview of its report(FCCC/SB/2010/INF.4), including progress on implementing its work programme for 2010-2011.
Le GETT a présenté un aperçu de son rapport(FCCC/SB/2010/INF.4), y compris les progrès dans la mise en œuvre de son programme de travail pour 2010-2011.

Progress on implementing the IAEA plan of action for protection against.
Progrès accomplis dans l'application du plan d'action de l'AIEA.

The summit did not bring any progress on implementing the Minsk agreement's political parts.
Il n'y a pas de progrès dans la mise en œuvre de la partie militaire des accords de Minsk.

Progress on implementing the Busan commitments on effective development co-operation.
Les progrès dans la mise en œuvre des engagements de Busan pour une coopération au développement efficace.

Key dates for reporting and reviewing progress on implementing the Regional Action Framework.
Dates clefs de l'établissement des rapports et de l'examen des progrès accomplis concernant la mise en œuvre du cadre d'action régional.

Good progress on implementing rules on access to documents.
Bonne progression de la mise en œuvre des règles d'accès aux documents.

In 2009, the Bank established an Independent Advisory Group(IAG) to review progress on implementing the policy and to provide advice on potential improvements.
En 2009, la Banque a créé un groupe consultatif indépendant pour examiner la progression de la mise en œuvre de la politique et recommander d'éventuelles améliorations.

Progress on implementing the Management, Resources and Results Structure policy.
Progrès de la mise en œuvre de la Politique sur la structure de gestion, des ressources et des résultats.

Finance Canada should monitor, assess, and report progress on implementing its tax commitments against clearly established expectations. Finance Canada's response.
Finances Canada devrait surveiller, évaluer et communiquer les progrès accomplis concernant la mise en œuvre de ses engagements fiscaux par rapport à des attentes clairement établies.

Progress on implementing the NZDS is assessed every year, and the report is tabled in the House of Representatives.
Les progrès accomplis dans la mise en œuvre de la NZDS sont évalués chaque année et le rapport est inscrit à l'ordre du jour de la Chambre des représentants.

At the event, 44 countries, including 12 European countries, presented their progress on implementing the Sustainable Development Goals through so-called Voluntary National Reviews VNRs.
Lors de l'événement, 44 pays dont 12 pays européens ont présenté leurs progrès dans la mise en oeuvre des Objectifs pour le Développement durable via les Examens volontaires nationaux VNR.

Overall, progress on implementing the 101 Digital Agenda actions has been quite good.
Dans l'ensemble, les progrès réalisés dans la mise en œuvre des 101 actions de la stratégie numérique sont assez satisfaisants.

This report consists of an overview of the departmental assertions regarding their progress on implementing changes in response to our recommendations and reporting of effective practices.
Le présent rapport offre un aperçu des assertions des ministères concernant leurs progrès dans la mise en œuvre des changements en réponse à nos recommandations, ainsi que les pratiques efficaces.

Review progress on implementing the SakerGAP and report to the Meeting of the CMS Conference of the Parties;
Examen des progrès accomplis dans la mise en oeuvre du SakerGAP et rapport à la réunion de la Conférence des Parties à la CMS;

The business plan outlines initiatives, expected outcomes, and performance measures and targets to track progress on implementing this strategy.
Le plan d'activités décrit les initiatives, les résultats attendus, les mesures de rendement et les cibles à atteindre en vue de suivre les progrès de la mise en œuvre de cette stratégie.

How to use "progress on implementing" in an English sentence

January saw continued progress on implementing voter-approved bond project priorities.

Accompanied by report outlining progress on implementing the 21 recommendations.

Progress on implementing “lava-android-test run custom” sub command in LAVA.

IBM is making progress on implementing strategies to revive its earnings.

The acquisition represents continued progress on implementing our strategy of expanding.

Overall progress on implementing FITARA has continued its trend of stagnation.

Progress on implementing the Community Lisbon Programme (CLP) has been satisfactory.

This exciting milestone marks our progress on implementing The Way Forward.

Some progress on implementing the search function in Chrome’s Web UI.

All too often unplanned events intervene in the progress on implementing TWI.

How to use "les progrès accomplis dans la mise en œuvre, les progrès réalisés dans la mise en œuvre" in a French sentence

L’aménagement de ce réseau routier traduit les progrès accomplis dans la mise en œuvre de cet important projet.

L atelier a permis de passer en revue les progrès accomplis dans la mise en œuvre du PFUA.

Par conséquent, il est difficile d'évaluer les progrès réalisés dans la mise en œuvre des précédentes décisions.

Les progrès accomplis dans la mise en œuvre des mesures correctives sont présentés comme suit:

25 Commission européenne, Cinquième rapport sur les progrès réalisés dans la mise en œuvre de la décla (...)

Les progrès réalisés dans la mise en œuvre des recommandations du Comité sont présentés comme suit :

L’occasion d’évaluer les progrès accomplis dans la mise en œuvre du processus.

Les participants ont fait le point sur les progrès réalisés dans la mise en œuvre de WACI...

Coopération Ue-Otan : le Conseil salue les progrès réalisés dans la mise en œuvre des 74 actions communes

examiner les progrès accomplis dans la mise en œuvre du programme (cf.