Que es TO GET SOMEBODY en Español

• conseguir a alguien
• para meter a alguien

Ejemplos de uso de To get somebody en Inglés y sus traducciones al Español

I'm going to get somebody.
Voy a llamar a alguien.

To get somebody to stay with me!
¡Para conseguir que alguien se quede conmigo!

You want me to get somebody?
¿Quiere que le avise a alguien?

Try to get somebody to exercise along with you.
Trata de conseguir a alguien para ejercer junto a ti.

You will have to get somebody.
Tendrás que traer a alguien.

I had to get somebody to the hospital.
Tuve que llevar a alguien al hospital.

They were desperate to get somebody.
Estaban desesperados por coger a alguien.

We ought to get somebody from Texas.
Deberíamos buscar a alguien de Texas.

It takes about half an hour to get somebody here.
Lleva media hora traer a alguien.

You want to get somebody else killed?
¿Quieres que alguien mas termine muerto?

I mean, it would be nothing to get somebody to cry.
Quiero decir, no es nada conseguir que alguien llore.

I need to get somebody out here, do an inventory.
Necesito conseguir a alguien de fuera, hacer un inventario.

You're determined to get somebody killed.
Está decidido a matar a alguien.

He went after Luke Wheeler'cause he can't control his top two artists here, and he wants to get somebody bigger.
Fue a por Luke Wheeler porque no puede controlar a sus dos artistas principales aquí. y quiere conseguir alguien muy mayor.

You are going to get somebody killed.
Usted va a conseguir Alguien muerto.

It might just be the kind of harmless target that the Federal Bureau of Imperialism might be willing to sacrifice in order to get somebody deep in the movement.
Podría ser justo el tipo de blanco inocuo que la Oficina Federal del imperialismo estaría dispuesta a sacrificar para conseguir que alguien se meta profundamente en el movimiento.

Like a good way to get somebody killed.
Como la mejor manera de que alguien muera.

Rav Ashlag explains that if it said the Satan was sitting on the left side, it would mean that He was trying to get somebody to be selfish or do something negative.
Rav Áshlag explica que si hubiese dicho que Satán estaba sentado a su izquierda, habría significado que él estaba intentado hacer que alguien se volviera egoísta o que realizara algo negativo.

Are you trying to get somebody killed here?
¿Estás tratando de conseguir a alguien mataron aquí?

Remember that tomorrow when you are trying to get somebody to do something.
Recuerde esa frase mañana, cuando trate de lograr que alguien haga algo.

Before you try to get somebody right… get right yourself.
Antes de intentar enderezar a alguien… enderécese a sí mismo.

I just don't think you understand what people are capable of to get somebody back they love that much.
Yo no creo que entiendas lo que las personas son capaces de conseguir a alguien de vuelta ellos aman tanto.

I have been trying for two days to get somebody… to come from the hardware store… and put a bolt and chain on the inside of the door.
Hace dos días que pedí que alguien… venga de la ferretería para poner una cadena en la puerta.

We are going to get somebody.
Vamos a conseguir a alguien para llevarla a su casa.

Well, sometimes the easiest way to get somebody to open up is to just be there for them without judgment when they're ready to spill.
A veces, el mejor modo de lograr que alguien se abra es darle tu apoyo sin juzgarlo cuando esté listo para hablar.

You got to lie to get somebody.
Tienes que mentir para conseguir a alguien.

It's possible that she created documents to get somebody into the country, and then erased the records to cover herself.
Es posible que haya creado documentos para meter a alguien en el país. Y luego cortar los registros para cubrirse ella misma.

That means we got until 1300 to get somebody inside that prison.
Eso significa que tenemos hasta las 1300 para meter a alguien en la prisión.

Where the hell am I going to get somebody at the last minute?
¿Dónde diablos voy a conseguir a alguien en el último minuto?

Oh,'cause that's the only way to get somebody to listen to you.
Tuvimos que darle una descarga. Por que esa es la única manera de conseguir que alguien te escuche.