Que es STARTED TO APPLY en Español

• comenzado a aplicar
• empezado a aplicar
• comenzaron a inscribirse

Ejemplos de uso de Started to apply en Inglés y sus traducciones al Español

The Regulation started to apply on 1 April 2012.
Dicho Reglamento se empezó a aplicar el 1 de abril de 2012.

This is because a new European Regulation(“CLP”)started to apply;
Esto es porque un nuevo reglamento europeo(“CLP”) ha entrado en vigor;

The Fiscal Balance Act started to apply on 31 May 2012.
La Ley de equilibrio fiscal comenzó a aplicarse el 31 de mayo de 2012.

We have started to apply artificial intelligence to mine these enormous datasets," says Mr Stefánsson.
Hemos comenzado a aplicar inteligencia artificial para extraer estos enormes conjuntos de datos", dice Stefánsson.

In particular, a growing number of States have started to apply the principle of universal jurisdiction.
En particular, un número cada vez mayor de Estados han empezado a aplicar el principio de la jurisdicción universal.

Many companies have started to apply this method and have developed fun and entertaining ways to motivate and encourage their employees to apply them.
Muchas empresas han comenzado a aplicar este método y han desarrollado divertidas formas de motivar y alentar a sus empleados a aplicarlos.

On 1995, the Ministry of Interior has changed its policy, and started to apply a different interpretation to the law.
En 1995, el Ministerio del Interior cambió su política y comenzó a aplicar una interpretación diferente de la ley.

Some Governments have started to apply crime prevention concepts and techniques in the fight against corruption and organized crime.
Algunos gobiernos han comenzado a aplicar técnicas y conceptos de prevención del delito en la lucha contra la corrupción y la delincuencia organizada.

In 1995, the Ministry of the Interior altered its previous policy, and started to apply a different interpretation to the Law of Return.
En 1995, el Ministerio del Interior modificó su política anterior y comenzó a aplicar una interpretación distinta de la Ley del retorNo.

On 1 January 2012, two Acts started to apply: the Exercise of Rights to Public Funds Act and the Financial Social Assistance Act.
El 1 de enero de 2012 empezaron a aplicarse dos leyes: la Ley de ejercicio de los derechos a los fondos públicos y la Ley de asistencia social financiera.

Then to increase the chances of feeling a sensed presence, Dr Persinger started to apply the magnetic field to both sides of the head.
Para aumentar las oportunidades de sentir una presencia dada, Dr Persinger empezó a aplicar el campo magnético a ambos lados de la cabeza.

Colombia had started to apply UNIDROIT principles and was doing so efficiently, and felt that the proposed work should be carried out in conjunction with the Institute.
Colombia ha empezado a aplicar los principios del UNIDROIT y lo viene haciendo con eficiencia y cree que la labor propuesta debería realizarse conjuntamente con el Instituto.

In addressing those challenges, some organizations such as UNICEF, WFP and UNHCR, have started to apply remote monitoring techniques in managing projects.
Al abordar esos desafíos, algunas organizaciones como el UNICEF, el PMA y el ACNUR han comenzado a aplicar técnicas de vigilancia a distancia en la gestión de los proyectos.

UNIDO had also started to apply the change process to buildings management and it was already clear that in this area millions of dollars of savings could be made.
La ONUDI también ha comenzado a aplicar el proceso de cambio a la administración de edificios y ya resulta evidente que se pueden lograr economías de millones de dólares en este ámbito.

Brazil was facing a current account deficit of less than 4 per cent, much lower than that of Chile, but only because Brazil had started to apply its policies much earlier.
El Brasil afrontaba un déficit por cuenta corriente de menos del 4%, muy inferior al de Chile, pero gracias solamente a que el Brasil había comenzado a aplicar sus políticas bastante antes.

First volunteers started to apply on August 12 at Riga.
Los primeros voluntarios comenzaron a inscribirse el 12 de agosto en la capital letona.

Moreover, there is a strong interest among the big companies of the automotive sector such as BMW or Mercedes-Benz and others, which have already started to apply this technology," explains Villar.
Asimismo, existe un gran interés por parte de las grandes compañías del sector del automóvil como BMW o Mercedes-Benz, entre otras, que ya han comenzado a aplicar esta tecnología" explica Villar.

The Additional Intervention Measures Act started to apply on 1 January 2012, i.e. on the same day as the new social legislation.
La Ley de medidas adicionales de intervención empezó a aplicarse el 1 de enero de 2012, el mismo día que la nueva legislación social.

Japan, Chinese Taipei, Israel and Republic of Korea have converted the restrictions to equivalent tariffs(they have“tariffied”) and started to apply ordinary customs duties on the relevant products.
Israel, el Japón, la República de Corea y el Taipei Chino han convertido las restricciones en aranceles equivalentes(las han“arancelizado”) y han empezado a aplicar derechos de aduana propiamente dichos a los productos pertinentes.

For the 2014-2017 period, UNICEF has started to apply the new cost-recovery methodology and rates as approved in decision 2013/5.
Para el período 2014-2017, el UNICEF ha empezado a aplicar la nueva metodología y las nuevas tasas de recuperación de los gastos aprobadas en la decisión 2013/5.

