PRAŠTIT на Русском - Русский перевод

• бить
• врезать
• стукнуть
• ударить
• треснуть
• двинуть
• ударь
• ударил
• вмазать

Примеры использования Praštit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Praštit tě?
Врезать тебе?

Můžu ho praštit?
Может треснуть его?

Můžu ho praštit do hlavy, klidně i stokrát.
Я могу треснуть его по голове пару сотен раз.

Cheš mě praštit?
Хочешь вмазать мне?

Musíš jí praštit do bránice předloktím!
Тебе нужно двинуть ей в диафрагму со всего размаха!

Chceš si do mě praštit?
Хочешь меня стукнуть?

Nechci tě praštit do rukou.
Я не хочу бить тебя по рукам.

Pořád ho můžeš praštit.
Я еще могу его стукнуть.

Můžeš mě praštit do koulí.
Можешь треснуть меня по шарам.

Měl jsi mě nechat ho praštit.
Надо было двинуть ему.

Nevíš, zda mě máš praštit nebo políbit, že jo?
Не знаешь, поцеловать меня или ударить?

Musíte do toho pořádně praštit.
Надо врезать им- да посильнее.

Můžeš mě tím praštit, jestli chceš.
Ударь меня, если хочешь.

Kdo ti řekl, že mě máš praštit?
Кто тебе сказал, что ты должен меня бить?

Hej, jestli mě chceš praštit, je to v pohodě.
Эй, если хочешь мне вмазать, то ничего.

Mám se praštit sama, nebo to do prdele uděláš ty?
Мне самой себе врезать, или ты ударишь, мать твою?

On tě bude muset praštit.
Ему придется тебе врезать.

Můžeš ho praštit tou pálkou, ale jinak v pohodě.
Ты можешь стукнуть его битой, но так все в порядке.

Nemusel jsi mě praštit.
Не обязательно было меня бить.

Můžeš mě praštit kolikrát chceš, ale nic tím nezměníš.
Можешь бить меня сколько хочешь. Это ничего не изменит.

Nechal jsem tě praštit mě.
Я дал тебе врезать мне по роже.

Půjdeme do toho ringu a ty se budeš snažit mě praštit.
Мы пойдем на этот ринг и ты попытаешься ударить меня.

Jestli mě chce někdo další praštit, tak si poslužte.
Если кто-то еще хочет меня ударить, валяйте.

Musela jsem ho praštit cihlou, aby si nastoupil do auta.
Пришлось стукнуть его кирпичем, чтобы засунуть в машину.

Myslím… Myslím, že jsem tě chtěla praštit už hodně dlouho.
Мне кажется, я… хотела ударить тебя уже очень давно.

Chtěl jsem tě praštit, ale vypadalo to, že mě k tomu někdo donutil.
Хотел тебя стукнуть, но, похоже, меня опередили.

Snažila ses mě rozptýlit, aby mě mohl praštit do hlavy trubkou.
Пытаешься отвлечь меня, чтобы он мог ударить меня с боку по голове какой-то трубой.

Nechci vás zase praštit, ale když budu muset, udělám to.
Я не хочу снова бить тебя шокером, но если придется, я это сделаю.

A jestli mě hodláte praštit, raději bych si sundal brýle.
Если вы намерены ударить меня, то пожалуй я сниму очки.

Jen ho nenech tě praštit do obličeje, protože máš opravdu, opravdu dobrej obličej.
Не давай ему бить тебя по лицу, оно у тебя очень симпатичное.

Как использовать "praštit" в предложении

Já jsem měl to štěstí, že jsem si mohl dovolit s tím praštit.

Už se to tu probíralo mnohokrát, že když chci nějakého agresora praštit/střelit/cokoli, musím to udělat tak, aby už nikdy nemohl vypovídat!

Nos mi kytky, říkej sladká slova, vystoupím z armády a ušiju si šaty.´ Měla jsem dokonce chuť ho praštit, tak mě to urazilo.

Chutě praštit s programem, zahánět nehorázné nutkání dát si něco dobrého, nemít chuť celkově na jídlo a už vůbec ne na jídlo dle whole.

při pohledu na krev se mi dělá zle a mám tendenci sebou praštit na zem.

Nicméně v mé hlavě byla tato myšlenka usídlena už dlouho a asi jsem čekala jen na správný moment, kdy do toho skutečně praštit.

To se ženě nelíbilo a pokusila se ho železnou tyčí praštit.

Ale ono to jde, mechanickou cestou, jde jen o to, jak do toho správně praštit.

Musel jsem se praštit do hlavy a omdlet. Úplně jsem zapoměl na zbylé dva bojovníky.

Kolikrát jsem měla 100 chutí s tím praštit a adoptovat černouška z Ghany.