Que es ВАША ПОМОЩНИЦА en Español

• su asistente

Ejemplos de uso de Ваша помощница en Ruso y sus traducciones al Español

Ваша помощница.
Su asistente.

Я не знаю, что ваша помощница сказала вам, но.
Yo no sé que te dijo tu asistenta pero.

Ваша помощница?
¿Su ayudante?

На самом деле, я не знаю, где ваша помощница.
De hecho, no sé dónde está tu reemplazo.

Ваша помощница?
¿Y tu asistente?

Надеюсь, вы не возражаете, что ваша помощница разрешила мне подождать в вашем кабинете.
Espero que le parezca bien que su secretaria me dijera que esperase en su despacho.

Я ваша помощница.
Soy su asistente.

Как вы уже знаете, мы надеялись с вами поговорить сегодня в вашем офисе, но ваша помощница сказала, что вас нет.
Como sabe, esperábamos hablar con usted en su oficina hoy pero su asistente dijo que no estaba.

Я ваша помощница.
Yo soy su asistente.

Ваша помощница четко сказала, что.
Su asistente dijo claramente que.

Звонила ваша помощница, та, у которой проблема с буквой" П".
Llamó su asistente, la del problema con la"P".

Ваша помощница, Рэйчел Нокс, мертва.
Su socia, Rachel Knox, está muerta.

Я ваша помощница.
Yo soy su asistente personal.

Ваша помощница Дора украла колье моей тети Руби.
Su asistente Dora se robó el collar de mi tía Ruby.

Ну, ваша помощница не могла найти вас этим утром.
Bueno, tu asistente no pudo encontrarte esta mañana.

Ваша помощница даже позвонила моему, с просьбой о встрече.
Tu asistente incluso ha llamado a mi secretaria, por si le habíamos visto.

Ваша помощница дала мне ваш адрес, когда я просил домашний телефон.
Su asistente me dio toda la información cuando le pedí el número.

Вашей помощницы по подготовке судопроизводства.
Su asistente para la preparación de los juicios.

Нам нужно задать вам несколько вопросов о вашей помощнице Элле Хейс.
Debemos preguntarle algo sobre su asistente, Ella Hayes.

Прошу прощения, сэр, но вашей помощнице не было на месте.
Perdóneme, señor, pero su secretaria no estaba en el despacho.

Я оставил дюжину сообщений вашей помощнице.
Le dejé a su asistente docenas de mensajes.

Я бы хотела, чтобы Ваши помощницы подписали бумаги о неразглашении тайны.
También me gustaría que sus asistentes firmaran… nuestro acuerdo de silencio.

Кажите вашей помощнице задать моей дочери вопрос.
Dile a tu amiga que le haga a mi hija una pregunta.

Как я уже сказал вашей помощнице, я хотел поговорить со службой безопасности.
Como le dije a su asistente, Tenía la esperanza de hablar con seguridad.

Мы обсуждали вашу помощницу.
Hemos estado discutiendo la cuestión de su asistente.

Боюсь, мы не в состоянии утвердить мисс Джеймс в качестве вашей помощницы.
Me temo que no podemos autorizar a la señora James a ser su asistente.

Я начинала в аксесуарах и была не намного старше вашей помощницы.
Empecé en accesorios cuando era más joven que su asistenta.

Я так и сказала вашей помощнице.
Se lo dije a su ayudante.

Я сказал Вашей помощнице, что у меня болела голова, но это не совсем правда.
Le he dicho a tu asistente que estoy teniendo dolores de cabeza pero no es exactamente cierto.

Всем известно, в прошлый раз он явно увлекался вашей помощницей.
Todos sabemos que la última vez que estuvo aquí, tuvo una especie de lío con su ayudante.