Que es ВОСКРЕСЕНЬЕ en Español

• domingo
• domingos

Ejemplos de uso de Воскресенье en Ruso y sus traducciones al Español

Каждое воскресенье.
UN DOMINGO CUALQUIERA.

Воскресенье утром?
En una mañana de domingo?

Никогда Воскресенье снова.
Nunca en domingo.

Ч¬ воскресенье утром?
En una mañana de domingo?

Но завтра воскресенье, Пэй.
Pero mañana es domingo, Pay.

Воскресенье, 10 часов вечера.
DOMINGO 10 DE LA NOCHE.

Увидимся в воскресенье, пораньше.
Hasta el domingo, temprano.

Воскресенье было чудесным.
Fue un domingo muy hermoso.

Это было воскресенье перед аварией.
Fue el sábado, antes del accidente.

Воскресенье- семейный день.
Lo sábados son el día de la familia.

Видела каждое воскресенье в церкви Святого Августина.
Lo veía cada día en San Agustín.

Воскресенье, вечно я забываю о нем.
Es domingo. Lo había olvidado.

Но… Сейчас не воскресенье, а ты сказал в воскресенье.
Pero… pero no es domingo, y dijo el domingo..

Воскресенье, косса у своего опекуна.
DOMINGO, CAUSSAT EN CASA DE SU TUTOR.

Он потратил летнее воскресенье, чтобы отвезти меня к врачу.
Se perdió un domingo de verano por llevarme al médico.

Воскресенье, без пятнадцати 6 утра.
DOMINGO, SEIS MENOS CUARTO DE LA MAÑANA.

Я готова встать в воскресенье утром, чтобы работать с ним.
Estoy dispuesta a levantarme un Domingo a la mañana para trabajar con él.

Воскресенье было тяжелым, не так ли?
El del domingo era muy difícil,¿verdad?

Премьера фильма" Люди в воскресенье" состоялась в феврале 1930 года, в Берлине.
GENTE EN DOMINGO fue estrenada en Febrero de 1930 en Berlín.

Воскресенье- первый день недели.
El domingo es el primer día de la semana.

Внезапно, в прошлое воскресенье, он решил съездить со мной в Италию на неделю.
De repente, la semana pasada decidió llevarme con él a Italia.

Воскресенье- последний день недели.
El domingo es el último día de la semana.

Завтра воскресенье, и мы хотим поехать в Ситжес.
Mañana es domingo, iremos a Sitges.

Воскресенье… трагедия, которая случилась здесь на днях.
DOMINGO" La tragedia que nos azotó… en los últimos días.

Завтра воскресенье, и мы будем спать допоздна.
Mañana es domingo, dormimos hasta tarde.

Воскресенье, 6 ноября. День после обнаружения машины Терезы.
DOMINGO 6 DE NOV. 1 DÍA TRAS HALLAR EL AUTO DE TERESA.

Завтра воскресенье, на улицах даже кошки не будет.
Mañana es domingo. No habrá ni un alma.

Воскресенье, воскресенье, и у нас специальное выступление группы Creed.
Domingo, domingo, domingo, con la actuación especial de Creed.

В прошлое воскресенье вы не были в церкви и не слушали мою проповедь.
La hemos extrañado en las misas de los domingos y en mis sermones.

Сейчас воскресенье, после полудня. Мы находимся в заснеженном и опасном Гданьске.
Es una tarde dominical en una Gdansk llena de nieve y de preocupaciones.