Que es ГЕНЕТИЧЕСКИЙ en Español

• genético
• genetic
• genética
• genéticos
• genéticas
• cromosómico

Ejemplos de uso de Генетический en Ruso y sus traducciones al Español

Генетический анализ?
¿Análisis cromosómico?

Мутанты Генетический Гладиаторы.
Mutants Genetic Gladiators.

Генетический институт.
Instituto de Genética.

Я изменила его генетический материал… Я добавила в него.
Alteré su material genético… se lo adherí.

Генетический заповедник.
Reserva de recursos genéticos;

Традиции и культура-- это генетический код нации.
Traditions and culture form the genetic code of a nation.

Да, генетический допинг, который был сделан.
Dóping de genes, sí. Yo no lo haría.

Появился новый вид общий генетический предок мышей и людей.[ 100 мЛН].
MA un ancestro genetico común de ratones y humanos aprececio como especie.

Генетический ключ к жизни человека принадлежит всему человечеству.
La clave genética de la vida humana pertenece a toda la humanidad.

Потому что его генетический код содержит ту самую редкую М- клетку.
Porque su codigo genetico contiene la rara Celula M.

Ваш генетический маркер подтверждает что вы никогда не заразитесь никаким штаммом птичьего гриппа.
Tus marcadores genéticos aseguran que nunca contraerás ninguna cepa de la gripe aviar.

Но когда я тебя спросила, меняют ли богатство и известность генетический код, почему ты не сказал" да"?
Pero cuando te pregunté si ser rico y exitoso y famoso cambiaba tu genética¿por qué no dijiste que sí?

Я понимаю, генетический отпечаток не был проверен в уголовном суде.
Por lo que entiendo, la huella digital genética… no ha sido usada en una Corte.

Но он принес неожиданный результат, который подтолкнул нас к решению сделать всесторонний генетический анализ.
Pero dió un resultado sorprendente… Una que nos lleva a requerir un análisis cromosómico extenso.

Кто-то намеренно изменил генетический состав CHIKV, и затем использовал его, чтобы заразить Мию Гаррет.
Alguien alteró a propósito la composición genética del CHIKV, y luego lo usó para infectar a Mia Garrett.

Как и генетический алгоритм, симуляция отжига максимизирует объектную функцию как функцию сумм пар.
Al igual que en el método de algoritmos genéticos, en simulated annealing se maximiza una función objetivo como la suma de pares.

Ты понимаешь, какой невероятные возможности откроются перед нами, если каждый из нас нырнет в генетический котел другого?
¿Sabes el increíble potencial que podría resultar de darnos un chapuzón en nuestras respectivas piscinas genéticas?

Он создал генетический банк данных и имеет исключительное право пользования содержащейся в нем информацией.
Ha creado un banco de datos genéticos y es el usuario exclusivo de la información que figura en el banco de datos.

Но если кто-то, если я делал то, что ты предполагаешь, то был бы проведен элементарный генетический синтез.
Pero si alguien, si fuera a hacer las cosas que estás insinuando, todo lo que se necesitaría sería una síntesis genética elemental.

Затем на них провели генетический тест, который показал, что этот крошечный эмбрион, эмбрион Дженны, будет самым подходящим.
Luego usaron pruebas genéticas, y predijeron que un pequeño embrión, el embrión de Jenna, sería el mejor de su serie.

Если мы получим все 5, 000 образцов крови, то по нашим прогнозам, количество, которое пройдет полный генетический тест… э- э… то к коцу.
Sí obtenemos las 4 a 5 mil muestras que esperamos… el número final que irán a una prueba genética completa… a el… el final.

Наряду с этим был создан Национальный генетический банк данных, с помощью которого будут устанавливаться личности пропавших лиц.
Además, se creó el Banco Nacional de Datos Genéticos para facilitar la determinación de la identidad de las personas desaparecidas.

Вы знаете, что у вас троих невероятно большие головы, поблагодарим вашего громадного самого любимого родителя за его генетический фонд?
¿Sabes que la cabeza de los tres era anormalmente grande, gracias a la peculiar y rara genética de su gigante padre favorito?

У всех людей из списка есть уникальный генетический маркер, который он смог выделить и отследить при помощи Проекта генома человека.
Todas las personas en la lista comparten una marca genética única pudo hacer un mapa y localizarlos usando el mapa del genoma Humano.

Есть мнение, что горную зебру Хартмана следует считать отдельным видом, но генетический анализ это не подтверждает.
Se ha argumentado que la cebra de montaña de Hartmann debe ser considerado una especie distinta de la cebra de montaña del Cabo, pero esto no es compatible con las pruebas genéticas.

Мы вступили и позже возглавили Генетический альянс- сеть защиты здоровья, поддержки пациентов, исследовательских и медицинских организаций.
Colaboramos y llegué a estar al mando de Genetic Alliance, una red pro-salud, pro-paciente que incorporaba otras organizaciones de investigación y salud.

Генетический отпечаток Колина Питчфорка… точно соответствует генетическому отпечатку человека который изнасиловал и убил Линду Манн и Дону Эшворт.
La huella genética de Colin Pitchfork… coincide exactamente… con la huella genética del hombre… que sabemos que violó y asesinó a Lynda Mann y Dawn Ashworth.

Подавление иммунной системы организма, появление онкологических заболеваний и генетический ущерб- таковы лишь некоторые прямые результаты долгосрочного радиационного заражения природной среды.
El deterioro del sistema inmunológico del organismo, la aparición de enfermedades oncológicas y los daños genéticos son sólo algunos resultados directos de la contaminación radiactiva del entorno natural a largo plazo.

Ученые выполняют генетический анализ тканей одной такой особи, сопоставляя ее с африканскими популяциями для выяснения того, не относится ли она к самостоятельному виду.
Los científicos están realizando análisis genéticos de los tejidos de uno de esos ejemplares para compararlos con los de poblaciones africanas a fin de determinar si se trata de una especie separada.

Генетический анализ коронавируса показал, что он генетически кластеризуется с родом Betacoronavirus, подродом Sarbecovirus( клеточная линия B) совместно с двумя другими штаммами вирусов летучих мышей.
Los análisis genéticos revelaron que el coronavirus se agrupa genéticamente con el género betacoronavirus, su subgénero sarbecovirus(linaje B) junto con dos cepas derivadas del murciélago.