Que es ВЗОРВАТЬ en Español

• volar
• explotar
• detonar
• hacer explotar
• hacer estallar
• destruir
• estallar
• reventar
• bomba
• explote
• explotó

Ejemplos de uso de Взорвать en Ruso y sus traducciones al Español

Нельзя просто ее взорвать.
No puedes solo hacerla estallar.

Хочу взорвать машину твоей подружки!
Estoy a punto de destruir el auto de tu novia!

Сэм пытался нас взорвать.
Sam intentó hacernos estallar a todos.

Отсюда вы можете взорвать всю эту долину.
Desde aquí, podría hacer estallar todo el valle.

Человека, который пытался нас взорвать.
El hombre que trató hacernos estallar.

Мы должны взорвать этих волосатых тварей нафиг!
¡Debemos destruir a esas malditas peludas!

Разве бомбу нельзя взорвать дистанционно?
¿No se puede detonar la bomba por control remoto?

Пытаешься взорвать сосуд в моей голове?
¿Intentas reventar un vaso sanguíneo de mi cerebro?

Без оружия они будут не в состоянии взорвать минное поле.
Sin armas, no podrán ser capaces De detonar las minas.

Он обещал Роллингу взорвать химические заводы.
Prometió a Rolling hacer estallar las plantas químicas.

Ты хочешь взорвать мир, обнародовать эти файлы.
Quieres reventar el mundo, saca esos archivos secretos.

Но Пайровайлы- камни, может быть, их нельзя взорвать.
Pero los pyrovile son de piedra, tal vez no puedan explotar.

Он собирается взорвать паром сегодня в 10: 50.
Planea hacer explotar el ferry de Canal Street a las 10:50.

Скажи, кто приказал тебе взорвать грузовик, Лиэм.
Necesito que me digas quién que ordenó explotar aquel camión, Liam.

И взорвать ядерную бомбу на свалке ядерных отходов?
Y detonar una bomba nuclear en un vertedero de desechos nucleares?

Есть только один способ остановить это чудище: взорвать его.
La única forma de detener al monstruo es hacerlo explotar.

Мне приказали взорвать башню, но не объяснили, зачем.
Se me ordenó destruir la torre, pero nadie se molestó en decir por qué.

Линдси вспомнила, что именно эту лодку хотел взорвать Марки.
Lindsay recuerda que está en un barco que Marky quería explotar.

Дело о попытке взорвать Статую Свободы, ты должен отдать его.
El intento de bomba en la Estatua de la Libertad necesito quitártelo.

Я не знал, что вы используете их чтобы взорвать самолет.
No tenia idea que ibas a usarlo para hacer estallar un avión de pasajeros.

Я всегда хотела взорвать этот город как в фильме" Тельма и Луиз".
Siempre he querido hacer estallar este pueblo a lo Thelma y Louise.

Каждая из них может быть нажата и мы сможет ее взорвать.
Se puede hacer clic en cada uno de estos, y se pueden hacer explotar.

Эти гении могут взорвать планету, но они не знают алфавита.
Estos genios pueden hacer explotar el planeta, pero no conocen el alfabeto.

Он- тот парень, которому звонят копы, если хотят что-то взорвать.
Básicamente es a él a quien llama la poli si quiere hacer explotar algo.

Я должен как-нибудь взорвать эти ракеты, прежде чем их запустят.
Tengo que detonar esos misiles de alguna forma antes de que los lancen.

Толстозон вернулся на Планету Единорогов и готовится взорвать бомбы.
Fatsozon ha vuelto a Uniplaneta y se está preparando para detonar las bombas.

Так точно, но прежде чем ее взорвать, дождемся официальной версии произошедшего.
Justamente, antes de verla explotar, oiremos la versión oficial.

Эттис сходит с ума и погибает при попытке взорвать Цитадель.
Ettis, sin embargo, se ha vuelto loco y muere intentando hacer explotar la ciudadela.

Если ты планировал взорвать самолет с нами двумя на борту, это не сработает.
Si planeas explotar este avión con ambos en él, no terminará con esto.

Электрической искры от звонка достаточно, чтобы взорвать все помещение.
La chispa eléctrica del timbre es suficiente como para hacer explotar todo un sitio.