Ejemplos de uso de Второго этажа en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он упал со второго этажа.
Нопки второго этажа нет.
No hay botón para el segundo piso.Спрыгнули со второго этажа.
Saltaron de la 2ª planta.Со второго этажа никто не возвращается.
Si te llevan al segundo piso, no regresas:.Там нет второго этажа!
¡El templo no tiene un segundo piso!Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
втором этажепервом этажетретьем этажечетвертом этажепятом этажешестом этажеверхний этажцокольный этажцелый этажвесь этаж
Más
Uso con sustantivos
У Храма Коме нет второго этажа!
¡El templo de Komyo no tiene una segunda planta!Из окон второго этажа лучший вид.
Las ventanas de la segunda planta tienen mejor vista.Ступеньки до второго этажа.
Son 54 escalones hasta el segundo piso.Бедняжку зашвырнуло в окно второго этажа.
El pobrecito fue lanzado por la ventana del segundo piso.Я спрыгнула со второго этажа дома моего отчима.
Salté desde el segundo piso de casa de mi padrastro.Моя мама видела его в окне второго этажа.
Mi mamá vio alguien en la ventana del segundo piso.Ты залезешь до второго этажа и нырнешь в окно.
Tú trepa hasta el segundo piso y métete por la ventana".А это, конечно же, гостиная второго этажа.
Y esta es, por supuesto,la sala de estar del segundo piso.Если вы столкнули его со второго этажа, это убийство.
Si lo empujas del segundo piso, eso es asesinato.Он в Санкт-Петербурге. В стене второго этажа.
Está en San Petersburgo en una pared del segundo piso de.Это привело к ремонту второго этажа, а затем и подвала.
Eso me llevó al segundo piso, y luego, al sótano.Барбер, насядь на материал с камеры второго этажа.
Barber, saca las imágenes de seguridad del segundo piso.Похоже, что снимали со второго этажа в вашем доме.
Parece que fue tomada desde el segundo piso de tu casa.И перевезите пациента в интенсивную терапию второго этажа.
Y lleva al paciente a la UCI del segundo piso.-¿Por.Ребята, похоже что лазер из второго этажа административного центра.
Chicos, parece que el láser proviene… de la segunda planta del Centro Cívico.В тот же вечер она выбросилась из окна второго этажа.
Esa noche saltó a través de la ventana de un segundo piso.Дерьмушник со второго этажа,… который закрыл тебя в лифте. Ты отомщен.
El imbécil del segundo piso, el que te encerró en el ascensor… hoy te vengué.Всем преподавателям пройти в коридор второго этажа.
Todos los maestros, preséntense en el corredor del segundo piso.Концовка C Внутри лифта Дженнифер нажимает кнопку второго этажа и встречает Мэри в коридоре.
Final C Jennifer sube en ascensor al segundo piso, donde la recibe Mary.Был ли у него какой нибудь путь спуститься вниз со второго этажа?
¿Hay alguna forma de que él bajase desde la segunda planta?К концу 2010 года Миссия завершит строительство второго этажа основного здания.
A fines de 2010 Все знают, что нельзя принимать галюценогены выше второго этажа.
Todo el mundo sabe que no se toman psicodélicos más arriba de un segundo piso.Я толкнул ее и она упала через перила со второго этажа нашего дома и ударилась головой о плитку внизу.
La empujé, y se cayó por la barandilla del segundo piso de nuestra casa y se golpeó la cabeza con las baldosas de abajo.Свидетели сказали, что стреляли из окна второго этажа.
Los testigos dijeron que las balas venían de la ventana del segundo piso.Артур Солтанофф, 45 упал из окна второго этажа.
Arthur Soltanoff, 45 años, se cayó por 
