Ejemplos de uso de Вы выглядите очень en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вы выглядите очень бледной.
Te ves muy pálido.Потому что вы выглядите очень знакомо.
Вы выглядите очень… Грустным?
Нет, нет, просто вы выглядите очень знакомо.
И вы выглядите очень красиво.
Y tú luces muy apuesto.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
Uso con adverbios
как это выглядитты выглядишь как
хорошо выглядишьвыглядеть как
как я выгляжукак он выглядитэто выглядит как
отлично выглядишья выгляжу как
он выглядит как
Más
Uso con verbos
Эй! Мне показалось, что вы выглядите очень одинокой.
Hola… he creído que parecías un poco solitaria.Вы выглядите очень взволнованной.
Сэр, должен сказать, вы выглядите очень по-президентски.
Señor, debo decir que su aspecto es muy presidencial.А вы выглядите очень парадно.
Y usted se ve muy elegante.Если вы не возражаете, Меган, я скажу вы выглядите очень сдержанной и невозмутимой.
Si no te molesta lo que voy a decir, Megan, tu luces muy calmada y compuesta.Вы выглядите очень бодрой.
Pareces muy alegre esta mañana.В этот вечер наша месть ложится на ваши плечи, пока вы выглядите очень слабо, чтобы удержать вашу собственную одежду!
Esta noche nuestra venganza descansa en sus hombros¡pero se ve demasiado débil para llevar sus propias ropas!Вы выглядите очень усталым, Тоби.
Usted parece muy cansado, Tobby.Вы выглядите очень удивленным.
Pareces verdaderamente sorprendido.Вы выглядите очень уверенным в себе.
Pareces muy seguro de ti mismo.Вы выглядите очень счастливой сегодня, мадам.
Parece muy feliz hoy, madame.Вы выглядите очень элегантно, мисис Тернер.
Se le ve muy acicalada, señora Turner.Вы выглядите очень хорошо для мертвого парня.
Parece estar bastante bien por un hombre muerto.Вы выглядите очень устало, не хотите ли отдохнуть?
La veo muy cansada,¿no cree que debería descansar?Вы не выглядите очень расстроенным смертью внука.
No parece muy triste por la muerte de su nieto.Вы не выглядите очень расстроенной.
No parece muy disgustada.Вы не выглядите очень счастливыми видеть меня.
No pareces muy contento de verme.Вы не выглядите очень старыми.
Ну… вы не выглядите очень старым. Так, немного староватым.
No se ve muy viejo, sólo un poco viejo.Вы не выглядите очень страшным.
No luce muy aterrador.Для человека, которому только что сообщили, что у него украли 200 000$, вы не выглядите очень уж обеспокоенной.
Para ser alguien a quien le acaban de decir que les han robado 200.000 dólares, no parece muy preocupada.Вы выглядели очень расстроенной.
Se veía muy afectada.Вы выглядели очень расстроенным в церкви.
Usted parecía muy afligido en la iglesia.Вы выглядели очень мило.
Parecías muy dulce.
