Que es ВОРОВСТВО en Español

• robo
• robar
• hurto
• ladrón
• robos
• hurtos
• robando
• latrocinio

Ejemplos de uso de Воровство en Ruso y sus traducciones al Español

Воровство у воров.
Robando a ladrones.

Арестован за воровство.
Fue arrestado por ladrón.

Воровство- это подработка.
Ser ladrón es un trabajo secundario.

Просто мелкое воровство.
Unos pocos pequeños hurtos.

Воровство, убийство, девчонки.
Latrocinio, homicidio y muñequitas.

Он был в вашем доме, воровство.
Se encontraba en su casa, robando.

Ложь, воровство, зависть- нет, нет, нет.
Mentir, robar, codiciar, no, no, no.

Я арестовывал его однажды за воровство.
Le detuve una vez por hurto.

Воровство, как, банки с хвостами лобстеров.
Robando, como, cajas de colas de langosta.

Мать отсидела за мелкое воровство.
Su madre estaba entrando y saliendo por pequeños hurtos.

Ты арестован… за воровство и дачу ложных показаний.
Estás arrestado… por hurto y falsificación.

Эта статья не за наркотики или мелкое воровство.
Esto no se trata de drogas o robos menores.

По-моему, воровство всегда было похоже на секс.
Para mí, robar fue siempre muy parecido al sexo.

Я собираюсь добавить воровство к списку обвинений.
Le diré a Blaine que añada hurto a los cargos.

А потом были угрозы, нападение и воровство.
Luego vinieron las amenazas, los asaltos y los robos.

Но воровство… и то, как он с вами разговаривал, я.
Pero, los robos y la forma en que te habló, Yo.

Вообще-то, воровство не входит в кодекс чести.
Robar no es exactamente parte del código del Bushido.

Я думала, что ненавижу Брента за воровство книги Сета.
Creía que odiaba a Brent por robar el libro de Seth.

Видишь, как воровство действует на приличных людей!
¡Mirad lo que los robos han hecho a las personas decentes!

Ты знаешь, в некоторых странах, за воровство отрезают руку.
Sabes, algunos países cortan la mano del ladrón.

Была судима за воровство и мошенничество с пособиями.
Se la denunció por hurto y fraude en las prestaciones sociales.

Оскорбление действием, преследование, воровство, грабеж, похищение.
Asalto y agresión, acoso, hurto, robo, secuestro.

Меня арестовывали за продажу наркотиков, вандализм… и воровство.
Me arrestaron por vender drogas, vandalismo… Oh, y robar.

Народ, воровство технологии Доминаторов- наш единственный вариант?
Chicos. Robar la tecnología de los dominators es nuestra única opción,¿vale?

У нас есть мелкое воровство, случайные драки, но похищение? Убийство?
Tenemos pequeños robos, alguna pelea que otra¿pero secuestro o asesinato?

Банковское ограбление плюс воровство телефонов в свободное время.
Investigaba un robo de banco.- Sí. Además de que hay un ladrón de teléfonos suelto.

Выпьем за четыре препятствия для дружбы… сквернословие, ложь, воровство и пьянство.
Por los cuatro vínculos de la amistad jurar, mentir, robar y beber.

Подделка чеков, кража документов, воровство, и нападение при отягчающих обстоятельствах.
Fraude bancario, robo de identidad, hurto y asalto agravado.

Наиболее частыми уголовными деяниями с участием детей являются воровство и попрошайничество.
Los actos delictivos más frecuentes en los que intervienen los niños son el hurto y la mendicidad.

Ее арестовали в 2004 году за воровство сэндвича и жвачки в Эрмоза- Бич.
Fue arrestada en 2004 por robar un sandwich y algunos chicles en Playa Hermosa.