Que es АВТОМАГИСТРАЛЬ en Español

• autopista
• carretera

Ejemplos de uso de Автомагистраль en Ruso y sus traducciones al Español

Автомагистраль M0.
La autopista M3.

Щецина Автомагистраль.
Szczecin autopista A-4.

Автомагистраль« M4.
Autopista M4 El.

Национальная автомагистраль NR9.
La carretera nacional 9.

Автомагистраль AP- 7.
La autopista AP-7.

Тартус, автомагистраль в провинции Хомс.
Tartus, carretera a Homs.

Автомагистраль Исиоло- Мояле.
Carretera Isiolo-Moyale.

Добро Пожаловать на автомагистраль 5.
Bienvenidos a la insterstatal 5.

Автомагистраль Капитана Кука.
Autopista Captain Cook la conocida.

Выехали на автомагистраль без запаски?
¿Por la autopista sin rueda de auxilio?

Автомагистраль Оливар вертебрандо.
La Autovía del Olivar vertebrando.

Они закрыли автомагистраль на 18 часов.
Cerraron la autopista durante 18 horas.

Автомагистраль к Expressway Силом Выходите.
La autopista hacia la autopista la salida Silom.

А ты превратил автомагистраль в парковку.
Y acabas de convertir esta autoestopista en un parking.

Автомагистраль была открыта для движения 7 мая.
La carretera fue abierta al tráfico el 7 de mayo.

Нашел эту четверку, когда они пытались перейти автомагистраль.
Encontré estos cuatro intentando cruzar una autopista.

Межштатная автомагистраль№ 4 гриль бар Applebee' s Neighborhood.
Carretera interestatal 4 Applebee's Neighborhood Grill Bar.

Направляется к Токийскому заливу через автомагистраль.
¡Se abre paso por la autopista!¡Se dirige a la bahía de Tokio!

В начале этого тысячелетия центральная автомагистраль нуждалась в реконструкции.
A principios del presente milenio, la Autopista Central necesitaba una remodelación.

Подожди, если мы поедем здесь, мы попадем на автомагистраль.
Espera, si seguimos por aquí, vamos a tener que entrar en la autopista.

Роберт Моусес построил автомагистраль Кросс- Бронкс, а белые парни бежали на окраины.
Robert Moses hizo la autopista Cross Bronx, y los blancos huyeron a las afueras.

За вторым светофором- налево. Там въезд на автомагистраль.
La entrada a la autopista está a la izquierda en el segundo semáforo.

Автомагистраль длиннее на 20 миль, но вероятно лучше для расхода топлива.
La autopista es de 20 millas más allá, pero probablemente mejor para el consumo de combustible.

Это означает, дамы и господа, что наш Министр Транспорта Великобритании не знает, что такое автомагистраль.
Lo que significa, señoras y señores, que nuestro Secretario de Transporte en Gran Bretaña lo que es una autopista.

Они заняли ряд грузинских районов и сел и, блокировав центральную автомагистраль, фактически разделили страну надвое( западную и восточную части Грузии).
Ocuparon diferentes regiones y aldeas georgianas y, tras bloquear la carretera central, dividieron de hecho el país en dos(Georgia occidental y oriental).

Ну, сообщили о двух авто, что перелетели через заграждения и перила АБК( прим. АБК- Автомагистраль Бруклин- Куинс).
Bueno, acabamos de enterarnos que dos autos atravesaron la valla de contención, al borde de la autopista Brooklyn-Queens.

Самое важное, что автомагистраль продолжала функционировать круглосуточно, и к середине апреля, согласно оценкам, ее использовало 250 000 автотранспортных средств.
Lo más importante es que la carretera ha seguido abierta las 24 horas del día y para mediados de abril se estimaba que la habían utilizado más de 250.000 vehículos.

Помимо всего прочего, наша страна приступила к осуществлению крупного проекта под названием<< Автомагистраль Каддафи>>
Por otra parte, mi país ha puesto en marcha un proyecto de gran envergadura llamado la Autopista Al-Qadhafi.

Однако 24 апреля 1995 года руководство хорватских сербов на сутки закрыло автомагистраль под тем предлогом, что от нее не получают равную выгоду хорватские сербы.
Sin embargo, el 24 de abril de 1995, los dirigentes serbocroatas cerraron la carretera durante 24 horas porque había quejas de que esa carretera no beneficiaba por igual a los serbocroatas.

Однако нынешнее самозваное руководство хорватских сербов в нарушение всех подписанных соглашений по экономическим вопросам, блокировало автомагистраль и нефтепровод.
Sin embargo, los actuales autoproclamados dirigentes de los serbios de Croacia incumplieron todos los acuerdos económicos firmados al clausurar la carretera y el oleoducto.