Regarding Kazakhstan, negotiations for an Enhanced Partnership and Cooperation Agreement(EPCA) to upgrade the current PCA were successfully concluded and the EPCA started to apply provisionally on 1 May 2016.
Por lo que se refiere a Kazajstán, las negociaciones sobre un Acuerdo de Colaboración y Cooperación reforzado(ACC reforzado) para mejorar el actual Acuerdo de Colaboración y Cooperación concluyeron con éxito y el Acuerdo empezó a aplicarse provisionalmente el 1º de mayo de 2016.

Concerning recommendation 10, the ECA secretariat has started to apply consistent policies for charging external parties for the use of the Centre.
Respecto de la recomendación 10, la secretaría de la CEPA ha empezado a aplicar políticas coherentes para que los usuarios externos del Centro paguen por utilizarlo.

Missions have also started to apply the re-engineered IPSAS-compliant processes to their operations as at July 2013, most importantly the process of provisional receipt and inspection of assets.
Algunas misiones también han empezado a aplicar a sus operaciones procesos reestructurados con arreglo a las IPSAS a julio de 2013, entre los que cabe destacar el proceso de recepción e inspección provisionales de activos.

In general, in the northern provinces, breeders were very interested in protecting their varieties and started to apply for protection immediately after the introduction of the PVP system in 1999.
En general, en las provincias norteñas los obtentores estaban muy interesados en proteger sus variedades y comenzaron a solicitar la protección inmediatamente tras de la introducción del sistema de POV en 1999.

Nationally, Lithuania had already started to apply the provisions of Protocol V in the context of efforts to solve the problems posed by existing explosive remnants of war throughout the country.
En el plano nacional, Lituania ha comenzado a aplicar las disposiciones del Protocolo V para solucionar problemas planteados por los restos explosivos de guerra existentes en su territorio.

Some public institutions which are in direct contact with the rural population, for instance the Ministries of Agriculture and Social Development, have also started to apply such participatory methods in the planning and evaluation of their programmes.
Algunas instituciones públicas que están en contacto directo con la población rural, entre ellas los ministerios de agricultura y desarrollo social, también han empezado a aplicar esos métodos participativos a la planificación y la evaluación de sus programas.

PTC in cooperation with PSM/OSS has started to apply Intranet Procurement Planning Module to monitor UNIDO TC delivery since 2007.
La división PCT, en cooperación con DAPA/AOP, ha comenzado a aplicar el módulo de planificación de las adquisiciones de Intranet para supervisar las actividades de cooperación técnica efectivamente realizadas desde 2007.

The Ombudsman reported that decriminalization of defamation had contributed to a reduction in the number of cases prosecuted against media and the courts started to apply regional practice and Montenegro's Supreme Court's guidance in determining compensation for non-material damage.
El Ombudsman informó de que la despenalización de la difamación había contribuido a reducir el número de causas contra los medios de comunicación y los tribunales empezaban a aplicar la práctica regional y la orientación del Tribunal Supremo de Montenegro al determinar la indemnización por daños morales.

Given the steadily growing volume of extrabudgetary resources in their overall budgets, most United Nations system organizations have started to apply a full cost recovery policy, as endorsed by their legislative bodies, in order to enable recovery of all the administrative and support costs related to activities financed by extrabudgetary resources.
En vista de el volumen de recursos extrapresupuestarios cada vez mayor en sus presupuestos generales, la mayoría de las organizaciones de el sistema de las Naciones Unidas han comenzado a aplicar una política de recuperación íntegra de los gastos, aprobada por sus órganos legislativos, a fin de facilitar la recuperación de todos los gastos administrativos y de apoyo relacionados con las actividades financiadas con cargo a los recursos extrapresupuestarios.

Cómo usar "started to apply" en una oración en Inglés

Websites started to apply the real-name policy.

Before even started to apply for insurance.

Charlton now started to apply some pressure.

She started to apply for jobs immediately.

However, then I started to apply for jobs.

Then her and Boxie started to apply wire.

Last night I started to apply some updates.

That’s why she started to apply for scholarships.

I just started to apply the beeswax polish.

Have you started to apply for specific internships?

Cómo usar "comenzado a aplicar, empezado a aplicar" en una oración en Español

(tal parece que en Chile han comenzado a aplicar esta teoría).

En algunos países ya se han empezado a aplicar restricciones.

Nosotros hemos empezado a aplicar algunas técnicas y nos han ido muy bien.?

Algunos de los más recientes trabajos ya han empezado a aplicar estos métodos.

000 ejemplares, ha comenzado a aplicar este sistema en 2017.

Estos han comenzado a aplicar las normas de forma regular.

Algunos ya los he empezado a aplicar y me sorprenden los resultados.

¿Ya has comenzado a aplicar el marketing de contenidos?

Desde entonces, he empezado a aplicar nuevos conocimientos en nuestra rutina de trabajo….

Las políticas han comenzado a aplicar esa prohibición.