Que es RELATIVE DECREASE en Español

• disminución relativa
• descenso relativo
• reducción relativa

Ejemplos de uso de Relative decrease en Inglés y sus traducciones al Español

The total relative decrease for this period was 30 per cent.
El descenso relativo total en este período fue 30.

Calculation of instantaneous value of total relative decrease of the number of microorganisms.
Cálculo del valor instantáneo del total de disminución relativa del número de microorganismos.

B Relative decrease of 14% in RSMR after regional system development.
Disminución relativa de un 14% en la TMER después del desarrollo del sistema regional.

Abortion Since 1988 there has been a relative decrease in the share of induced abortions.
Desde 1988 ha habido una disminución relativa de la proporción de abortos provocados.

As at the end of 2012, Kosovo had received 121 refugees and 45 requests for individual asylum-- a relative decrease from 2011.
A fines de 2012, Kosovo había recibido a 121 refugiados y 45 solicitudes de asilo, lo que refleja una disminución relativa frente a 2011.

There has also been a relative decrease in the share of induced abortions.
Ha habido también un descenso relativo de la proporción de abortos inducidos.

Employment shares by sectors of activities present a gradual relative increase in services, which employ 50.6 per cent of workers, and a relative decrease in agriculture.
La división del empleo por sectores de actividad indica un aumento gradual relativo en los servicios, que emplean al 50,6% de los trabajadores, y una disminución relativa en la agricultura.

The average relative decrease in fruit weight during this stage is 35%.
La disminución relativa promedio en el peso del fruto durante esta etapa es del 35%.

In Orientale Province, the assessment confirmed a relative decrease in LRA activities.
En la provincia Oriental, la evaluación confirmó una disminución relativa de las actividades del Ejército de Resistencia del Señor.

This relative decrease of population in coca farming districts is observed even when the comparison is limited to regions where coca crops exist.
Esta disminución relativa de la población en los distritos cocaleros se observa incluso cuando la comparación se restringe a los departamentos donde existen cultivos de coca.

Using holidays as a gauge, it was observed that relative decreases in terms of individual stress resulted in higher rates of payment.
Usando los feriados como medidor, se observó que las disminuciones relativas de estrés individual, dieron lugar a incrementos de precios.

In order not to detract from the incentive nature of these payments, any increase in the relative value of the dollar would not trigger a revision of the amounts, whereas any relative decrease of the value would.
Para no menoscabar el carácter de incentivo de esos pagos, los aumentos del valor relativo del dólar no activarían una revisión de las cuantías, pero toda disminución relativa sí activaría una revisión.

In my June 2005 report on the situation in Darfur(S/2005/467), I highlighted the relative decrease in the number of deaths due to violence since early 2005.
En mi informe de junio de 2005 sobre la situación en Darfur(S/2005/467), subrayé la relativa disminución del número de muertes resultantes de actos de violencia desde principios de 2005.

Despite a relative decrease in violence in the previous period, the security situation in Iraq deteriorated ahead of the March 2010 elections, affecting the ability of many displaced Iraqis to return home.
Pese al relativo retroceso de la violencia en el período anterior, la situación de seguridad en el Iraq se deterioró antes de las elecciones de marzo de 2010 y mermó las posibilidades de muchos iraquíes desplazados de regresar a sus hogares.

In the Ituri district, in Orientale Province, although there had been a relative decrease in exactions committed by FRPI, the group still posed a security threat.
En el distrito de Ituri, en la provincia Oriental, se había registrado un descenso relativo de los abusos cometidos por el FRPI, aunque el grupo seguía constituyendo una amenaza para la seguridad.

Despite the relative decrease in the level of violence during the past weeks, the international community now faces the dramatic challenges of overcoming the consequences of the recent military operation in the Palestinian territories.
Pese a la disminución relativa en el nivel de violencia en la última semana, la comunidad internacional se enfrenta ahora a los difíciles retos de superar las consecuencias de las recientes operaciones militares en los territorios palestinos.

Because American urban populations were still substantially growing, a relative decrease in one racial or ethnic component eluded scientific proof to the satisfaction of policy makers.
Dado que las poblaciones urbanas estadounidenses aún crecían significativamente, una disminución relativa de un origen racial o componente étnico eludió una prueba científica, para el gusto miembros del congreso.

The relative decrease compared with2012, when fraud and financial irregularities constituted 70 per cent(16cases) of complaints received, is due to the expanded DOS mandateinto workplace harassment and abuse of authority.
El descenso relativo registrado en este tipo de denuncias en comparación con 2012, cuando el fraude y las irregularidades financieras representaban 70%(16 casos) del total de las denuncias recibidas, se debe a la ampliación del mandato de la División de Servicios de Supervisión con la inclusión de la investigación de las denuncias de hostigamiento y abuso de autoridad en el lugar de trabajo.

Service check sheets continued to be made, however, despite a relative decrease in nonconformities as shown in table 2 on the 6th, 7th and 8th floors, the average was still high.
Continúa para hacer las hojas de verificación servicio, sin embargo, a pesar de una disminución relativa de no conformidades como puede verse en la Tabla 2 en los días 6, 7, 8 y 9 plantas, el promedio era todavía alto.

Part of the uneven evolution of the labour force participation rate across regions and countries can also be explained by two other opposite labour market trends, namely the relative increase in female participation in the labour force and the relative decrease in male participation in the labour force.
Esta evolución desigual de la tasa de actividad en las distintas regiones y países obedece también en parte a otras dos tendencias opuestas del mercado laboral, a saber, el aumento relativo de la tasa de actividad de las mujeres y la disminución relativa de la tasa de actividad de los hombres.

