Que es АСПИРАНТУРА en Español

• posgrado
• estudios de posgrado
• postgrado
• estudios de postgrado
• doctorado
• estudios superiores
• escuela de graduados
• escuela superior

Ejemplos de uso de Аспирантура en Ruso y sus traducciones al Español

Аспирантура( два года).
Cuatro años Posgrado.

Третий цикл( аспирантура).
Tercer ciclo(doctorado).

Аспирантура академическая;
Postgrado académico;

В колледже, аспирантура.
En la universidad, postgrado.

Аспирантура профессиональная.
Postgrado profesional.

Университет Хаджеттепе, аспирантура. 1998 год.
Universidad Hacettepe, doctorado(estudios en curso).

Аспирантура, международная торговля.
Posgrado- Comercio Internacional.

Университет Кейо, аспирантура, магистр права.
Y Universidad de Keio, Escuela de Posgrado, Licenciado en.

Моя аспирантура почти закончилась, так что.
Mi residencia ya está acabando, así que.

Ладно, мистер Сильверман, думаю следующим шагом будет аспирантура.
Bueno, señor Silverman, creo que el siguiente paso sería un posgrado.

Годы: аспирантура Женевского университета;
Universidad de Ginebra, cursos de doctorado.

Новая школа социальных исследований: аспирантура по международным отношениям, 1946 год.
Nueva Escuela de Investigaciones Sociales: estudios superiores en Relaciones Internacionales, 1946.

Аспирантура: Римский государственный университет.
Estudios de postgrado: Universidad Estatal de Roma.

Преподаватель, аспирантура Университета Васеда( с 2000 года).
Profesor de la Escuela de Graduados de la Universidad de Waseda(2000-).

Аспирантура по проблеме людских ресурсов( 19992000 годы).
Estudios de posgrado sobre recursos humanos(1999-2000) Becas:.

Адъюнкт-профессор, аспирантура по международным исследованиям, Женский университет Ихва.
Profesora adjunta, Escuela Superior de Estudios Internacionales, Universidad Ewha Womans.

Аспирантура- государственное управление, экономика и финансы.
Estudios de postgrado en administración pública, economía y finanzas.

В ходе обоих курсов читаются лекции о проблемах инвалидов: преддипломная практика и аспирантура.
En ambos cursos se introducen capítulos sobre personas con discapacidad/ Pregrado y Postgrado.

Аспирантура: специальные торговые операции и невидимые операции.
Cursos de posgrado: operaciones comerciales especiales y comercio invisible.

Годы Аспирантура при Академии наук СССР( Москва).
A 1980- Cursos de posgrado en la Academia de Ciencias de la URSS(Moscú).

Аспирантура в Гаагской академии международного права.
Estudios de Posgrado en la Academia de Derecho Internacional de La Haya.

Аспирантура в Институте политических наук в Будапеште.
Estudios de postgrado en el Instituto de Ciencias Políticas de Budapest.

Аспирантура: Аспирантский диплом по исследованиям в области права: 1973- 1974 годы.
Estudios superiores: Diploma en estudios jurídicos superiores 1973-1974.

Аспирантура экономического факультета( Оттавский университет, 1965- 1967 годы);
Estudios de posgrado en economía(Universidad de Ottawa, 1965 a 1967).

Аспирантура в Ленинградском государственном университете( 1950- 1954 годы);
Cursó estudios de posgrado en la Universidad Estatal de Leningrado(1950-1954);

Аспирантура для прокуроров и судей при Высшей школе судей в Тиране;
Estudios postuniversitarios para fiscales y jueces en la Escuela Superior de Magistrados de Tirana;

Аспирантура: управление, международная торговля, финансовые и банковские методы.
Cursos de posgrado: técnicas de gestión, comercio internacional, financiación y banca.

Аспирантура и факультет наук о Земле и материаловедения и инжиниринга.
Escuela de estudios para graduados y Escuela de ciencias de la Tierra y los materiales e ingeniería.

Аспирантура в области налогообложения при Национальной школе администрации и магистратуры, Сенегал.
Estudios de posgrado en tributación, Escuela Nacional de Administración y Magistratura del Senegal.

Аспирантура Гарвардской школы управления торгово-промышленной деятельностью, Бостон, штат Массачусетс.
Formación Académica Escuela Superior de Administración de Empresas de la Universidad de Harvard(Boston, Massachussetts).