Ejemplos de uso de Вы меня спрашиваете en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вы меня спрашиваете?
¿Me preguntan a mí?Почему вы меня спрашиваете?
¿Por qué me lo pregunta?Вы меня спрашиваете?
Зачем вы меня спрашиваете?
¿Para qué me lo pregunta?Вы меня спрашиваете? Тебя?
¿Me pregunta a mí?Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
оратор спрашиваетпредседатель спрашиваеторатор спрашивает специального докладчика
оратор также спрашиваетг-н флинтерман спрашиваетг-жа тан спрашиваетг-н де гутт спрашиваетг-н бруни спрашиваетг-жа шин спрашиваетг-н торнберри спрашивает
Más
О чем Вы меня спрашиваете?
¿Qué me estás preguntando?Вы меня спрашиваете?
¿Me lo estás preguntando?А чего вы меня спрашиваете?
¿Por qué me lo preguntas?Вы меня спрашиваете?
¿Me lo está preguntando a mí?Почему вы меня спрашиваете?
¿Por qué me lo preguntas?Он храпит. А почему вы меня спрашиваете?
Ronca.¿Y por qué me pregunta?Почему вы меня спрашиваете?
¿Por qué me preguntas a mi?Вы меня спрашиваете или рассказываете?
¿Me lo estás preguntando o contando?Почему вы меня спрашиваете?
Вы меня спрашиваете или утверждаете?
¿Me están preguntando o Но отчего вы меня спрашиваете?
Pero,¿por qué me pregunta?А почему вы меня спрашиваете об этой старой кошатнице?
¿Por qué me pregunta por esa vieja de los gatos?Что это значит? Вы меня спрашиваете?
¿Me lo preguntas a mí?А что вы меня спрашиваете?
Yo no entiendo lo que me pregunta a usted.Почему вы меня спрашиваете об оружии?
¿Por qué me están preguntando por una pistola?Вы меня спрашиваете или рассказываете мне? .
¿Me estás preguntando o diciéndomelo? No busco impertinencias?С таким мужем, как ваш, вы меня спрашиваете, как делаются дети?
¿Con ese marido que tiene me pregunta eso?То, о чем вы меня спрашиваете, у меня нет ответов.
Lo que me estás preguntando, No puedo contestar.Вы меня спрашиваете, спал ли с кем-то мой умерший партнер?
¿Me estás preguntando si creo que mi compañero muerto Tu falta de compromiso.(Risa) Me preguntas, sabes que siempre doy un respuesta no convencional.Ну раз вы меня спрашиваете, то у вас реальные проблемы.
Bueno, si me lo estás preguntando a mí, entonces tienes problemas.Вы меня спрашиваете, не связана ли я как-то с Джаддом?
¿Me está preguntando si Не знаю, почему вы меня спрашиваете, когда вы же заявили в суде, что у меня проблемы с памятью.
No sé porque me lo pregunta, cuando incluso una vez denunció mi memoria ante Вы меня спрашиваете, не думаю ли я, что он изменял мне? .
¿Me estás preguntando si creo que 