This reduction has taken place besides nearly 12% increase in the number of persons, and a relative decrease in the level of services compared to the economic growth and the wages of the active population.
Esa reducción se produjo a pesar del crecimiento del número de perceptores casi en un 12% y la disminución relativa del nivel de servicios en comparación con el crecimiento económico y los sueldos de la población activa.

The joint assessment also noted a relative decrease in human rights violations perpetrated by elements of the national security forces in certain areas and some progress in bringing perpetrators to justice by the Congolese authorities, for which MONUSCO provided support.
En la evaluación conjunta se observó también una disminución relativa de las infracciones de los derechos humanos cometidas por elementos de las fuerzas de seguridad nacionales en determinadas zonas, así como cierto progreso en el procesamiento de los autores por las autoridades congoleñas, con ayuda de la Misión.

Evidence among heterosexual men in sub-Saharan Africa shows an absolute decrease in risk of 1.8% which is a relative decrease of between 38% and 66% over two years, and in this population studies rate it cost effective.
La evidencia entre los hombres heterosexuales en África subsahariana muestra una disminución absoluta de riesgo de 1.8%, que es una disminución relativa de entre 38 por ciento y 66 por ciento en dos años, y en esta población los estudios determinan que la circuncisión es efectiva.

Over the past three years, those efforts have led to a relative decrease in the production, stockpiling and use of landmines and supplement the United Nations effort to provide assistance in mine action.
En estos últimos tres años, esos trabajos han llevado a una relativa disminución del empleo, almacenamiento y producción de minas terrestres y han complementado los esfuerzos de las Naciones Unidas para brindar asistencia para las actividades relativas a las minas.

In terms of financial implications, the net effect of the above reclassification would result in an increase in total development costs and a relative decrease in UNIFEM biennial support budget or management activities by approximately $3.5 million.
En cuanto a las repercusiones financieras, el efecto neto de la reclasificación que acaba de exponerse sería un aumento del total de los gastos de desarrollo y una disminución relativa del presupuesto de apoyo bienal del UNIFEM o de las actividades de gestión de 3,5 millones de dólares aproximadamente.

Energy consumption for DHW is the use that has experienced the greatest relative decrease(-19.6%) out of all uses, which in absolute terms means a drop in consumption of 642.4 ktoe in 2015 with regard to 2010, a very similar volume to the overall decrease seen in heating.
El consumo de energía para ACS es, de todos los usos, el que ha experimentado una mayor reducción relativa(un -19,6%), que supone en términos absolutos una caída del consumo en 2015 respecto a 2010 de -642,4 kteps, un volumen muy similar a la reducción global constatada en calefacción.

In comparing the baseline model(scenario 1) with the streamlined model(scenario 2) under the existing GNI income-based eligibility option, there is a relative decrease in the allocation to LICs from 85.6 percent in the baseline model to 85.4 percent in the streamlined model.
Al comparar el modelo de base de referencia(hipótesis 1) con el modelo racionalizado(hipótesis 2) en el marco de la opción de elegibilidad en vigor basada en el ingreso nacional bruto, se produce una reducción relativa de la asignación a los países de bajos ingresos desde el 85,6% en el modelo de base de referencia hasta el 85,4% en el modelo racionalizado.

While a rigorous analysis of ozone in this region of the US/Mexico border has yet to occur, the relative decrease in ozone thus far recorded throughout 2000 has been largely attributed to the opening of the fourth international bridge and related, the reduction of congestion at the border.
Si bien todavía no se ha realizado un análisis riguroso del ozono en esta región de la frontera entre Estados Unidos y México, el descenso relativo en el ozono registrado hasta el momento de escribir este trabajo se atribuye en términos generales a la apertura del cuarto puente internacional y la consecuente disminución de los embotellamientos o congestiones vehiculares en la frontera.

After the ascension cycle of the counterhegemonic movements that began in Seattle and was expanded with the World Social Forum, and the relative decrease of mass mobilizations over the last few years, Rio+20 means a possibility of rearticulation and promotion of a political initiative in the global plan.
Después del ciclo de ascensión de los movimientos contra-hegemónicos iniciado en Seattle y ampliado con el Foro Social Mundial, y el relativo descenso que las movilizaciones masivas han experimentado en los últimos años, Rio+20 se presenta como posibilidad de rearticulación y fomento de una iniciativa política en el plan global.

This increase in ratifications has not been matched by a proportionate increase in the number of reports submitted by States parties-- the slight increase in reports submitted reflects proportionally a relative decrease in reporting compliance over this period: 102 in 2000(when there were a cumulative 927 States parties), 117 in 2008(1,325 States parties), and 136 in 2011 1,508 States parties.
Este incremento no ha venido acompañado de un crecimiento proporcional en el número de informes enviados por los Estados partes; el ligero incremento de informes enviados refleja una disminución relativa proporcional en el cumplimiento informativo durante ese periodo: 102 en 2000(cuando eran 927 los Estados partes), 117 en 2008(1 325 Estados partes), y 136 en 2011 1 508 Estados partes.

Cómo usar "relative decrease" en una oración

Last relative decrease in residual was less than TolF.

with the relative decrease being somewhat larger for whites.

The relative decrease in agricultural land is equally disconcerting.

This can be explained by a relative decrease in interaction.

Show a steady relative decrease of the presence of English.

The assumption of a similar relative decrease was the simplest.

The largest relative decrease was for households claiming unemployment benefit.

Notable is the relative decrease in space given to psychotherapy.

In our results, relative decrease in tuning width with contrast was less than relative decrease in response strength.

The maximal relative decrease parameter is used for specifying the maximal relative decrease if the use relative decrease parameter is set to true.