PRAŠTIL на Русском - Русский перевод

• ударил
• врезал
• бил
• стукнул
• огрел
• ударили
• ударить
• бьет
• врезать
• ударило
• бить

Примеры использования Praštil на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Praštil mě.
Ќн мне врезал.

On mě praštil!
Он стукнул меня!

Praštil mě… do tváře.
Меня ударили… По лицу.

Ray ho praštil.
Рей ему врезал.

Rád bych tě znovu praštil.
Я с радостью бы снова врезал тебе по лицу.

Někdo tě praštil do žaludku?
Кто-то ударить тебя по животу?

Mohla byste teď ukázat na muže, který vás praštil?
Теперь вы идентифицируете человека, который бил вас?

Tady ho praštil.
Ударили его ей.

A praštil vás někdy Santa do střev baseballovou pálkou?
А Санта когда-нибудь бил Вас в живот бейсбольной битой?

Jeden chlápek mě praštil prknem.
Меня ударили доской.

A pak je praštil po hlavě páčidlem.
А потом бил их по голове ломиком.

Ten překupník mě praštil do břicha.
Торчок врезал мне в живот.

Majer. Praštil mě do hlavy.
Это все майер, стукнул меня по голове и козелку тоже.

Chceš, abych tě praštil holí?
Хочешь, чтобы я огрел тебя дубиной?

Co mu udělal, praštil ho do hlavy kalkulačkou?
Он что, стукнул его арифмометром?

Párkrát jsem Charlieho praštil pěkně.
Я пару раз хорошенько врезал Чарли.

Jo, někdo ho praštil nějakou zbraní, ne?
Да, его ударили каким-то оружием, верно?

Kdy vítěz Abbott stál nad ní. A praštil jí v hlavě.
Когда Виктор Эбботт стоял над ней… и бил ее по голове.

Jeden z nich praštil Mikea, tipnul bych, že Cal.
Один из них ударил Майка. Думаю, это был Кэл.

Vrhl se na mě, tak jsem popadl lampu a praštil ho.
Он набросился на меня, поэтому я взял лампу и ударил его.

Ten polda ho praštil do koulí.
А коп врезал ему дубиной по яйцам.

Pracoval jsem se žížalami. Někdo mě praštil do hlavy.
Я возился с червями, когда кто-то стукнул меня по голове.

Nick opravdu někoho praštil v baru kvůli tomuhle?
Ник действительно бил кого-то в баре?

Myslíte, že to bylo poprvé, co viděl, jak vás ten netvor praštil?
Думаешь, он впервые увидел, как этот монстр тебя бьет?

Svojí rukou vrah praštil Dunnovou hlavou o auto.
Своей рукой убийца бьет Данна головой о машину.

A pak mě tvůj milovník praštil do hlavy a smál se.
А потом твой любовничек стукнул меня по башке и заржал.

Jeden z nich mě praštil do hlavy a pak mě postřelil.
Один из них ударил меня по голове, и затем выстрелил в меня.

Řekl vám taky Chili, abyste ho praštil do žeber vaší tyčí?
А Чили попросил вас… ударить его по ребрам своей микрофонной удочкой?

Takže Charlie McCord praštil toho nejdrsnějšího muže na světě?
Так Чарли МакКорд врезал самому крутому мужику в мире?

Plán byl, abys ho praštil hned, jak vejdeme.
По плану ты должен был ударить его, как только мы вошли.

Как использовать "praštil" в предложении

Ačkoli ten, kdo praštil Alison kamenem a kdo vlastně zabil tu holku v hrobu, tak to nemusela udělat ta samá osoba.

Praštil jsem rukou do stolu, až obě holky nadskočily.

Okamžitě volám Stefanovi.“ Damon jí vytrhl telefon z ruky a praštil s ním o podlahu.

Praštil jsem sebou do trávy pod stromu na jižním svahu Prahy.

Vítr mi ale pomoci nechtěl - praštil mě do nosu znovu a jakékoliv zbytky mého snažení o klid sfoukl pryč.

Až do chvíle, než se paní Alena zmínila o druhovi jeho matky, kterého prý Srp nenáviděl. „Bral jsem to jako své ponížení a praštil jsem ji.

Po druhém zazvonění bych na jeho místě volal policii znovu a tvrdil bych, že mě praštil do hlavy a vyhrožoval zabitím.

Koukej to ze sebe vysypat!" cloumala se mnou a já se praštil hlavou do dveří.

Vyšel před byt a praštil nezvaného hosta do hlavy činkou.

Dixon však popadl kus dřeva válející se na dně a praštil zvíře celou svou silou do hlavy.