Que es ВРЕЗАТЬ en Español

• golpear
• pegar
• un puñetazo
• incrustación
• la cara

Ejemplos de uso de Врезать en Ruso y sus traducciones al Español

Хочешь мне врезать?
¿Quieres darme un puñetazo?

Антенну врезать машина.
Incrustación antena máquina.

Ему придется тебе врезать.
Va a darte un puñetazo.

Врезать два в одном машина.
Incrustación Two in One Machine.

Думал, что ты захочешь мне врезать.
Pensé que me pegarías.

В смысле, врезать тебе что ли?
¿Como golpeándote o algo así?

Вы же мне сказали ему врезать.
Tú me dijiste que le pegara.

Антенну врезать и склеивания машина.
Máquina incrustación y vinculación antena.

Но я готов кому-нибудь врезать.
Estoy listo para golpear a alguien.

Я хочу врезать этому парню по зубам.
Yo quiero partirle los dientes a este tipo.

Если мне придется тебе врезать.
Si debo golpearte…- Piérdete.

Иногда прямо хочется врезать кому-нибудь.
Y eso me hace querer golpear a alguien.

Что, ты хочешь врезать этому парню по морде?
¿Qué?,¿quieres pegar a ese tío en la cara?

Ты же понимаешь, я не побоюсь врезать сучке.
Sabes que no me da miedo pegar a una zorra.

Мне самой себе врезать, или ты ударишь,?
¿Voy a tener que golpearme yo misma… o vas a hacerlo?

Хорошо. Но предупреждаю, я могу ей врезать.
De acuerdo, pero te advierto que quizá la golpee.

Конечно, а я смогу врезать по чему-нибудь у тебя.
Claro, y yo también podría patear algo tuyo.

Если б ты знал, как мне тогда хотелось тебе врезать.
No sabes las ganas de golpearte que tenía.

А главное, хочу врезать кому-нибудь прямо в зубы.
Más que nada, quiero pegarle a alguien en la boca.

Здоровяк, наверняка хочется врезать мне, да?
Grandote, apuesto que te encantaría darme un puñetazo,¿eh?

Я пошел туда, чтобы врезать ему, а закончилось все вечеринкой.
Ibas allí a pegarle y acababas de fiesta.

Когда ты такой оптимист, тебе трудно не врезать.
Cuando te pones tan optimista es difícil no pegarte un puñetazo.

Может, мне надо врезать кому-нибудь по гребаной роже!
Quizas necesite pegarle a alguien en su puta cara!

Врезать Убийце" было в его списке предсмертных дел?
¿"Pegar al hombre de hielo" estaba en su lista de últimos deseos?

Хотел мне врезать, и только. А я голыми руками не дерусь.
Quería una pelea, sólo que yo no peleo a golpes.

Большие ребята не сдаются просто, если по ним сильно врезать.
Los tipos grandes no retroceden aunque les golpees duro.

Или ты можешь врезать ему и вернуть себе девушку.
O podrías darle un puñetazo y tener a tu chica de vuelta.

Если не врезать им сейчас, и хорошенько, они нападут.
Si no los golpeamos ahora y los golpeamos fuerte. Volverán otra vez.

Я хочу хорошенько тебе врезать и съесть твое свежее вкусное мясо.
Quiero darte un buen palazo y comer tu carne dulce y deliciosa.

Так и хочется врезать хорошенько по его мерзкой, улыбающейся морде?
¿No te dan ganas de borrarle esa sonrisa de su cara?