Que es ВИБРАЦИЯ en Español

• vibración
• vibraciones

Ejemplos de uso de Вибрация en Ruso y sus traducciones al Español

Это вибрация.
Son las vibraciones.

Вибрация в норме.
La vibración es normal.

Была такая… Вибрация.
Había una vibración.

Вибрация Силы.
Un estremecimiento de la Fuerza.

Культуризма вибрация машины которая.
Una vibración de culturismo.

Вибрация, очень мощная.
Las vibraciones son poderosas.

Синьора, так что же такое вибрация?
Señora…¿Qué es una vibración?

Вибрация слегка усилилась.
La vibración está aumentando.

Все же, будет некоторая вибрация.
Aun así, habrá algunas vibraciones.

Вибрация. Я чувствую вибрацию.
Las vibraciones, siento las vibraciones.

Нас всех. Там была вибрация.
Todos temblamos por las vibraciones de ahí dentro.

Любое движение, вибрация вашего голоса.
Cualquier movimiento, la vibración de su voz.

Нет, я хочу знать, что такое вибрация!
¡No! Yo quiero saber lo que es una vibración.

Вибрация повредила не только фрески.
La vibración no sólo ha dañado las pinturas al fresco.

Потому что ей нравится гул и вибрация.
Porque le gusta el zumbido y la vibración.

Plate Сумасшедший Fit Вибрация для потери веса.
El Crazy Fit Vibration Plate para bajar peso.

Рядом наверно грузовик проехал… вибрация.
Pudo haber sido la vibración de un camión que pasó.

Это была" вибрация" или у тебя в животе урчит?
¿Es una vibración o escuché gruñir tu estómago?

Красота, солнце, люди, музыка, ритм, вибрация.
La belleza, el sol, la gente, la música, el ritmo, la vibración.

Как вибрация музыкальной ноты, скрытая музыка.
Como las vibraciones de una nota musical una música oculta.

Это было ощущение или вибрация. И оно привело меня прямо к ней.
Era una sensación, o una vibración, y me llevó directo a ella.

Гриша ГОВОРИТ, из-за МОТОЦИКЛОВ вибрация СЛИШКОМ сильная.
Grigorito dice que es por las motos, que la vibración es muy fuerte.

Однако, вибрация беспокоила инспекторов- шум тоже вызывал вопросы.
No eran solo las vibraciones lo que estaba molestando a los inspectores El ruido también era un problema.

Валин нечаянно подорвался когда вибрация от реактивного двигателя вызвала взрыв.
Walid se explotó a sí mismo sin querer cuando las vibraciones del jet activaron la explosión.

Пагубно влияет на памятники культуры и искусства транспортная и производственная вибрация.
La vibración del transporte y la industria perjudica considerablemente los monumentos culturales e históricos.

Эту часть города эвакуировали, потому что вибрация от пушек ослабила дома.
Esta parte ha sido evacuada. La vibración de los cañones ha debitado las casas.

А вы знали, что вибрация в почве создает ионизацию, которая в свою очередь стимулирует рост и раскрытие лепестков?
¿Sabíais que la vibración en la tierra produce ionización, que a su vez, estimula el crecimiento, haciendo que los pétalos se abran?

Имеет возможность голосового управления, хорошая графика, вибрация в джойстиках, которая позволит чувствовать отдачу любого виртуального оружия.
Está equipado con comando de voz, gráficos de alta definición, tecnología de vibración que te permitirá sentir la patada de cualquier arma virtual que dispares.

Вибрация может приводить и к внезапным сбоям, таким как растрескивание высоковзрывчатого полезного груза боеголовки.
Las vibraciones también pueden producir fallos repentinos tales como la fisuración de la carga altamente explosiva de una cabeza de combate.

Вибрация, создаваемая оружейной системой и транспортным средством, сказывается на полезном грузе и определяет прочность конструкции.
La vibración causada por el sistema de armas y el medio de transporte afectan a la carga y determinan la resistencia del diseño.