Que es SOME IMPROVEMENTS en Español

• algunas mejoras
• algunos avances
• algunos progresos
• alguna mejora
• cierta mejoría
• algunos mejoramientos

Ejemplos de uso de Some improvements en Inglés y sus traducciones al Español

We have made some improvements in the game.
Hemos hecho algunos avances en el juego.

Some improvements made in the PostGIS provider.
Varias mejoras en el proveedor PostGIS.

I already see some improvements!
¡Ya estoy notando ciertos mejoramientos en mi estado!

Made some improvements to the software.
Realizadas varias mejoras en el software principal.

What's new in this version: Some improvements.
Qué hay nuevo en esta versión: Some Improvements.

Nonetheless, some improvements are on the way.
Sin embargo, se van a introducir algunas mejoras en el mismo.

It has more things that we can see y some improvements.
Tiene más cosas de las que se ve y varias mejoras.

Subsequently, some improvements were made.
Posteriormente se hicieron algunas ampliaciones.

Añadir nuevo comentario Advanced labeling in gvSIG 2.1.0 with some improvements.
El etiquetado avanzado se ha llevado a gvSIG 2.1.0 con alguna mejora.

Really hope to see some improvements in a few months….
Espero ver algún avance en los siguientes meses….

Some improvements had been made but the inherent delays still had to be eliminated.
Se han introducido algunas mejoras, pero aún es preciso eliminar los retrasos.

Other minor bug fixes and some improvements.
Corrección de otros errores menores y otras mejoras.

However, some improvements are still needed to article 18.
No obstante, aún es menester introducir algunas mejoras en el artículo 18.

Minesweeper is a faithful recreation of the 90's classic with some improvements Vote 1.
Minesweeper es una fiel reproducción del clásico de los 90 con alguna mejora Vota 1.

I would like to suggest some improvements but I can't think of any.
Me gustaría sugerir alguna mejora, pero no se me ocurre ninguna.

The NGOs stated that impunity was still the rule, even if there had been some improvements.
Según las organizaciones no gubernamentales, no obstante, la impunidad parece ser la norma, aun cuando se haya apreciado cierta mejoría en este terreno.

Made some improvements to the software and fixed minor bugs.
Realizadas varias mejoras en el software principal y subsanados algunos errores menores.

In this update several minor bugs were fixed and some improvements were made.
En esta actualización hemos arreglado algunos pequeños errores e introducido algunas mejoras.

Despite some improvements, the humanitarian crisis in Sierra Leone continues unabated.
A pesar de algunos progresos, subsiste la crisis humanitaria en Sierra Leona.

The security situation in Côte d'Ivoire, despite some improvements, continues to be fragile.
Pese a algunas mejoras, la situación de la seguridad en Côte d'Ivoire sigue siendo frágil.

However, some improvements of this technique allow periodic immersion.
Sin embargo, algunas de las mejoras de esta técnica permiten la inmersión periódica.

At the same time it had to be admitted that, while some improvements had been made, they were not enough.
Al mismo tiempo hay que admitir que si bien se han registrado algunos progresos, no son suficientes.

Chile has made some improvements in education, but nearly all sectors list human capital as an obstacle to competitiveness.
Chile ha logrado algunos avances en educación, pero casi todos los sectores nombran al capital humano como un obstáculo para la competitividad.

The Russian Federation was doing everything in its power to ensure that its compatriots' problems were settled, and there had been some improvements.
La Federación de Rusia está haciendo cuanto puede para lograr que se resuelvan los problemas de sus compatriotas, y se han observado algunos avances.

In fact, there have been some improvements, especially on the Yugoslav side, in the observance of the regime.
En verdad, ha habido algunos progresos, en especial en la parte yugoslava, en cuanto a la observancia de ese régimen.

Hull will name her 28-strong squad for WRWC 2017 on 22 July and, while disappointed at another heavy defeat, she was able to see some improvements from their loss in Japan.
Hull nombrará su plantel el 22 de julio y aunque decepcionada por la enorme derrota, pudo ver algún progreso respecto del partido anterior.

It was also pointed out that, notwithstanding some improvements, IMF programmes were in many cases still prescribing procyclical policies.
Asimismo, se señaló que aunque se habían hecho algunos avances, en muchos casos los programas del FMI seguían prescribiendo políticas procíclicas.

Some improvements in Māori participation in ECE have already been observed, for example, participation increased from 89.9 per cent in 2006 to 91.4 per cent in 2009.
Ya se han observado algunos progresos en la participación de los maoríes en la educación preescolar, que aumentó del 89,9% en 2006 al 91,4% en 2009.

ArianeTech took part only in specific features of this model, such as the design of the SIDESTAND, MAINSTAND and some improvements in the FRAME.
ArianeTech participó tan solo en algunas cuestiones concretas de este modelo, como por ejemplo el diseño del CABALLETE LATERAL, CABALLETE CENTRAL y alguna mejora en el CHASIS.

Though some improvements were recorded in primary school enrolment levels in the late 1990s, the rates of the 1980 have not been reattained.
Aunque se registraron algunos progresos en los niveles de matrícula primaria a fines de la década de 1990, no se han vuelto a alcanzar las tasas de la década de 1980.